قسمت آخر از کمیک "گوست رایدر کیهانی تاریخچه مارول را نابود میکند" (Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History) ترجمه شد + لینک دانلود

یک سری 6 قسمتی مهیج و باحال!

گوست رایدر کیهانی در واقع همان فرانک کسل (پانیشر) از یک دنیای موازی است که به قدرت های گوست رایدر دست یافت و در نهایت تصمیم گرفت به ثانوس خدمت بکنه!

#1 Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History

Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History کمیک

مترجم: هادی علیزاده

ادیتور و گرافیست: تکتم مرادی، مهدی علیزاده

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (اپلودر)

#2 Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History

Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History کمیک

مترجم: هادی علیزاده

ادیتور و گرافیست: هدا محبی، مهدی علیزاده

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (اپلودر)

#3 Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History

Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History کمیک

مترجم: هادی علیزاده

ادیتور و گرافیست: هدا محبی، مهدی علیزاده

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (اپلودر)

#4 Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History

Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History کمیک

مترجم: هادی علیزاده

ادیتور و گرافیست: هدا محبی، مهدی علیزاده

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (اپلودر)

#5 Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History

Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History کمیک

مترجم: هادی علیزاده

ادیتور و گرافیست: هدا محبی، مهدی علیزاده

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (اپلودر)

#6 Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History

Cosmic Ghost Rider Destroys Marvel History کمیک

مترجم: هادی علیزاده

ادیتور و گرافیست: هدا محبی، مهدی علیزاده

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (اپلودر)

نظر شما درباره این داستان چیست؟

برای خواندن دیگر كمیك هایی كه در سایت ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید.

مطالب مرتبط:

چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟

خفن ترین لحظات پانیشر در دنیای کمیک

کمیک "کارنیج مطلق: گوست رایدر - سیمبیوت انتقام" ترجمه شد + لینک دانلود

پانیشر از کدام شخصیت تقلید کرده است؟

10 ابرقهرمانی كه بهترین اریجین (ORIGIN) را دارند + ویدئو

10 کمیک برتر گوست رایدر/روح سوار

10 چیز مهمی که باید درباره مجازاتگر (PUNISHER) بدانید

معرفی 10 دشمن برتر گوست رایدر

10 قهرمان برتر مارول که در مبارزه مهارت دارند!

کمیک "پانیشر ابرقهرمانان مارول را میکشد" ترجمه شد + لینک دانلود

دیدگاه‌ها

#1 Iron heart 1398-10-19 13:34

سلام خیلی ممنون بابت ترجمه احتمالا باید باحال باشه یک دفعه دیگه هم فرانک کسل همه رو کشته بود این دفعه ببینیم چطوره

نقل قول کردن

#2 Iron heart 1398-10-19 14:37

همین الآن کمیک رو خوندم فوق العاده بود

‌.
هشدار
اسپویل
کاور
شماره
بعد

.

آخرش یه ادای احترام باحال به amazing spider man 50# شد

#3 Man Without Fear 1398-10-19 14:39

#4 Man Without Fear 1398-10-19 14:42

واقعا کمیک فوق العاده بود
ترجمه و ادیت هم حرف نداشت

"""هشدار اسپویل"""

فرانک داره به تمام رویداد های مهم مارول سفر میکنه و تغیرشون میده که من واقعا خوشم اومد

#5 Iron heart 1398-10-19 15:03

ببخشید اینو میگم و اسپم هستش ولی نامزدای اسکار رو دیدین؟
جلوه های ویژه کپ مارول نامزد شده ولی اسپایدرمن نشده

#6 spider_fan 1398-10-19 22:58

خیلی کمیک با حالیه
اصلا همه چیو از یه زاویه دیگه روایت می کنه

#7 Deadpool 2099 1398-10-20 00:27

هنوز نخوندم ولی حتما سریع می خونم

خیلی ممنون برای ترجمه این کمیک باورم نمیشه ترجمه ش کردین

#8 Amir78_King 1398-10-20 14:16

فرانک داره به تمام رویداد های مهم مارول سفر میکنه و تغیرشون میده که من واقعا خوشم اومد

حالا که بحث رویداد های مارول شد من با عرض پوزش یه اسپم میدم:

آقا من تازه رویداد جنگ های پنهان رو تموم کردم(با تشکر از ترجمه و ادیت)
حالا برام سوال پیش اومده که اون اسپایدرمن توی سری اصلی جنگ های پنهان اسپایدرمن دنیای اصلی بود یا دنیای التمیت؟
و اون یکی اسپایدرمن توی اون سری فرعی که دنیای التمیت و اصلی قاتی پاتی شده بودن اسپایدرمن اصلی بود یا اسپایدرمن التمیت؟
اگه آخرش همه دنیاها برگشتن چرا میگن مایلز اومده دنیای اصلی؟
من هیچی از آخرش نفهمیدم خواهشا کمک کنید

#9 Ps Qu 1398-10-20 21:38

به نقل از Amir78_King:

فرانک داره به تمام رویداد های مهم مارول سفر میکنه و تغیرشون میده که من واقعا خوشم اومد

حالا که بحث رویداد های مارول شد من با عرض پوزش یه اسپم میدم:

آقا من تازه رویداد جنگ های پنهان رو تموم کردم(با تشکر از ترجمه و ادیت)
حالا برام سوال پیش اومده که اون اسپایدرمن توی سری اصلی جنگ های پنهان اسپایدرمن دنیای اصلی بود یا دنیای التمیت؟
و اون یکی اسپایدرمن توی اون سری فرعی که دنیای التمیت و اصلی قاتی پاتی شده بودن اسپایدرمن اصلی بود یا اسپایدرمن التمیت؟
اگه آخرش همه دنیاها برگشتن چرا میگن مایلز اومده دنیای اصلی؟
من هیچی از آخرش نفهمیدم خواهشا کمک کنید

دوست عزیز اگه دقت میکردی میفهمیدی
۱. مردعنکبوتی دنیای اصلی بود یعنی دنیای ۶۱۶ که همراه رید ریچاردز به دنیای نبرد آمدند.
۲. یکجوری نسخه ای از مردعنکبوتی ۶۱۶ بود.
۳. بخواطر اینکه مایلز به مردمولکولی یک همبرگر داد و مرد مولکولی به پاداش این مادرشو زنده کرد و به دنیای اصلی مارول آورد.

#10 hm 1398-10-21 10:34

با سلام ممنون
ادیت و ترجمه عالی بود
بازم ممنون

#11 Amir78_King 1398-10-21 10:47

به نقل از sinbad:

به نقل از Amir78_King:
فرانک داره به تمام رویداد های مهم مارول سفر میکنه و تغیرشون میده که من واقعا خوشم اومد

حالا که بحث رویداد های مارول شد من با عرض پوزش یه اسپم میدم:

آقا من تازه رویداد جنگ های پنهان رو تموم کردم(با تشکر از ترجمه و ادیت)
حالا برام سوال پیش اومده که اون اسپایدرمن توی سری اصلی جنگ های پنهان اسپایدرمن دنیای اصلی بود یا دنیای التمیت؟
و اون یکی اسپایدرمن توی اون سری فرعی که دنیای التمیت و اصلی قاتی پاتی شده بودن اسپایدرمن اصلی بود یا اسپایدرمن التمیت؟
اگه آخرش همه دنیاها برگشتن چرا میگن مایلز اومده دنیای اصلی؟
من هیچی از آخرش نفهمیدم خواهشا کمک کنید

دوست عزیز اگه دقت میکردی میفهمیدی
۱. مردعنکبوتی دنیای اصلی بود یعنی دنیای ۶۱۶ که همراه رید ریچاردز به دنیای نبرد آمدند.
۲. یکجوری نسخه ای از مردعنکبوتی ۶۱۶ بود.
۳. بخواطر اینکه مایلز به مردمولکولی یک همبرگر داد و مرد مولکولی به پاداش این مادرشو زنده کرد و به دنیای اصلی مارول آورد.

حاجی دمت گرم خیلی ذهنم درگیر شده بود
فقط اینکه چرا اصلا مایلز رو آورد دنیای اصلی؟
مگه خودش دنیا نداشت؟

#12 Iron heart 1398-10-21 10:56

سلام صفحه ۶بی به جای روسی تو دیالوگ فرانک کسل نوشتید روسی ممنون

#13 Man Without Fear 1398-10-21 11:05

کمیک عالی بود
ترجمه وا دیت هم مثل همیشه حرف نداشت
نمیدونم چرا عاشق این کمیک شدم

#14 Iron heart 1398-10-21 13:39

شماره دو این کمیک اونجاش که (خطر احتمالی اسپویل) که فرانک کسل گفت مری جبن و پیتر همیشه به هم میرسن خار بشه بره تو چشم عوامل کمیک one more day
راستش این اولین دفعه است که میخوام که کمیک رو نقد کنم فوق العاده بود یعنی کسی که کمیکای کلاسیک فنتستیک فور و اسپایدرمن رو نخوندن میفهپن قضیه چیه رویدادهایی که انتخاب کرده بود فوق العاده طراحی عالی بود ادیت هم که مگه میشه اسپایدی باشه و محشر نباشه؟!
نمره به ترجمه و ادیت:۱۰
نمره به طراحی و داستان:۱۰

#15 Ps Qu 1398-10-21 14:33

به نقل از sinbad:
به نقل از Amir78_King:
فرانک داره به تمام رویداد های مهم مارول سفر میکنه و تغیرشون میده که من واقعا خوشم اومد

حالا که بحث رویداد های مارول شد من با عرض پوزش یه اسپم میدم:

آقا من تازه رویداد جنگ های پنهان رو تموم کردم(با تشکر از ترجمه و ادیت)
حالا برام سوال پیش اومده که اون اسپایدرمن توی سری اصلی جنگ های پنهان اسپایدرمن دنیای اصلی بود یا دنیای التمیت؟
و اون یکی اسپایدرمن توی اون سری فرعی که دنیای التمیت و اصلی قاتی پاتی شده بودن اسپایدرمن اصلی بود یا اسپایدرمن التمیت؟
اگه آخرش همه دنیاها برگشتن چرا میگن مایلز اومده دنیای اصلی؟
من هیچی از آخرش نفهمیدم خواهشا کمک کنید

دوست عزیز اگه دقت میکردی میفهمیدی
۱. مردعنکبوتی دنیای اصلی بود یعنی دنیای ۶۱۶ که همراه رید ریچاردز به دنیای نبرد آمدند.
۲. یکجوری نسخه ای از مردعنکبوتی ۶۱۶ بود.
۳. بخواطر اینکه مایلز به مردمولکولی یک همبرگر داد و مرد مولکولی به پاداش این مادرشو زنده کرد و به دنیای اصلی مارول آورد.

حاجی دمت گرم خیلی ذهنم درگیر شده بود
فقط اینکه چرا اصلا مایلز رو آورد دنیای اصلی؟
مگه خودش دنیا نداشت؟

بخوطراینکه دنیای التیمیت نابود شد و بعدا دوباره ساخته شد

#16 Amir78_King 1398-10-21 20:35

به نقل از Amir78_King:
به نقل از sinbad:
به نقل از Amir78_King:
فرانک داره به تمام رویداد های مهم مارول سفر میکنه و تغیرشون میده که من واقعا خوشم اومد

حالا که بحث رویداد های مارول شد من با عرض پوزش یه اسپم میدم:

آقا من تازه رویداد جنگ های پنهان رو تموم کردم(با تشکر از ترجمه و ادیت)
حالا برام سوال پیش اومده که اون اسپایدرمن توی سری اصلی جنگ های پنهان اسپایدرمن دنیای اصلی بود یا دنیای التمیت؟
و اون یکی اسپایدرمن توی اون سری فرعی که دنیای التمیت و اصلی قاتی پاتی شده بودن اسپایدرمن اصلی بود یا اسپایدرمن التمیت؟
اگه آخرش همه دنیاها برگشتن چرا میگن مایلز اومده دنیای اصلی؟
من هیچی از آخرش نفهمیدم خواهشا کمک کنید

دوست عزیز اگه دقت میکردی میفهمیدی
۱. مردعنکبوتی دنیای اصلی بود یعنی دنیای ۶۱۶ که همراه رید ریچاردز به دنیای نبرد آمدند.
۲. یکجوری نسخه ای از مردعنکبوتی ۶۱۶ بود.
۳. بخواطر اینکه مایلز به مردمولکولی یک همبرگر داد و مرد مولکولی به پاداش این مادرشو زنده کرد و به دنیای اصلی مارول آورد.

حاجی دمت گرم خیلی ذهنم درگیر شده بود
فقط اینکه چرا اصلا مایلز رو آورد دنیای اصلی؟
مگه خودش دنیا نداشت؟

بخوطراینکه دنیای التیمیت نابود شد و بعدا دوباره ساخته شد
داداش ناموسا دمت گرم
ممنون

#17 Infinity 1398-10-25 09:13

خیلی باحاله کمیکش
هم داستان عالی هم ترجمه و ادیت عالی

#18 Deadpool 2099 1398-10-25 11:49

ممنون عالیه

با کاور شماره 3 خیلی حال کردم
اگه میشه لطفا از گوست رایدر بازم کمیک ترجمه کنید

#19 Iron heart 1398-10-28 12:07

سلام همین الآن شماره چهارشو خوندم داستانش خوب بود ولی نسبت به شماره های قبل افت داشت خیلی داستان های خاصی هم نداشت برعکس سه شماره قبلی که دارک فونیکس و گالاکتوس و ... داشت
نمره من به داستان و طراحی:۸
طراحیش واقعا خوب بود و نمره داستانو برد بالا
نمره من به ادیت و ترجمه:۱۰
ادیت و ترجمه تیم ققنوس هم مثل همیشه عالی

#20 hm 1398-10-28 13:50

ممنون کمیک رو خوندم ، خوب بود
اذیت و ترجمه هم خوب بود
لطفا کمیک جنگ داخلی اصلی رو ترجمه کنید .

#21 moali 1398-11-02 16:36

یه خداقوت جانانه بگم خدمت تیم‌های ترجمه سایت علی الخصوص تیم ققنوس که حسابی پرکار شدن این روزها و درضمن جا هم داره تا ورود مترجمین و ادیتورهای جدید رو هم به بزرگترین وب‌سایت و رسانه کمیک‌بوکی ایران تبریک بگم.

امیدوارم همینجوری پرکار و اکتیو ادامه بدین