این کمیک از عناوین فرعی مرتبط با رویداد بزرگ "قیامت عنکبوتی" محسوب میشه!
همانطور که در سری کمیک های قیامت عنکبوتی خواندید، اختاپوس برتر به طور ناخواسته کمک کرد تا خاندان مخوف وارثان دوباره برگردند (چون او از فن آوری کلون سازی وارثان استفاده کرد و بدون این که خودش بداند راهی برای بازگشت آنان ایجاد کرد) . بنابراین اعضای خانواده وارثان به نام های مورلان، ورنا و برادر دانشمند آنها ، جنیکس، از مخزن های کلون سازی بیرون آمدند. آنها که هنوز در سطح ایده آل قدرت های خود نبودند تونستند اسپایدرمن نوآر جسور و اسپایدرمن انگلیسی شجاع را به قتل برسانند. سپس آزمایشگاه اختاپوس برتر منهدم شد (گوئن عنکبوتی هم با وارثان جنگید تا بقیه بتونند فرار کنند). بعدش شاهد بودیم که اختلاف عمیقی بین اختاپوس برتر و مایلز مورالز بر سر چگونگی مواجه شدن با وارثان به وجود آمد. در این میان مِی دی پارکر از دنیای شماره 982 (که سابقا دختر عنکبوتی نامیده میشد ولی مدتیه بهش زن عنکبوتی میگویند) به یاد آورد که در جریان دنیای عنکبوتی شخصیتی به نام آنیا کورازون که قدرت های عنکبوتی دارد به خاطر دانشش در خواندن پیش گویی ها و طومارهای مرموز تونسته بود بهشون در شکست دادن وارثان خیلی کمک کنه . بنابراین تصمیم گرفتند دو نفری به دنیاهایی بروند که شاید بتوان در آنها موجودات عنکبوتی پیدا کرد که قابلیت های مشابه ای داشته باشند ...
Spider-Girls #1
مترجم: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور، گرافیست و طراح کاور: امیر حسین رجبی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
Spider-Girls #2
مترجم: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور، گرافیست و طراح کاور: احمد فقیه
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
Spider-Girls #3
مترجم: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور، گرافیست و طراح کاور: احمد فقیه
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
نظر شما چیه؟
نظر خودتون رو درباره داستان و طراحی های این کمیک با ما در بخش نظرات در میان بذارید.
برای خوندن دیگر کمیک هایی که ترجمه کرده ایم اینجا را کلیک کنید.
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
رویداد کمیک بوکی "قیامت عنکبوتی" (کامل) + لینک دانلود
مرد عنکبوتی مرموز رویداد "قیامت عنکبوتی" مشخص شد!
15 رویداد برتر مارول (TOP 15 MARVEL EVENTS)
كمیك های دنیای عنكبوتی به زبان فارسی ( كامل + لینك دانلود مستقیم)
معرفی تمام مردان و زنان عنكبوتی – قسمت اول
معرفی تمام مردان و زنان عنكبوتی – قسمت دوم
مارول کمیک نیروی عنکبوتی (SPIDER-FORCE) را منتشر میکند
داستان کمیک بوکی "دنیای ونومی" (VENOMVERSE) به زبان فارسی (کامل) + لینک دانلود
دیدگاهها
ممنون بابت ترجمه و ادیت خسته نباشید
کمیکش خیلی عالی بود
ترجمه و ادیتشن هم عالی
در کل به نظرم قیامت عنکبوتی تا اینجا حتی از دنیای عنکبوتی هم بهتر بوده
دنیایی که تو این کمیک بهش سفر کردن همون دنیایی هست که در داستان تجدید عهد دیدیم؟
میشه لطف یکی توضیح بده؟
بله؛ دنیای ۱۸۱۱۹ یا همون دنیای Renew Your Vows هست.
برای دوستانی که با این دنیا آشنایی ندارن:
بعد از اینکه اسپایدرمن و خانوادهاش، «ریجنت» رو نابود کردن (آخرین شمارهٔ Secret Wars که در سایت ترجمه شده) قدرتهای عنکبوتی آنی هم بیشتر ظهور کردن. برای همین پیتر پارکر، به آنی اجازه داد که بتونه با جنایت مبارزه کنه و اعمال قهرمانانه انجام بده؛ اما برای محافظت از اون، پیتر پارکر با مهندسی معکوس تکنولوژی ریجنت، یه لباس عنکبوتی برای مریجین هم درست که که قدرتهای خودش رو مستقیماً به لباس انتقال میداد. مریجین هم لقب ابرقهرمانی خودش رو Spinneret (تارتَن) گذاشت.
الان مشخص شده که آنی، یه ارتباطی با شبکه تار و پود هستی داره و ممکنه کلید نابودی وارثان باشه.
و اسپایدرمن و امجی هم به جنگ بر علیه وارثان رفتهان.
خسته نباشید
بازم ممنون.
همچنین وقتی پای ونوم در کمیک های اسپایدرمن باز میشه پیتر همیشه احساس گناهی بهش دست میده که با اینکه مشکلات بوجود آمده تقصیر او نبوده ولی او بود که ونوم را به زمین آورد. آنی می هم با اینکه مقصر بوجود آمدن اون موجودات عنکبوتی نبود ولی در شکل گیری اونها نقش داشت و ازین بابت خودش رو مقصر میدونه. عیــــن باباش!
با اینکه داستان روی آنی تمرکز داره ولی اون رو کانون خودش قرار نداده و به اندازه کافی روی دیگر کاراکتر ها هم توجه میشه و این مسئله داستان رو خسته کننده نمیکنه!
دختران عنکبوتی و قیامت عنکبوتی روی هم رفته بسیار عالی از آب درومدن. چرا بقیه رو نگفتم؟ چون این دو سری خصوصیتی دارن که آدم رو مشتاق تر میکنه برای دیدن قسمت بعدی و سر بزنگاه داستان تموم میشه و آدم تشنه میشه برای خوندن و ادامه دادنش!
این قسمت خیلی تو دل برو بود با اینکه با زبان اصلی خوندمش ولی باز هم ترجمه و ادیت بی نظیر دوستان رنگ و لعاب ایرونی به کمیک میده و آدم دوست داره صد بار بخونتش.
ترجمه و ادیت فوق العاده بودن 10/10
داستان هم که دیگه نگو ...
پ.ن: عاجزا از مدیران خواهش میکنم تمامی قسمت های رویداد رو مثل همیشه به ترتیب کنن تا هم ما راحت تر باشیم هم بدونیم چیو بعد چی باید بخونیم!
سپاس فراوان
اپدیت میشه انشاله
فردا ، پس فردا فکر کنم
خیلی ممنونم استاد!
امیدوارم این رویداد هم مثل رویداد های دیگه با همین کیفیت فعلی ادامه پیدا کنه و تموم بشه تا ما لذت ببریم. انشالله حتما از این به بعد برای کمیک های این رویداد حتما کامنت میزارم و سعی میکنم یه بخش خیلی خیلی کوچیکی از زحمتاتتونو جبران کنم.
ممنون.
خسته نباشید
وقتی داشتم سه چهار سال پیش تجدید عهد رو میخوندم هیچ وقت فکر نمیکردم که آنی پارکر بتونه اینقدر با تحولات زیبا داستان های شگفت انگیزی رغم بزنه! حتی در سری کمیک های Brawl in the Family که همیشه آرزو داشتم در این سایت ترجمه و ادیت بشه؛ از این نواسانات هیجان انگیز خبری نبود!
یعنی یک کاراکتر تمام و کمال خلق شده و تو هر پیچ و خم داستانی میتونه بترکونه.
من واقعا این شخصیت رو دوست دارم. قبلا هم گفتم، حتی از باباش هم بیشتر دوستش دارم :)
و واقعا خوش حالم که بعد چند سال دوباره یک سری کمیک دیگه از بچه عنکبوتی رفت رو سایت و ترکوند. مرسی واقعا...
داستان در عین کوتاهی تونست خوب تعادل رو در خودش حفظ بکنه و جوری نبود که تف مال کنن تموم شه بره! یا داستان نصفه کاره با سوال های فراوان تموم شه. پیچش خودش رو حفظ کرده.
و از نظر بازی با روحیات مخاطب هم خیلی خوب عمل کرده یعنی خواننده یه جا استرسی میشه، یه جا معماجو میشه و در قسمت هایی هم احساساتی و هیجان انگیز . کلا خوب تونست احساسات و ادراک رو باز یبده و این میتونه دلبستگی خواننده رو با کاراکتر های داستان بیشتر بکنه.
در مورد این نیرویی هم که آنی داره، اگر استاد ترابی اجازه بدن من سعی خودم رو میکنم بعدا مفصل در موردش یک مقاله مفصل بنویسم. فقط همین رو بگم که داستان (غیر از آرانا) با گذشته کاراکتر ها خیلی خوب عجین شده بود، مخصوصا آنی که محوریت داستان رو قابلیت ها و توانایی های اون بود.
البته من بر این باورم که آرانا اورجین بسیار جذابی داره و به خاطر ظاهرش برای دختر ها خیلی محبوبه و میشه بعدا باز هم روش ریسک کرد و مثل سری دختران عنکبوتی داستان به این جذابی خلق کرد.
درحال حاضر که همه کمیک های قبل قیامت عنکبوتی 5 ترجمه شدن و منتشر شدن (غیر از مرد عنکبوتی فوق العاده که همچین تاثیری هم فکر نمیکنم در قسمت پنجم داشته باشه و به معنای واقعی کلمه فرعی هستش) و به همین منظور نه تنها من بلکه همه اعضایی که این کمیک هارو دنبال میکنن منتظر هستن.
جا داره یه تشکری از همه کسانی که در انتشار ایرانیزه این کمیک ها کردن بکنم. واقعا از تک تکتون ممنونم.
فکر نمیکنم دیگه با این همه تعریف و تمجید نمره هایی که میخواستم بدم غیر قابل پیش بینی باشه؛ پس ترجیح میدم چیزی نگم...
نمی خوام اسپم کنم ولی سوالم مهمه
اون کارنینج که توی کمیک اسپایدرمن شگفت انگیز که با آزبورن پیوند خورد، کارنینج اصلی بود؟
اگه اصلی بود چرا آزبورن گفت سیمبیوت دورگه؟
تقریبا فرق زیادی با spider verse نکرده
من با vault of spiders بیشتر از بقیشون حال کردم
اینکه برای شما جالب هست یا نه، سلیقهٔ خودتون ـه؛ امّا وقتی میگین "جالب نیست" یعنی دارین در حالت کلی و general این ادعا رو میکنین که باید بعدش دلیل بیارین حتماً.
این رویداد دنبالهٔ Spider-Verse هست؛ پس قاعدتاً باید شباهتهایی داشته باشه. اما کپی پیست همون که نیست!
توی Spider-Verse تمرکز روی «پیتر پارکر/ اسپایدرمن» بود؛ اما توی Spider-Geddon تمرکز روی «مایلز مورالز/ اسپایدرمن» و «اتو اکتاویوس/ اسپایدرمن برتر» بود و حضور پیتر پارکر محدود به سری PP:tSS و نبرد نهایی شد.
خیلی شخصیتهای جدید توی این رویداد حضور میدا کردند؛ از «بن رایلی/ اسکارلت اسپایدر» و «نورمن آزبورن/ اسپایدرمن» گرفته تا همین «آنی می پارکر/ اسپایدر-گرل». یعنی هم شخصیتهایی که توی رویداد قبلی به حاشیه رفتن، هم شخصیتهایی که بین فاصلهٔ زمانی Spider-Verse تا سال ۲۰۱۸ معرفی شدن یا به هر دلیلی حضور نداشتن و هم شخصیتهای جدیدی که طی این رویداد معرفی شدن.
و خیلی تفاوتها و پیشرفتهای دیگه که انشاءاللّٰه توی صفحهٔ ترجمهٔ شماره آخر در موردش بحث میشه.
اینکه از این رویداد خوشتون اومد یه بحث دیگهست، اما اینکه کل جذابیت رویداد رو زیر سوال ببرین مستلزم گفتن دلیل ـه.
حرف شما کاملا درسته ... فقط یه سوال داشتم ... آیا مرد عنکبوتی کمیکای amazing و spectacular هر دو برای دنیای - 616 مارول هستن ... اگر هستن سری جدید کمیک های amazing قبل از قیامت عنکبوتی اتفاق میفته یا بعدش ؟
بله؛ پیتر پارکر دنیای-۶۱۶ هست.
یکی از تفاوتهای Spider-Verse و Spider-Geddon هم همینه!
اینکه نویسنده و ایدهپرداز بیخودی سری اصلی رو درگیر نمیکنه و میذاره «نیک اسپنسر» (نویسنده سری tASM) ایدههای خلاقانهٔ خودش رو توی اون پیاده کنه.
و همونطور که گفتم پیتر پارکر چندان نقشی توی Spider-Geddon نداشت و حتی مبارزهاش با "مورلان" طی تنها چند ساعت و در ۳ شمارهٔ از سری PP:tSS اتفاق افتاد.
برای همین چندان مهم و تاثیرگذار نیست که کدوم اول اتفاق میافته. (البته منطقیتره بعد از Spider-Geddon باشه به نظرم)
خیلی ممنون از راهنماییتون
یکی از دوستام میخواد شروع به خوندن کمیکای مردعنکبوتی بکنه
میشه لطفا بگید که از چه کمیکی شروع کنه ؟
خواهش میکنم
ایشون میتونن از بهترین و ماندگارترین داستانهای اسپایدرمن شروع کنن:
llink.ir/7zxg
بعد هم از اینجا شروع کنن تا برسن به کمیکهای روز:
llink.ir/76bn
اگر به رویدادی هم بر خوردین، با یه سرچ ساده توی سایت میتونین پیداش کنین.
خوراکخوان (آراساس) دیدگاههای این محتوا