از این شماره آرک "آخرین بقایا" شروع میشود ولی مهم ترین چیز اینه که پس از 2 سال سرانجام هویت «کیندرد» در این شماره فاش میشه!
به لطف خبیث اسرارآمیز «کیندرد»، «سینایتر» خطرناکتر از همیشه از مرگ بازگشت. او در حال «تطهیر» خلافکاران از گناهان و قدرتهایشان است، که نتیجه در اصلاح آنان دارد، امّا مردعنکبوتی به این قاتلِ افسر پلیس اعتماد ندارد.پس وقتی سینایتر «نورمن آزبورن»، مدیر فعلی مؤسسهٔ راونکرافت برای خلافکارانِ روانی، را هدف قرار میدهد، مردعنکبوتی به نجات بزرگترین دشمناش شتافت. نورمن باری دیگر لباسِ «گرین گابلین» را بر تن کرد، و با اسپایدی بر علیه سینایترِ ارتقاءیافته تیمآپ کرد.امّا به محض اینکه سینایتر برای مدّتی متوقّف شد، نورمن ذات حقیقیاش را آشکار کرد و تلاش کرد مردعنکبوتی را بکشد! خوشبختانه، دوستانِ عنکبوتیِ پیتر، که خودشان را «فرقهٔ تارافکن» مینامند، به موقع سر رسیدند تا او را نجات دهند. مردعنکبوتی که خون جلوی چشمانش را گرفته بود، در حالی که به همراه فرقهٔ تارافکن فرار میکرد، نورمن را در خرابات مؤسسهٔ راونکرافت ترک کرد!
ضمنا حتما آرک قبلی یعنی "خیزش گناهان" را در اینجا به طور کامل بخوانید.
The Amazing Spider-Man # 50 (851)
مترجم: محمد صالح حیدری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور ، گرافیست و طراح کاور: امیر حسین رجبی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)
نظر خودتون رو درباره داستان و طراحی های این کمیک با ما در بخش نظرات در میان بذارید.
برای خوندن دیگر کمیک هایی که ترجمه کرده ایم اینجا را کلیک کنید.
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
سری کمیک های اسپایدرمن شگفت انگیز (THE AMAZING SPIDER-MAN) با ترجمه فارسی
از رویداد جدید اسپایدرمن رونمایی شد: «آخرین بقایا» (LAST REMAINS)
10 حقیقتی که باید دربارهٔ «کیندرد» (KINDRED)، خبیث جدید کمیکبوکهای اسپایدرمن، بدانید
خبیث جدید کمیک بوک های مرد عنکبوتی شگفت انگیز کیست؟
رویداد جدید مرد عنکبوتی با عنوان خیزش گناهان (SINS RISING) - کامل + لینک دانلود
کمیک مقدمه "مرد عنکبوتی شگفت انگیز: خیزش گناهان" ترجمه شد + لینک دانلود
10 حقیقتی که باید دربارۀ «سینایتر» (SIN-EATER) بدانید
10 حقیقت مهمی که باید دربارۀ تیمارستان "راونکرافت" (RAVENCROFT INSTITUTE) بدانید
شماره آخر از کمیک "تیمارستان راون کرافت" ترجمه شد + لینک دانلود
قسمت آخر از کمیک "اسپایدرمن: مرگ جین دی ولف" ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم
از رویداد جدید اسپایدرمن رونمایی شد: «آخرین بقایا» (LAST REMAINS)
چه كسانی از هویت مخفی مرد عنكبوتی با خبر هستند؟
معرفی شخصیت های مكمل كمیك های مرد عنكبوتی
15 دشمن ترسناک و چندش آور مرد عنکبوتی: سین ایتر
دیدگاهها
واقعا گل کاشتی
فقط یه سوال چرا دیگه از میستریو هیچ خبری نیست؟
نورمن هم تطهیر شد و تبدیل به آدم مثبت شد
هری کجا بود وقتی بچش به سیمبیوت کارنیج متبلا شد و نورمن ازبورن اون همه بلا سر خونوادش اورد امیدوارم بتونن یه توضیح قانع کننده برای اینکه هری ایقد خبیث شده و به خوانوادش بی توجه هست بیارن
یه چیز دیگه هم که هست اینه که پیتر چیکار هری کرده که ایقد هری به خونش تشنس در صورتی که موقع مرگش هری رابطش رو با پیتر درست کرده بود احتمالا به همون قضیهOMD ربط داشته باشه ولی بازم دلیل کافی برای از گور در اوردن گوئن و جورج استیسی نیس
بعد گوئن استیسی و جورج استیسی گوشتشون تجزیه شده موها و لباساشون سالمه؟!!مگه میشه!
در هر صورت خیلی خوب بود بی صبرانه منتظر قسمت بعدیم
خوشحال شدم که حدس خانم سادداتی فر درست از آب در اومد واقعا خیلی حرفه ای هستند که تونستند از یک سال و سه ماه پیش حدس بزنند
یاد شماره قبل افتادم که تو نظراتش خیلی ها گفته بودند لون قبره رربط داره و خیلی سرش بحث بود ولی حالا فهمیدیم ربط انچنانی نداشته
شما مگه مطالب سایت رو نمیخونی؟
cutt.ly/kgbuReL
تو بخش "مطالب مرتبط" همین مطلب هم لینکش رو گذاشتیم
شرمنده که این مدت نبودم
در مورد این کمیک باید بگم واااااااااو اصلا باورم نمی شه
هشدار اسپویل
الان یعنی کیندرد می تونه ادم ها رو کنترل کنه؟؟
من بعد از مدت ها برگشتم امید وارم مفید باشم
شرمنده که یک مدت نبودم
هشدار اسپویل
و حالا می رسیم به کنیک که من گیر کردم یعنی خیلی کمیک خوبی بود واقعا عالی بود دست شما درد نکنه از این ترجمه بیست
الان کیندرد می تونه ادم ها رو کنترل کنه؟!!
ببخشید یه سوال هم داشتم.در اخر کمیک،در صفحه ی چک لیست،در قسمت ماه نوامبر پنج قسمت کمیک قرار داره؛یعنی ما برای ماه اینده منتظر پنج قسمت از این سری باشیم؟
بله.
شمارۀ ۵۲ و ۵۲.LR توی یک روز منتشر میشن.
ممنون که توجه کردین.خیلی منتظر اون کمیک هام
تو این شماره اسپنسر به ما ثابت کرد که هدف کیندرد از هویتش مهم تره ،خوب تو همون شماره اول از این رویداد اومد و هویتش رو فاش کرد که من شخصا فکر نمی کردم این انفاق بیفته،یه جورایی کار خودش سخت شد چون قبلا یه درصدی از جذابیت داستان مربوط به هویت مخفی کیندرد بود،ولی حالا که اون فاش شده دیگه کل جذابیت به روند داستان بر می گرده و محکوم به این هست که داستان بی نقصی رو به ما تحویل بده.
چند تا سوال که باید در این شماره از خودمان بپرسیم:
چه کسی اسپایدی رو از زیر آوار بیرون کشید؟
وقتی گناهان به اون وسیله نقلیه که نمی دونم چی بود حمله کردن و کنترل رفقای اسپایدی رو به دست گرفتن ،پیتر زیر یک چیزها یی که شبیه تکه های چوب دفن شد ،ولی بعدا دیدیم که از آوار بیرون اومده ،حالا باید ببینیم در شماره های بعدی به این موضوع اشاره میشه یا نه.
جولیا کاسه ای زیر نیم واسش هست؟
جولیا در کمیک گناهان ازبورن یک حرف واقعا مشکوک زد که قبلا تو بخش نظرات اون کمیک اشاره کردم بهش ،تو این شماره هم وقتی گناهان حمله کردن ،واقعا خونسرد بود و به پیتر گفت من سعی کردم جلوی این اتفاق رو بگیرم ولی نشد.موقعی که رفقا هم به خون اشام تبدیل شدن ما اونو ندیدیم.کلا من بهش مشکوکم (البته این احتمال هم میدم کسی رو که پیتر رو از زیر آوار نجات داد جولیا باشه ،چون وقتی پیش دسترنج رفت یه جورایی میدونست برای چی هدف قرار داده شده و احتمال داره بهش گفته باشه)کلا خودمم نفهمیدم بهش شک دارم یا نه
آیا پیتر قضیه omd را برای دکتر دسترنج تعریف کرد؟
وقتی پیتر داشت ماجرا را برای استرنج تعریف می کرد ،دسترنج حرف از معامله با شیطان به میان آورد، خوب تو نگاه اول omd هست ،ولی پیتر می گفت برای شکست یک شرور و نجات مردم این کار رو کرده،و حرفی از زن عمو می به میان نیاورد.(البته من omd رو نخوندم و بر اساس داستان کلی که ازش میدونم این رو گفتم ،اگر دوست عزیزی می دونه ماجرا چیه ،خیلی ممنون میشم به من بگه).
کلا امیدوارم اسپنسر جواب پاسخ هایی رو که به هری و کیندرد مربوط میشه رو به خوبی و بتور پذیر بیان کنه.
از شما و تمام کسانی که برای این کمیک زحمت می کشن تشکر می کنم.
ببینید کانسپت «معامله با شیطان» (Deal with the Devil) چیزی نیست که منحصر به OMD باشه. یه جور بنمایه یا مضمون به معنای فروختنِ روح انسان در ازای چیزی هست که در فولکلورهای اروپایی و در کل فرهنگ عامه وجود داره.
دکتر استرنج هم اونجا منظورش کاری بود که پیتر با گابلین کرد. جلوی سینایتر پرتش کرد (کاری کرد که بر خلاف کدهای اخلاقی خودشه و با مقداری اغراق روحش رو فروخت) تا گابلین دیگه آدم نکشه.
این انتخاب کلمه ولی به احتمال زیاد منظوردار باشه. بالاخره نویسنده حواسش هست که این کلمه توی یک کمیک اسپایدرمن، ذهن خواننده رو طرف OMD میبره.
خیلی ممنون که پاسخ دادید، راستش من تو کمیک دوست خوب محله که تو سایت خوبتون ترجمه شده دیدم که استرنج از omd خبر داره و به متلک هم به پیتر انداخت، به خاطر همین تعجب کردم. این که حالا پیتر کجا فهمید برای omd این اتفاق افتاده هم به نظرم جای تعجب داشت که حالا باید ببینیم چه اتفاق بین اون بازه زمانی بین حمله و رفتن پیتر پیش استرنج افتاد.
بازم از شما متشکرم
خوراکخوان (آراساس) دیدگاههای این محتوا