تابستان امسال بزرگترین دشمنان مردعنکبوتی به رهبری «دکتر اختاپوس» و «والچر» وارد جنگ داخلیِ خود می‌شوند!
عنوان «مردعنکبوتی شگفت‌انگیز» (The Amazing Spider-Man) به نویسندگی «نیک اسپنسر» در سال گذشته میزبان دو آرک داستانی بزرگِ «خیزش گناهان» و «آخرین بقایا» بوده و ماه گذشته هم با انتشار شمارهٔ ۶۱ از این سری وارد آرک داستانیِ بزرگِ بعدی‌اش یعنی «خون‌بهای پادشاه» (King’s Ransom) شد که به‌دنبالِ آن آرک «توطئهٔ آفتاب‌پرست» (Chameleon Conspiracy) شروع خواهد شد. امّا این‌طور که به‌نظر می‌رسد مردعنکبوتی قرار نیست به این زودی‌ها روی آرامش را به خود ببیند چرا که تابستان امسال قرار است شاهد رویداد بزرگی تحت عنوان «جنگ خبیثان» (Sinister War) باشیم!
طبق اطلاعاتی که انتشارات مارول به‌طور رسمی منتشر کرده، طی این داستان «دکتر اختاپوس» باری دیگر «شش خبیث» را گرد هم جمع می‌کند تا به مصاف گروه «شش وحشی» به رهبریِ «والچر» بروند! «نیک لو» (سردبیر کمیک‌های اسپایدرمن) این وعده را به هواداران داده که جنگ خبیثان بزرگترین داستانی‌ست که اسپنسر تابه‌حال در این سری روایت کرده‌است! گفتنی‌ست که این داستان بر خلاف داستان‌های یادشده در بالا، از حالت آرک داستانی خارج می‌شود و رسماً به یک رویداد کمیک‌بوکی تبدیل خواهد شد.
همان‌طور که پیش‌تر دیدیم، تیم شش وحشی طی آرک «شکارشده» با ترکیبی جدید شامل اعضایی مانند «والچر»، «راینو»، «عقرب» و «رتیل» وارد سریِ ASM شد و در سری «مری‌جین شگفت‌انگیز» با «میستریو» در ساخت فیلم جدیدش هم‌کاری کردند. هم‌چنین در سری دوم از کمیک‌های «مردعنکبوتی برتر» شاهد بازگشتِ اتو اکتاویوس به زندگی و ظاهر قبلی‌اش (پیش از آن‌که جسم و ذهن‌اش را با پیتر تعویض کند) بودیم.
شمارهٔ نخست این رویداد ۱۴ ژوئیه (۲۳ تیرماه) امسال منتشر خواهد شد و جرقهٔ شروع آن در شمارهٔ ۶۴ سری مردعنکبوتی شگفت‌انگیز می‌خورد [که به زودی با کیفیت بالای ترجمه و ادیت روی سایت اسپایدی قرار خواهد می‌گیرد!]
در ادامه تبلیغات مارول برای دو قسمت نخستِ این رویداد را مشاهده می‌کنید:
جنگ خبیثان: شمارهٔ ۱ (از ۴)
- .نویسنده: نیک اسپنسر
- .طرّاح: مارک بگلی
- .دکتر اختاپوس برگشته! و جنگ خبیثان آغاز شده‌است!
- .دکتر اختاپوس تیمی جدید از شش خبیث دور هم جمع کرده و قرار است نقشه‌ای عظیم‌تر از گذشته را عملی کند! چیزی که دکتر اختاپوس از آن مطلع نیست این است که «والچر» هم تیمِ خبیث شش‌نفرهٔ مختص به خود را دارد! جنگی تمام‌عیار بین برترین خبیثان اسپایدرمن شروع شده و در این میان تنها اسپایدرمن است که این افراد بیشتر از یکدیگر از او متنفرند! اسپایدی بدجور در دردسر افتاده و قرار است طاقت‌فرساترین نبرد عمرش را تجربه کند! نیک اسپنسر و مارک بگلی با همراهیِ هم داستانی حماسی از مردعنکبوتی خلق کرده‌اند که تضمین می‌کنیم تمام خوانندگان را شوکه کند!
شمارهٔ ۷۱ از سری مردعنکبوتی شگفت‌انگیز
- . نویسنده: نیک اسپنسر
- . طرّاح: فدریکو وینسنتینی
- . دوتا از مرگبارترین گروه‌های ابرخبیث در حال مبارزه با یکدیگر و مردعنکبوتی‌اند. امّا در این میان نقش «کیندرد» چیست؟
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
سری کمیک های اسپایدرمن شگفت انگیز (THE AMAZING SPIDER-MAN) با ترجمه فارسی
رویداد اخیر مرد عنکبوتی با عنوان آخرین بقایا (LAST REMAINS) - کامل + لینک دانلود
از رویداد جدید اسپایدرمن رونمایی شد: «آخرین بقایا» (LAST REMAINS)
وقتی نویسنده سایت SPIDEY.IR یک سال و 3 ماه قبل هویت مخفی کیندرد را درست حدس زد!
10 حقیقتی که باید دربارهٔ «کیندرد» (KINDRED)، خبیث جدید کمیک‌بوک‌های اسپایدرمن، بدانید
خبیث جدید کمیک بوک های مرد عنکبوتی شگفت انگیز کیست؟
رویداد جدید مرد عنکبوتی با عنوان خیزش گناهان (SINS RISING) - کامل + لینک دانلود
کمیک مقدمه "مرد عنکبوتی شگفت انگیز: خیزش گناهان" ترجمه شد + لینک دانلود
10 حقیقتی که باید دربارۀ «سین‌ایتر» (SIN-EATER) بدانید
10 حقیقت مهمی که باید دربارۀ تیمارستان "راون‌کرافت" (RAVENCROFT INSTITUTE) بدانید
شماره آخر از کمیک "تیمارستان راون کرافت" ترجمه شد + لینک دانلود
قسمت آخر از کمیک "اسپایدرمن: مرگ جین دی ولف" ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم
از رویداد جدید اسپایدرمن رونمایی شد: «آخرین بقایا» (LAST REMAINS)
چه كسانی از هویت مخفی مرد عنكبوتی با خبر هستند؟
معرفی شخصیت های مكمل كمیك های مرد عنكبوتی
15 دشمن ترسناک و چندش آور مرد عنکبوتی: سین ایتر
این مطلب را به اشتراک بگذارید :
دیدگاه‌ها
واو واو واو، به به به به.
چخبره حسابی اسپایدی مارو دارن خسته میکنن باید یکی یه چیزی بگه مگه اسپایدی چه گناهی کرده که از خیزش گناهان میره آخرین بقایا از اونجا ترانسفر به کینگ این بلک بعدش هم 80 رویداد دیگه تا جنگ خبیثان؟!؟؟
امسال چه سال پر و پیمونی بشه فقط خدا رو شکر 24 تیره چون 18 تیر امتحان نمونه دارم و احتمالا از اول تیر مرخصی نیمه وقت از استاد بگیرم و فقط شبا فعالیت کنم.
ممنون استاد حیدری
دستتون درد نکنه
ممنون بابت این خبر.
مثل اینکه مارول میخواد کاری کنه که دلمون برای داستان های ساده و تک قسمتی اسپایدی تنگ بشه! خب حالا که تا الان چند آرک بزرگ داشتیم قراره یک رویداد کمیک بوکی در داستان های اسپایدرمن رو تجربه کنیم. البته باید گفت که ما هواداران دنبال بزرگترین داستان اسپایدی نیستیم دنبال لذت بخش ترین ها هستیم. اما حالا که قراره جنگ داخلی بین خبیث ها رخ بده باید ببینیم که اسپایدی این وسط چه کار میکنه و آیا کسی هست که بیاد از این فرصت استفاده کنه یا نه؟ البته برای کمیک جنگ خبیثان که تبلیغش رو نشون دادید خیلی هیجان زده ام چون قراره مارک بگلی طراحیش کنه و من عاشق طراحی های ایشون هستم! امیدوارم یکی از بهترین طراحی هاش رو انجام بده که البته در هر شرایطی خوبه. ( و امیدوارم که من تا اون موقع زنده باشم.
با تشکر
تا حالا از این زاویه نگاه نکرده بودم؟!؟؟
واقعا عجیبه استاد، هر خبیثی که میاد، تارامالی میشه میره ولی ایشون نه شکست میخوره و نه دستشو رو میکنه. همچنان اون خنده های خوفناکش آدمو به وجد میاره. به نظرم یکی از ماندگارترین خبیث های اسپایدی میشه و رقیب خیلی قدریه واسه گرین گابلین و دکی اوکی که برترین دشمن پیت بشن.
شاید دست بالاتر رو هم داشته باشه چون برابر با پدرش شایدم بیشتر خباثت داره و بخش ویژه اینجاست که میتونه از جنبه احساسی هم حسابی به پیت ضربه بزنه.
امیدوارم این رویداد جدید برای مارول و مرد عنکبوتی موفقیت آمیز باشه .
یه سوال :
به نظرتون بهتر نیست عبارت « Sinister War » به جای جنگ خبیثان به صورت جنگ خبیثانه یا همچین چیزی ترجمه بشه ؟ آخه فکر کنم اینجا کلمهٔ sinister مالکیتی روی کلمهٔ war نداشه باشه . و البته sinister هم s جمعی نداره که خبیثان ترجمه بشه .
البته استاد خیلی خیلی بیشتر از ما در زمینهٔ ترجمه تخصص دارن و شاید مثل ترجمهٔ knull به کنال ، نکتهٔ مفیدی که بر ترجمه هم کمک کنه پشت این ترجمه وجود داشته باشه .
ممنون میشم استاد ترابی یا آقای حیدری که در این زمینه سررشته دارن به سوال بنده پاسخ بدن .
با تشکر !
اسپنسر تا شیره کیندرد رو کامل بکشه دست بردار نیست
بله عجیب هست. ولی خوبه که یک خبیث رو برای ۷۱ شماره نگه داره نه اینکه بکشونتش. یعنی طوری تا اون شماره بیاد که داستان خوبی داشته باشه و هدفمند باشه نه کش دار و بی هدف.
امیدواریم.
می خوام کمیک خوندن رو شروع کنم ولی نمی دونم از کجا
میشه لطفا راهنماییم کنید
uupload.ir/.../...
توی بخش سوم این کامنت دربارش توضیح داده شده.
spidey.ir/.../...
امیدوارم خوب و قابل قبول باشه.خدایاشکر که طراحش مارک بگلیه.من عاشق طراحیای ایشونم.
راستی دقت کردین تو کاور قسمت اول این رویداد،ظاهرا ابرشرورای سمت چپ گروه شش خبیث و سمت راست گروه شش وحشی هستن؟(با توجه به تصویر والچر و دکی اختاپوس در چشمای ماسک اسپایدرمن).حس عنکبوتیم که فعاله
به نقل از mtm:
مارو باش انتظار داشتیم تو آخرین بقایا پرونده اش بسته بشه و به همه سوالات پاسخ داده بشه و اسپنسر داستان OMD رو undo کنه.ولی معلومه اسپنسر حالا حالا ها با کیندرد کار داره..
چه رویدادی بشه این
خیلی هیجان دارم برای دیدن دوباره داک اک بعد از برگشتن به جسم قبلیش
یه سوال،این رویداد کمیک جداگانه ای از سری امیزیمگ داره(مثل کمیک پادشاه سیاهپوش)یا که در همین سری روایت میشه؟
راستی،پیشاپیش تشکر میکنم از مترجم و ادیتوری که قراره این رویداد خفن رو کار کنن
استوار باشید
اینم عجیبه که تو این ۷۱ شماره هنوز نفهمیدیم که هدفش چیه و چه جوری کیندر شده .
آقای ترابی قبلاً چندبار این موضوع رو توضیح دادن.
ببینید معمولاً در ترجمۀ عنوان یک اثر، کم‌تر روی دقیق‌بودنِ ترجمه سخت‌گیری وجود داره و زیبایی و گیراییِ عنوان اولویت داره.
اینجا هم مسأله همینه.
«جنگِ خبیثانه» اون گیرایی و جذابیت لازم رو نداره؛ همون‌طور که «جنگ‌های ستاره‌ای» به‌عنوان معادلِ دقیق‌ترِ Star Wars در مقایسه با «جنگ ستارگان» چندان جالب به‌نظر نمی‌رسه.
و این رو هم بگم که خیلی اوقات مترجم عنوان رو خیلی آزادانه‌تر ترجمه میکنه.
مثل عنوان رمان The Scarlet Letter که در ایران «داغ ننگ» ترجمه شده یا عنوان آرک اول ران JMS که Homecoming نام داره و در سایت «مبارزه تا مرگ» ترجمه شده.
ولی نویسنده این وسط داره داستان میسوزونه تا این رو برای شماره های بیشتر نگه داره برای مثال همین آرک آخرین بقایا، تو هر قسمت اولش کیندر میومد پیتر رو میزد و بعدش پیتر قاط میکرد کیندر رو میزد و بعدش کیندر جوش می‌آورد و پیتر رو میزد و هی این وسط چند تا حرف تکراری رو هی به هم دیگه میگفتن تهش حتی داد خود پیتر هم در اومد که آقا بگو چی میخوای لعنتی !!
جالبش اینه که حتی الان نمی‌دونیم این بشر هری واقعیه یا نه
ممنون بابت پاسخگویی !
اتفاقاً هنگام پرسیدن این سوال به ترجمهٔ Star Wars هم توجه کردم .
من در تصویر تبلیغاتی بالا که دقت کردم تونستم اعضای گروه شش وحشی رو پیدا کنم اما فقط پنج نفر از اعضای شش خبیث رو دیدیم نفر ششم کیه ؟ تا جایی که من دیدیم جز اسپایدر من توی تصویر نبود یعنی ممکنه اسپایدرمن باشه ( احتمالش خیلی کمه ) یعنی کیه ؟
ببخشید من جای آقای ترابی بهت جواب میدم .
اول سعی کن با خواندن مقالات یک نیمچه اطلاعاتی از شخصیت ها داشته باشی و بعدش برو داستان های برتر شخصیت ها رو بخون اگه ترجمه فارسی میخوای تو این سایت میتونی کلی پیدا کنی و اگه اینگلیسیت خوبه برو کمیک های خوبی که ترجمه نشده اند هم بخون . بعد از این خودت میفهمی داستان های کدوم شخصیت بیشتر باب میلته و اون شخصیت بیشتر از بقیه میخونی و حتی میتونی سری ماهیانه اون شخصیت رو دنبال کنی .
حتی ممکنه کیندر باشه
من تا حالا همه مقالات این سایت رو خوندم
ممنون از راهنمایی شما
و بیشتر خواهد بود و احتمالا تا شماره ۱۰۰ هست.
توقع داشتیم آخرین بقایا زمینه چینی ها رو به نتیجه برسونه ولی بعد از آخرین شمارش و تو چند شماره بعدش معلوم شد که خود آخرین بقایا هم یه زمینه چینی دیگه بود.
اسپنسر داره زیاد کش میده.امیدوارم کمیک بعد از اسپنسر دوباره حالت ماهانه پیدا کنه یا یه نویسنده بیاد که اتقد ایده داشته باشه که حالت دو هفته ای رو خوب اجرا کنه
خوراک‌خوان (آراس‌اس) دیدگاه‌های این محتوا