دنیای مرد عنكبوتی شگفت انگیز بسیار بزرگتر شده است! شركت پیتر پاركر به لطف فن آوری های پیشرفته خود توانسته دنیا را تغییر بدهد و در بسیاری از شهرهای مهم دنیا شعبه دایر كند.
اما هیچ جا خونه آدم نمیشه و اسپایدرمن اخیرا به نیویورك برگشت و در یك میهمانی خیریه شركت كرد . ولی در آنجا میهمانان مورد حمله خبیثی به نام «گوست» قرار گرفتند! خوشبختانه «آیرون من» هم آنجا حاضر بود . بنابراین مرد عنكبوتی و آیرون من توانستند گوست را شكست دهند. گوست حالا در یك زندان جدید و فوق پیشرفته به نام "سلار" زندانی شده است.
سلار میزبان بسیاری از خلافكاران دارای نیروهای فوق بشری است و آنها را تحت نظارت «آگوستوس رومن» مورد مطالعه قرار میدهد. رومن موسس زندان سلار است ولی به طور مخفیانه نیروهای فوق بشری خلافكاران را به خودش منتقل میكند تا تبدیل به «ریجنت» شود. هنوز كسی از نقشه های شوم ریجنت خبر ندارد. اینك ادامه داستان .....
The Amazing Spider-Man (2016) #13
مترجم: محمد شیرزاده (Banshee)
ادیتور و گرافیست: وحید رضا اویسی (New Goblin)
لینک دانلود غیر مستقیم (مديافاير)
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
نظر شما چیست؟ ایا این داستان توانست انتظارات شما را برآورده کند؟
برای خواندن قسمت های قبلی و همچنین دیگر كمیك هایی كه در سایت ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید.
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
سری کمیک های اسپایدرمن شگفت انگیز (THE AMAZING SPIDER-MAN) با ترجمه فارسی
سری كمیك های ترجمه شده جنگ های پنهان (SECRET WARS)
کمیک تجدید عهد را با ترجمه فارسی دانلود کنید
7 چیزی كه ممكن است از "تجدید عهد" در كمیك های آینده مرد عنكبوتی ببینیم
10 تغییر بزرگ در دنیای کمیک بوک های مرد عنکبوتی در دهه گذشته
مهم ترین داستان های مارول در 10 سال گذشته
10 نویسنده برتر مارول (MARVEL) در دهه گذشته
مهم ترین داستان های مارول در 10 سال گذشته
15 داستان برتری كه «دان اسلات» (DAN SLOTT) تا به حال نوشته
10 لحظه جنجالی «دن اسلات» در کمیک بوک های مرد عنکبوتی
این مطلب را به اشتراک بگذارید :
دیدگاه‌ها
فردا برای کمیک نقد مینویسم.
قالب عالی شده ولی باید کلی روش کار بشه تا مثل نسخه اصلی شه، بازم از قالب قبلی خیلی بهتره
خواهش این گزینه رو در مطلب ها قرار دهید
دوست عزیز . قالب سایت هنوز خیلی کار داره تا تکمیل بشه. اون بخشی هم که گفتی میزاریم. حالا لطفا میشه یه نفر پیدا بشه درباره خود این کمیک یه نظری بده لطفا
جالبه تنها نکته ای که منو به این کمیک علاقه مند کرده شخصیت پارکر نیست بلکه هری و مری جینه و چندتا شخصیت فرعی دیگه....امیدوار م به شخصیت پارکر بیشتر توجه شه در شماره های آینده... حالا میگید تو کمیک به دردسرهای اون تو شرکتش اشاره میشه ...ولی من میگم کافی نیست جای بسط بیشتری داره...من نمیدونم تونی استارک رو چرا زیاد بهش میپردازن تو این کمیک...شاید میخوان حس حسادت پارکر رو بیشتر کنن ولی واقعا درگیریشون خیلی برای من عجیب بود چون پیتر اینقدر زود از کوره در نمیره اونم تو یه منطقه پر از شهروندان بی گناه شاید میخوان دلایل آگستوس رو برجسته کنن!!!....
البته درمورد از کوره در رفتن پیتر به نظر میومد باید بیشتر به خاطر مری جین باشه ولی من نمیدونم چرا حس کردم بیشتر به خاطر نیش کنایه های تونی بود...؟!!
آگوستوس اصلا در سطح دیگر ویلنهای دیگه مارول نشون نداده(مارول هو ویلیناش)دلایلش جالبه!! ولی به نظر من زیادی دارن آبکیش میکنن باید تکلیفش رو با خودش مشخص کنن از یه طرف از قدرتها ماورایی و ابزارهای با قدرت نا محدود رو نفی میکنه از طرف دیگه اونا رو برای خودش بایگانی میکنه...!!!
حتی اون صحنه انفجار اولیه رو دید دلیل این کارش (کلا به چی فکر میکرد اینکارو کرد)چی بود؟!!چرا ماسک مورالز رو برنداشت؟!! یعنی اونطور هم انگار طرف درگیریش هم مرد عنکبوتی نمیاد؟! باید دید در ادامه چطور شخصیت این دو رو مقابل هم قرار میدن؟امیدوارم جواب تمام این سوالات منو تو کمیکهای بعدی جواب بدن و این نقدای من که این بار از همیشه تندتر بوده رو بدن ؟!!باور کنید اینقدر کمیک با کیفیت تو سایت خوندم که انتظارم از همه کمیکها خیلی رفته بالا مخصوصا مرد عنکبوتی و سیویل وارو و بتمن و ...ولی به اونایی که زیاد مطرح نیستن زیاد سخت نمیگیرم در بالا هم گفتم از نحوه تعامل شخصیتای فرعی بیشتر خوشم اومد.
در آخر از گروه ترجمه و ادیت و تمام عزیزانی که برای این کمیکها بدون چشم داشتی زحمت میکشن بی نهایت ممنونم مثل همیشه کیفیت کارتون چسبیده به سقف...همین دیروز یه کامنتی از استاد ترابی خوندم خیلی ناراحت شدم واقعا این کار عظیمو داره بدون هیچ چشم داشتی برای من و امثال من انجام میده حالا ما نمیتونیم زیاد کمک کنیم و فقط براشون آرزوی موفقیت داریم حالا من نمیدونم این عده سنگ انداز دیگه چی میخوان؟ نمیدونم فاز اینا چیه؟!! اصلا ولش کن...
داستان:7 از 10
ترجمه:9 از 10
ادیت:8.5 از 10
این سری جدید کمیک آدما یاد دوران دبیرستتن پیتر میندازه ولی اینبار با شرکتش درگیری داره البته خود پیترم گفت شخصیت پردازی تونی هم خوبه آدم یاد بچه های تخس میندازه!اسپایدی هم که خیلی زود جوش آورد البته تونی هم زیادی گستاخی کرد یک جورای بود این کمیک که انگار درگیری بین تونی و پیتر تمومی نداره ولی درست از همین درگیری هاست که دوستی های خوب به وجود میاد طراحی این کمیک هم بسیار زیبا بود این دونفر(تونی پیتر) چجوری میخان از پس ریجنت بر بیان؟ احتمال زیاد پای شخصیت های دیگه مثل ثورو هالک (آمادوس) و... به این کمیک باز میشه چون خیلی سخته که بخان دو تایی جلو ریجنتو بگیرن طراحی کاور واقعا زیبا بود و طراحی داخل کمیک هم به زیبایی انجام شده بود فقط یه مشکل داشت ! مریجین آخه مرد مومن چرا این بدبختو اینجوری طراحی میکنی به هر حال شروع خوبی برای نبرد با ریجنت بود!
داستان۹
طراحی۸
طراحی کاور۱۰
ترجمه ۱۰
ادیت ۱۰
امیدوارم لوگو هم زودتر آماده شه.
اینکه توی موبایل بیشتر صفحه خالیه و بخش سمت راست نوشته هاست.
این مشکل قالب که میگین بیشتر صفحه سفیده، قبلا هم همینطوری بود برا تبلت، باید زووم کنید تا درست شه
در ضمن فقط صفحه اول اینطوریه، بقیشون درستن
مرسی بابت نقدت. ولی یکی دو تا نکته هست که باید بگم. یکی اینکه تونی رو اوردن تو این داستان به دو دلیل . یکی اینکه سال بعد ایرون من تو فیلم مرد عنکبوتیه و دارن براش زمینه چینی میکنن. دوم اینکه از وقتی مری جین رفت تو کمیک های ایرون من معلوم بود که یه کراس اور بین اونا رخ میده. اما منم مثل تو تعجب کردم اینقدر بین اونا دعوای بچه گانه میزارن. به نظرم اسلات میخواد اینجوری نشون بده که پیتر هنوز هم علیرغم این همه موفقیت همون بچه سابقه. ولی خودمم این قضیه برام جالب نیست. ضمن اینکه تو کتم نمیره استارک نابغه چطور هنوز نتونسته هویت مخفی اسپایدرمن رو کشف کنه
درباره ریجنت باید بگم اتفاقا از دشمن های جالب مرد عنکبوتی در سالهای اخیره. انگیزه اش هم خوبه. او میخواد تمام قدرت های دیگران رو بگیره تا فقط خودش قدرت فوق بشری داشته باشه تا اون اتفاق برای خانواده اش دیگه به وجود نیاد
این که مری جین زره تنش کنه بره کمک پیتر تکرار مکررات نیست یه جورایی؟
درسته سناریوش جدیده ولی تقریبا همونه
عمو نکات خوبی رو زدی تو خال وکاملا درست و به جا فرمودید ولی نمیدونم از بس سریال و کارتون با تم شخصیتهایی مثل ریجنت دیدم دیگه حوصله همچین کاراکترایی رو ندارم یا دلیلش نمیدونم چیز دیگه ای باشه...حس حال خوبی کلا نداشتم یعنی فازم اینجوری نیست اینقدر به تاخت برم برای یه نقد ولی خدا کمش نکنه سایت پر شده از کمیکهای فوق العاده چه از لحاظ کیفیت داستان چه ترجمه و چه...برای همین این مسائل دست به دست هم دادن زیاد دیگه به کمیکا ترحم نشون ندم ولی این کمیکم چیز بدی نبود ولی در مقابل بقیه کمیکهای اسپایدرمن منو به واکنش وا میداره کلا سایت اسپایدی اگه بهش عادت کنی سطح توقعت از همه چیزو بالا میبره و باید به یه منتقد بی رحم تبدیل شی به هرحال نمیشه که هیچ بی ایرادی پیدا نکرد...البته من امیدواری مو به این کمیک حفظ میکنم چون کمیکا مث زنجیر میمونن ممکنه توقعات من نوعی یا یه فرد دیگه مث منو در آینده با جواب های متفاوتی جواب بدن.
اره. به خاطر همین هم هست مدتیه مری جین دوباره پررنگ تر شده. به نظرم ولی اسلات میخواد بگه این ورژن دنیای اصلی (616) مارول از داستان تجدید عهده
حالا من موندم چه بلایی سر مایلز اومده با اون انفجاری که رجینت راه انداخت فکر کنم.........نه بابا نمیشه نه نه
ما در اغاز این کمیک موجودی رو میبینیم که به بندر نیویورک حمله کرده و مردم هم سعی بر خبر کردن ابرقهرمانان دارند که ریجنت از راه میرسدو حسابی هم حال ارکا رو می گیره
بقیه داستان با پیتر و هری و ... اتفاق می افتد و خیلی با این که پیتر رو برای غذا خوردن با خودشون نبردن جزو همون مشکلات همیشگی پیتره
تو این داستان ما میبینیم که پیتر به راحتی از پس اداره شرکت بر نمیاد و جزو تخصصاتش نیست درست بر عکس استارک
یه سوالی که برای من پیش اومد این بود که چرا پیتر انقدر زود از کوره در رفت و با تونی در گیر شد درست همون کاری که مایلز با توجه به حرفای تونی پیشبینیش میکرد
ولی چرا هری و مری جین انقدر دیر هویت ریجنت رو کشف کردند؟؟؟؟؟؟؟
واقعا برام جای سوال داره
ولی هنوزم دلیل حرفای پیتر و تونی و در گیری اونها باهم رو مخمه
تو این کمیک به خوبی قدرت ریجنت به نمایش در میاد و به راحتی مایلز رو شکست میده
یه چیزی مشتاقم برای دونستنش اینه که ایا رومن هویتش رو به بتی میگه یانه و حسابی منتظر نبرد ریجنتی که حالا قدرت های عنکبوتی هم داره با ایرون من و اسپایدرمن هستم
نمره به طراحی : ۹ از ۱۰
نمره به داستان : ۷.۵ از ۱۰
نمره به ترجمه و ادیت : ۱۰ از ۱۰
به هر حال از 11 قسمت اول خیلی خوشم اومد اگه درست بگم بهش میگن آرک و آرک اول من را راضی کرد جالب این بود که اسلات سر نخ های از بلا هایی که می خواد سر پیتر بیاره به ما داد مثلا خیزش دکتر اختاپوس یا بازگشت گابلین کینگ : نورمن آزبورن و حتی ریجنت 11 قسمت اول طراحی زیبایی هم داست آقای کامیونیکی به بهترین شکل چهره ها و مناطق مختلف رو طراحی کرده بود که قابل ستایشه واقعا حس و حال اون منطقه را به ما نشون می داد ناسلامتی اسپایدرمن بین الملی شده بود و به کشور های مختلف می رفت
پایان در خوری هم داشت یجورایی بحث پیش بینی آینده بود اما وقتی به دست ادم بده قرار بگیره؛ حتما می دونید که جنگ داخلی2 نگاهی به همین موضوع اما از دید قهرمان ها داره
خب قسمت12 و 13
قسمت 12 را دوست داشتم چون مری جین و پیتر بعد از مدت زمان طولانی کنار هم دیدم منظورم تو دنیای اصلی مارول هست
حسودی پیتر هم بامزه بود نوع نگرش و تضادی که بین تونی و پیتر نشون میدادن خیلی جالب بود اما
قسمت 13 صادقانه بگم خوشم نیامد پیتر از ذات خودش فاصله گرفت یعنی حسادت جلوی چشماش را گرفت و مسئولیت رو فراموش کرد البته نمی دونم شاید اسلات می خواست نشون بده پیتر هم ممکنه از مسیر خارج بشه تو قسمت بعد هم نشون پیتر از اشتباهش درس گرفته و بیشتر در این راه تلاش می کنه
من فعلا تا پایان این آرک صبر می کنم ببینم اسلات قراره چیکار کنه
ادیت و ترجمه محشر بود یعنی تمام کمیک های فارسی سایت اسپایدی حرف ندارن ولی کمیک های مردعنکبوتی شگفت انگیز یک مرحله بهتر اند
خب امتیاز:
آرک اول:
داستان 9
طراحی
9.5ادیت و ترجمه10
قسمت12
داستان و طراحی 9.5
ترجمه و ادیت 10
قسمت 13
داستان 8
طراحی 9.5
ادیت و ترجمه 10
درسته . واقعا داستان متوسط بود ولي در رابطه با طراحي باهات مخالفم. كاميونكولي انصافا طراحي هاش خوبه. مخصوصا اون نبرد اوليه بين ريجنت و اركا
راستی اسپویل درباره کمیک های اسپایدی:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
تو شماره ۵ گرین گابلین، شماره ۶ والچر میاد که آیرون من هم تو کمیک هست! تو شماره ۷ هم اینطور که معلومه سروکله بلک پنتر پیدا میشه!
نميشه زياد اين دو سري رو با هم مقايسه كرد. اسپايدي هدف متفاويت رو دنبال ميكنه. نويسنده هاش سعي ميكنن يه پيتر پاركر نوجوان رو نوشن ما بدن و ما رو ياد داستان هاي اوليه مرد عنكبوتي بندازن. در حاليكه مرد عنكبوتي شگفت انگيز خيلي وقته از اين حال و هوا فاصله گرفته. بنابراين به كميكي مثل اسپايدي نيازه تا خوانندگان كميك براي فيلم سال بعد مرد عنكبوتي اشنا بشن
منم قبول دارم بچگانه هستش ولی محوریت داستانش اینجوریه . توی کمیک های «اسپایدی» پیتر رانندگی بلد نیست ( خدا را 100 هزار مرتبه شکر ) تجربه نداره ، عجوله ، از هیچی باکی نداره که مبادا بدنش تیکه تیکه بشه ( چون بچه است و بچه ها شیطون بازی زیاد میکنند و ... کلا بچه ها .... بچن دیگه ( هی میخوام از الفاظ مناسب استفاده کنم یادم میره خودتون بگیرید چی میگم )
کمیک های اسپایدی قراره که اون پیتر رو که همه اولش اونو میدیدم رو دوباره به تصویر بکشه ، فقط نتونستند اونطور که ما دوستداریم به تصویر بکشند !!!
درکل که تا اینجا خیلی راضی کننده بوده که ملت شاکی نشدند از قسمت بعد هم که گرین گابلین میاد ( ای جان ) قراره بترکونه !!
بله حق با شماست زیاد نمیشه این دو رو با هم مقایسه کرد ولی کمیک های قدیمی مردعنکبوتی شگفت انگیز ذات واقعی پیتر رو به تصویر میکشه یعنی پیتر تمام معضلات خود رو علاوه بر مبارزه با جرم و جنایت داره و این یکی از دلایلیه که باعث میشه آدم بتونه باهاش ارتباط برقرار کنه و حس مسئولیت پذیریش هم آدمو بیش از پیش برای ادامه دادن داستاناش ترغیب میکنه ولی دن اسلات داره تحولاتی ایجاد میکنه تا برای خواننده کمیک جذابتر باشه ولی وقتی کمیک های اسپایدی رو میخونیم فقط یاد حال و هوای کمیک های قدیمی اسپایدی می افتیم ولی داستان های تکراری و بدون خلاقیت هیچ جذابیتی برای بنده ندارن اما با اینکه پیتر تو کمیک های امیزینگ اسپایدرمن سرمایه دار شده و از ذات واقعیش فاصله گرفته داستاناش برام جذابه چون قراره داستانی جدید رو بخونم چون نویسنده داره از خودش خلاقیت به خرج میده نه اینکه برداره کمیک های قدیمی رو با کیفیت پایین تر تحویل هواداران بده.
بله ولی مطمئن باشید با اومدن گرین گابلین هم جذابیت این کمیک ها افزایش پیدا نمیکنه چون آدم نمیتونه خباثت بدمن ها رو لمس کنه برای مثال مگنتو تو کمیک های اولیه مردان ایکس فقط یه قلدر خبیث بود و نمیشد خباثتشو درک کرد ولی بعدا اهدافش درباره انسان ها گسترش یافت و به یکی از پرطرفدارترین ویلین هل بدل گشت.ویلینهای اسپایدی هم همینجورین.
خوراک‌خوان (آراس‌اس) دیدگاه‌های این محتوا