شماره HU-19 از کامیک بوک "مرد عنکبوتی شگفت انگیز" ترجمه شد + لینک دانلود

اگر این کمیک رو نخونید اتفاقات شماره بعدی کمیک مرد عنکبوتی شگفت انگیز و رویداد "شکار شده" را خوب متوجه نخواهید شد!

شماره 19 کمیک امیزینگ رو چند روز پیش در اینجا با ترجمه فارسی تقدیم کردیم ولی این یکی تکمیل کننده آن است!

(برای خواندن قسمت های قبلی رویداد "شکار شده" بروید اینجا).

The Amazing Spider-Man #19 HU

مترجم: مهدی ترابی مهربانی

ادیتور ، گرافیست و طراح کاور: امیر حسین رجبی

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

نظر خودتون رو درباره داستان و طراحی های این کمیک با ما در بخش نظرات در میان بگذارید.

برای خوندن دیگر کمیک هایی که ترجمه کرده ایم اینجا را کلیک کنید.

مطالب مرتبط:

چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟

رویداد بزرگ مرد عنکبوتی در سال 2019 (شکار شده /HUNTED ) - کامل + لینک دانلود

رویداد جدید اسپایدرمن در سال 2019 به "کریون شکارچی" مربوط خواهد بود

قسمت آخر از كمیك "آخرین شكار كریون" ترجمه شد + لینك دانلود مستقیم

عكس های زیبا از دشمنان مرد عنكبوتی : كریون شكارچی

معرفی معروفترین دشمنان مرد عنکبوتی

لحظات ماندگار در كمیك‌های مرد عنکبوتی: اسپایدرمن زنده به گور میشود!

رکورد جاودانه SPIDEY.IR به بهانه RENUMBERING سری مرد عنکبوتی شگفت انگیز

سری کمیک های مرد عنکبوتی شگفت انگیز (THE AMAZING SPIDER-MAN) با ترجمه فارسی

نویسنده و طراح جدید کمیک بوک های مرد عنکبوتی شگفت انگیز مشخص شدند

خبیث جدید کمیک بوک های مرد عنکبوتی شگفت انگیز کیست؟

دیدگاه‌ها

#1 mtm 1398-03-05 12:46

جا داره به خودم تبریک بگم که همچنان و در حالی که حتی یه کامنت خشک و خالی درباره این کمیک گذاشته نشده ولی همچنان براتون کمیک ترجمه میکنم

نقل قول کردن

#2 M.Mardukh 1398-03-05 16:34

به نقل از mtm:

اوخ ببخشید.

من همین الان رسما از طرف همه از شما عذر می خوام.

و

همچنین از شما و هر کسی که توی ترجمه و تهیه این کمیک های خوب دست دارند، تشکر میکنم.

داستان این کمیک خوب بود، طراحی هم خوب بود.
فقط نمیدونم چرا اینقدر لیزارد رو بد کشیده بود؟ منظورم اون کله بزرگتر از حد معمول بود.

#3 Toxin 1398-03-05 20:05

البته اقای ترابی ، آمار دانلود بالاس ولی اکثر اعضا مثل من بلد نیستن چجوری در مورد یه کمیک نقد بنویسن.من که به شخصه واقعا نمیدونم چی بنویسم.
امیدوارم ادامه بدید چون همین یذره اطلاعات کمیکی از اینجا میگیریم.

#4 Pooya-Spidey 1398-03-10 17:43

باسلام
من کاربر جدیدم
نقد من برای این شماره
واقعا باید به اسپنسر تبریک گفت این رویداد به اوج خودش رسیده و شماره به شماره داره جذاب تر میشه
دراین شماره که تکمیل کننده سری 19 امیزینگ بود ما دیدیم که چطور به داستان گم شدن بیلی کانرز که ابتدای این رویداد بود بر می گردیم واقعا تلاش های دکتر کانرز و اینکه خودش رو مقصر میدونه واقعا قلب من رو به درد اورد البته این وسط دیالوگ های خنده داری هم رد و بدل شد و من از آقای ترابی تشکر می کنم برای این دیالوگ ها واقعا خندیدم.
در ادامه اما بالاخره شاهد به دام افتادن لیزارد بودیم و جذابیت داستان در یک کمیک تکمیل کننده بیشتر شد.
بی صبرانه منتظر شماره 20 امیزینگ هستم تا ببینم که بالاخره اسپایدرمن موفق میشه که به بقیه ثابت کنه که والچر داره دروغ میگه یا نه.
تنها مشکل من با این کمیک طراحی آقای باچالو بود.
اصولا از طراحی های ایشون خیلی خوشم نمیاد چون به نظرم به چهره های اصلی که توسط استیو دیکتو طراحی شدن وفادار باشه
داستان:10از10
طراحی:6از10
ادیت:10از10
ترجمه:10از10

#5 Spider-Fan 1398-03-10 18:27

به نقل از Pooya-Spidey:

خوش آمدید به سایت.
ببینید این کامنت شما "نقد‌و‌بررسی" محسوب نمی‌شه و بیشتر خلاصه‌ی داستان رو گفتین بعلاوه‌ی نظر شخصی‌تون توی برخی موارد.
توی نقد و بررسی کمیک، شما باید به خط داستانی بپردازی، شخصیت‌پردازی‌ها رو بررسی کنی و طراحی‌ها رو از لحاظ مرتبط بودن به اتمسفر داستان، توجه طراح به جزئیات، پویایی صحنه‌های اکشن و دقت در آناتومی‌ها با توجه به سبک طراح نقد کنی.
به نظرم شما برو نقدهای عمو مختار رو برای کمیک‌های نسبتاً قدیمی سایت (همین سری ASM) بخون تا با یه نقد استاندارد آشنا بشی. هر چقدر هم که به مرور نقد بخونی و بنویسی بیشتر قلق کار دست‌ت می‌آد.
موفق باشی.

#6 Pooya-Spidey 1398-03-10 22:32

به نقل از Spider-Fan:

به نقل از Pooya-Spidey:
باسلام
من کاربر جدیدم
نقد من برای این شماره
واقعا باید به اسپنسر تبریک گفت این رویداد به اوج خودش رسیده و شماره به شماره داره جذاب تر میشه
دراین شماره که تکمیل کننده سری 19 امیزینگ بود ما دیدیم که چطور به داستان گم شدن بیلی کانرز که ابتدای این رویداد بود بر می گردیم واقعا تلاش های دکتر کانرز و اینکه خودش رو مقصر میدونه واقعا قلب من رو به درد اورد البته این وسط دیالوگ های خنده داری هم رد و بدل شد و من از آقای ترابی تشکر می کنم برای این دیالوگ ها واقعا خندیدم.
در ادامه اما بالاخره شاهد به دام افتادن لیزارد بودیم و جذابیت داستان در یک کمیک تکمیل کننده بیشتر شد.
بی صبرانه منتظر شماره 20 امیزینگ هستم تا ببینم که بالاخره اسپایدرمن موفق میشه که به بقیه ثابت کنه که والچر داره دروغ میگه یا نه.
تنها مشکل من با این کمیک طراحی آقای باچالو بود.
اصولا از طراحی های ایشون خیلی خوشم نمیاد چون به نظرم به چهره های اصلی که توسط استیو دیکتو طراحی شدن وفادار باشه
داستان:10از10
طراحی:6از10
ادیت:10از10
ترجمه:10از10

خوش آمدید به سایت.
ببینید این کامنت شما "نقد‌و‌بررسی" محسوب نمی‌شه و بیشتر خلاصه‌ی داستان رو گفتین بعلاوه‌ی نظر شخصی‌تون توی برخی موارد.
توی نقد و بررسی کمیک، شما باید به خط داستانی بپردازی، شخصیت‌پردازی‌ها رو بررسی کنی و طراحی‌ها رو از لحاظ مرتبط بودن به اتمسفر داستان، توجه طراح به جزئیات، پویایی صحنه‌های اکشن و دقت در آناتومی‌ها با توجه به سبک طراح نقد کنی.
به نظرم شما برو نقدهای عمو مختار رو برای کمیک‌های نسبتاً قدیمی سایت (همین سری ASM) بخون تا با یه نقد استاندارد آشنا بشی. هر چقدر هم که به مرور نقد بخونی و بنویسی بیشتر قلق کار دست‌ت می‌آد.
موفق باشی.