در این مقاله شما را با یکی دیگر از دشمنان کلاسیک و مهم تاریخ مرد عنکبوتی آشنا میکنیم.

 «رتیل» در حقیقت یك تروریست اهل آمریكای جنوبی بود كه به آمریكا آمد و جنایتكار شد. او با اتكا به چكمه های نوك تیز و زهر آلودش بارها با اسپایدرمن جنگید و شكست خورد. سپس نزد شركتی به نام Brand Corporation رفت تا به نیروهای فوق بشری دست یابد اما در عوض به عنكبوتی غول پیكر تبدیل شد و در نبرد با اسپایدرمن جانش را از دست داد. پس از مرگ او چند فرد خبیث دیگر با نام رتیل در كمیك های مارول حضور داشته اند. اینک در این مقاله از صفر تا صد این شخصیت را براتون توضیح میدهیم!

1- ایده شخصیت رتیل از کجا آمد؟

رتیل در شماره 134 از کمیک "مرد عنکبوتی شگفت انگیز" (جولای 1974) خلق شد، توسط نویسنده ای به نام «جری کان وی» و طراحی به نام «راس اندرو» که هر دو از بزرگان تاریخ کمیک بوک های مرد عنکبوتی به حساب میان (البته قبلش هم مارول یک خبیث بسیار گمنام در دهه 60 میلادی به همین نام داشت که یک کابوی خبیث بود. عکسش اینجاست). جری کان وی چند سال پیش درباره خلقت این شخصیت گفت: "در دهه 70 میلادی حسی بود حاکی از اینکه ما یعنی کشور آمریکا داریم از رژیم های سرکوب گر که در آمریکای جنوبی در قدرت بودند حمایت میکنیم و حتی در مورد کشور شیلی داشتیم از سرگونی دولتی که با رای دموکراتیک مردم انتخاب شده بود حمایت میکردیم. پس در چنین فضایی میشد گفت که شخصیتی مثل رتیل ذاتاً ریشه های سیاسی داشت. ولی دلیل اصلی که من میخواستم این شخصیت را خلق کنم و داستانش را بنویسم چیزی بود که دوست نویسنده ام، «دان گلات» (Don Glut) بهم گفت. او آن موقع برای مارول مینوشت و یک بار از من پرسید: "چرا قهرمانانی از کشورهای کوچک مثلا از کشورهای جهان سوم یا کشورهای اروپایی نداریم؟ مثلا کاپیتان کرواسی یا کاپیتان صرب؟". ما با هم خندیدیم و .. ولی از این ایده واقعا خوشم اومد. با خودم گفتم مگه آمریکا ابرقهرمان ملی خودش به نام استیو راجرز را نداشت؟ پس چرا کشورهای دیگر نداشته باشند؟ بنابراین به ایده رتیل رسیدم که نوعی شخصیت میهن پرست برای حکومتی دیکتاتوری در کشوری خیالی در آمریکای جنوبی به نام «دلوادیا» (Delvadia) بود. او در واقع معادل کاپیتان آمریکا در کشور دلوادیا بود. ظاهرش رو هم به صورت کاستومی قرمز رنگ و با لوگوی رتیل مانند سیاه رنگی روی سینه طراحی کردیم که در نوک چکمه هایش میخ های تیزی که آلوده به سم مهلکی بودند، قرار داشت.

2- سرگذشت و نحوه تبدیل شدن به یک شخصیت خبیث

اولین و اصلی ترین «رتیل» در دنیای کمیک بوک های مارول «آنتونیو میگل رودریگز» (Antonio Miguel Rodriguez) نام دارد که بیشتر با نام «آنتوان» صدا زده میشود. او یک تروریست انقلابی در کشوری کوچک و خیالی در آمریکای جنوبی به نام "دِلوادیا" بود ولی پس از اینکه یک نگهبان رو حین سرقت و بدون دلیل قانع کننده ای به قتل رساند، از سازمانی که برایش کار میکرد اخراج شد.

آنتوان از اینجا به بعد بود که رفت به سمت حکومت فاشیستی/دیکتاتوری کشورش و  از سوی حکومت هویت رتیل را دریافت کرد و تبدیل شد به یک مامور دولتی و معادل کشورش برای کاپیتان آمریکا (یعنی به عنوان قهرمان ملی کشورش معرفی اش کردند)!

اما بعد از مدتی اربابان دیکتاتورش از او دلسرد شدند و تصمیم گرفت به آمریکا بیاد و یک تبهکار بشه.

اولین کارش هم این بود مسافرین یک کشتی رو به گروگان بگیره ولی اسپایدرمن و پانیشر جلویش را میگیرند.

او سپس به کمک «شغال» از زندان فرار کرد. شغال به دنبال گرفتن انتقام از مرد عنکبوتی بود و از رتیل خواست تا با مرد عنکبوتی بجنگه.

بنابراین در داستان "سرگذشت کلون" که اینجا ترجمه شده شاهد بودیم که به عنوان دستیار شغال با اسپایدرمن سر جنگ داره ولی شکست خورد.

او سپس توسط خبیثی به نام «لایت مستر» استخدام شد تا به «کریون شکارچی» در فعالیت های تبهکارانه اش کمک کنه ولی باز هم اسپایدرمن شکستش داد. یک بار هم کاپیتان آمریکا حسابش را رسید.

3- تبدیل شدن به یک هیولا  و مرگ

یک بار یکی از شعبات شرکت خبیث "راکسان" به نام شرکت Brand، رتیل را استخدام کرد تا یک خبرچین را ساکت کند ولی باز هم اسپایدرمن جلویش را گرفت. شرکت Brand سپس بهش دستور داد تا اسپایدرمن رو بکشه و برای این کار تصمیم گرفتند بهش قدرت های عنکبوتی مانند اهدا کنند. بنابراین یک سرم جهش زا بهش تزریق شد و در یک سلول الکترولیتی قرارش دادند. اما خبیثی دیگر به نام «ویلو دِ ویسپ» (Will o’ the Wisp) که داشت به طور همزمان با مرد عنکبوتی در آنجا نبرد میکرد، به طور تصادفی این فرآیند را مختل کرد و در نتیجه رتیل شروع کرد به تبدیل شدن به یک موجود عنکبوتی عظیم الجثه و هیولا مانند !

او در نهایت به خلیج جامائیکا سقوط کرد ولی زنده موند و جهش یافتگی اش تشدید شد و سپس با اسپایدرمن در بالای یک ساختمان بلند جنگید. او که بسیار از اینکه به یک هیولا تبدیل شده ترسیده بود پرید پایین و هنگام سقوط فریاد زنان از پلیس ها خواست تا بهش شلیک کنند و اینجوری سقوط کرد و کشته شد:

4- بازگشت به صورت یک کلون

سالهای سال رتیل اریجینال در دنیای کمیک بوک مرده بود تا اینکه در رویداد "توطئه کلونی" که اینجا به صورت کامل ترجمه شده است دیدیم که شغال (بن رایلی) بسیاری از شخصیت های خبیث و غیر خبیث مرده را به صورت کلون زنده کرده است که یکی از آنها همین آقای آنتوان رودریگز بود. او درگیر مبارزه ای با دیگر ابرشرورهای کلون شده بود. تا اینکه او نیز مثل بسیاری از این کلون ها بدنش شروع کرد به متلاشی شدن:

5- رتیل دوم

«لوئیز آلوارز» (Luis Alvarez) دومین شخصیتی است که در دنیای کمیک بوک های مارول لقب رتیل را به خودش اختصاص داده. او نیز ریشه در کشور دلوادیا داشت و یک سروان نظامی بود و از سوی دولتش انتخاب شد تا دومین رتیل باشد. او تحت درمان های جهش زا قرار گرفت تا از نظر جسمانی ارتقا یابد. لباسسش هم تقریباً با لباس رتیل اول مو نمیزد. او سپس به آمریکا فرستاده شد تا مخالفین دولت را حذف کند و اسپایدرمن را به هم خاطر اتفاقی که برای رتیل اول افتاد بکشد. ولی اسپایدرمن او را شکست داد (لازم به ذکر است که جان واکر که آن زمان جانشین کاپیتان آمریکا شده بود، ابتدا بنا به دستوراتی که دریافت کرده بود، این رتیل را همراهی کرد ولی خیلی زود متوجه اشتباهش شد).  او سپس با «آفتاب پرست» شروع به همکاری کرد و از این به بعد به صورت مزدوری اجیر شده به تصویر کشیده شد و با امثال پانیشر جنگید اما در نهایت توسط گروهی زرهی از پارتیزان ها به نام Jury کشته شد.

6- رتیل سوم

یک شخصیت ناشناس با انگیزه هایی نامشخص هم با لقب رتیل دیده شده است که اولین بار او را در "کافه بی نام و نشان" (کافه ای که اغلب ابرشرورهای سطح پایین به آن تردد دارند) دیده شد و با مرد عنکبوتی و پسر کریون شکارچی دعوا کرد. یک بار هم در کمیک های Runaways دیده شد. وقتی هم که گربه سیاه خبیث شده بود به گروه او پیوست.

تا اینکه در رویداد "شکار شده" (اینجا ترجمه شده) دیدیم که به دست افراد کریون یعنی تسک مستر و مورچه سیاه اسیر شده و سپس به زور به عضویت گروه "شش وحشی" (Savage Six) درآمد! این رتیل در شماره 1 از کمیک Dead Man Logan کشته شد.

7- رتیل چهارم

«جاکیندا رودریگز» (Jacinda Rodriguez) چهارمین شخصیتی است که لقب رتیل را در کمیک بوک های مارول یدک کشیده است. او دختر رتیل اریجینال یعنی آنتوان رودریگز است. جاکیندا یک مزدور است که یک بار او و همکارش به نام «ماری بتراک» استخدام شدند تا تسک مستر و دو تن دیگر را به قتل برسانند ولی ناموفق بودند. اما در داستان "هویت آزبورن" (اینجا ترجمه شده)   دیدیم که به اسپایدرمن   کمک کرد تا یک قاچاقچی محلی مواد مخدر در دلوادیا که به عنوان بدل «نورمن آزبورن» عمل میکرد را شکست دهد.

8- رتیل پنجم

«ماریا واسکِز» (Maria Vasquez) پنجمین شخصیته که از لقب رتیل استفاده کرده. او میخواست انتقام خواهر رو بگیره که در رویداد "جنگ داخلی" و در فاجعه "استامفورد" که منجر به کشته شدن عده زیادی بیگناه شد رو بگیره. او بسیار در هنرهای رزمی مهارت داره و به گروه "قهرمانان اجاره ای" تحت مدیریت «میستی نایت» پیوست. ماریا اخلاق تندی هم داره و همین باعث شد گروهش با "شیلد" به مشکل بربخوره. با «شانگ چی» هم به نوعی رابطه رومانتیک داشته و در نهایت پس از منحل شدن گروه قهرمانان اجاره ای، آن را ترک کرد.

9- رتیل دنیای آلتمیت (The Ultimate Tarantula)

در کمیک های Ultimate Spider-man  شاهد اقتباسی از روی داستان "سرگذشت کلون" بودیم که خیلی هم فرق داشت و در واقع به جای شغال این دکتر اختاپوس و دکتر کانرز بودند که پشت قضیه ساختن کلون بودند. داستان از شماره 97 Ultimate Spider-Man شروع شد (سال 2006) و در آن شاهد کلون های متنوعی از روی پیتر بودیم مثلا یکی که در واقع اسکورپیون دنیای التمیت بود یا یکی که نسخه مونث پیتر بود و ...! یکی دیگر از کلون های ساخته شده از روی پیتر پارکر، رتیل بود که شش دست داشت! (به همراه دندان های تیز و موهای سیخ سیخی!) . او ذاتی قهرمان داشت و سعی کرد جلوی «کین» (یکی دیگر از کلون های پیتر) را بگیره و نگذاره که مری جین را دچار جهش ژنتیکی کنه ولی در نبرد با دکتر اختاپوس کشته شد. میتونید این داستان را در اینجا با ترجمه فارسی بخونید و لذت ببرید.

10- رتیل دنیای بازی مرد عنکبوتی PS4

دنیایی که در بازی تحسین شده مرد عنکبوتی کنسول PS4 شاهدش بودیم دنیای شماره 1048 نام داره که اولین بار در رویداد "قیامت عنکبوتی" در دنیای کمیک بوک آن را دیدیم. در شماره 0 از این رویداد (اینجا ترجمه شده) دیدیم که رتیل این دنیا به یک بانک دستبرد زده و مرد عنکبوتی داره باهاش مبارزه میکنه اما سر و کله مرد عنکبوتی برتر از دنیای اصلی پیدا میشه (چون میخواست مرد عنکبوتی این دنیا رو برای مبارزه با وارثان به خدمت بگیره). در نهایت آنها بر رتیل پیروز میشوند.

 مهدی ترابی مهربانی

All rights reserved © Spidey.ir 2021

(هرگونه كپی‌برداری و نقل قول از اخبار و مقالات این سایت تنها با ذكر منبع و نام نویسنده مجاز می‌باشد)

مطالب مرتبط:

کمیک "کلون ساگای نهایی" ترجمه شد + لینک دانلود

معرفی معروفترین دشمنان مرد عنکبوتی – قسمت دوم

رتبه بندی 10 سلاح برتر دشمنان مرد عنکبوتی

10 داستان ترسناک برتر مرد عنکبوتی

بزرگان تاریخ كمیك های اسپایدرمن: راس اندرو

بزرگان تاریخ كمیك های اسپایدرمن: جری كان وی

رویداد کمیک بوکی "قیامت عنکبوتی" (کامل) + لینک دانلود

قسمت آخر از داستان "سرگذشت كلون" ترجمه شد + لینك دانلود مستقیم!

"سرگذشت كلون" – قسمت اول: معرفی «شغال»

معرفی معروفترین دشمنان مرد عنکبوتی – قسمت دوم

این مطلب را به اشتراک بگذارید :