نسخه های عجیب و غریب از بی باک (Daredevil) در دنیای کمیک!

پس از معرفی کامل «دردویل» در این مقاله حالا با ما باشید تا نسخه های دیگر این شخصیت در دنیاهای موازی مارول را بهتون معرفی کنیم!

10- مت مورداک دنیای گوئن عنکبوتی

این نسخه از مت مورداک بدون شک دشمن اصلی گوئن عنکبوتی هستش مخصوصا در داستان های اولیه او (برای آشنایی با گوئن عنکبوتی، این مقاله را بخوانید). همانطور که میدانید در دنیای اصلی مارول کینگ پین لقب «ویلسون فیسک» است اما جالبه که در دنیای گوئن عنکبوتی، مت مورداک جای کینگ پین را گرفته! در واقع مت در این دنیا درست مثل دنیای اصلی، یک وکیل نابینا است که به دلیل حادثه ای که برایش پیش آمده به نیروهای فوق بشری دست یافته. او به دست استاد خودش «استیک» تعلیم داده شد ولی نینجاهای خبیث Hand ، استیک را کشتند و مت را با خود به ژاپن بردند و در آنجا آموزشش دادند . وقتی مت به آمریکا برگشت وکیل ویلسون فیسک شد و وقتی فیسک به دست سروان استیسی دستگیر شد، مت جای او را گرفت و رئیس سندیکای تبهکاری شهر شد و با زن عنکبوتی جنگید. او حتی سعی کرده زن عنکبوتی را وسوسه کند تا به امپراتوری خبیثش ملحق شود ولی موفق نبوده.

9- بی باک سال 1602

لباس سال 1602

"1602" در واقع نام کمیکی معرکه و باحال به قلم نویسنده برجسته دنیای کمیک یعنی «نیل گیمن» است که در انگلستان اوایل قرن 17 میلادی رخ میداد! در این دنیا متیو مورداک یک آوازه خوان دوره گرد ایرلندی بود که گاهی برای «سر نیکلاس» (Sir Nicholas) کار میکرد (سر نیکلاس در واقع همان «نیک فیوری» خودمان بود!) متیو وقتی بچه بود به خاطر برخورد با یک ماده مرموز به حواس ارتقا یافته دست یافته بود. جالبه که خیلی هم شوخ و باحال بود. لباسش جوری بود که ما رو یاد قرون وسطی بندازه ولی المان های قرمز رنگ داشت و همچنین یک چشم بند قرمز هم داشت.

8- دارک دویل (Darkdevil)

لباس دارک دویل (Darkdevil)

دنیای MC2 همان دنیایی است که در آن «می دی پارکر» به عنوان دختر مرد عنکبوتی یا Spider-Girl فعالیت میکرد (برای آشنایی با دختر عنکبوتی، این مقاله را بخوانید). در این دنیا بی باک وقتی که میخواهد جان «کین» (یکی از کلون های پیتر پارکر) را نجات دهد توسط کینگ پین به قتل میرسد. کین سعی میکند با استفاده از جادو او را احیا کند ولی به طور ناخواسته روح بی باک را با شیطانی به نام زاراثوس» (Zarathos) پیوند میزند! (زاراثوس همان دیوی است که به گوست رایدر هم پیوند خورده). این روح پیوند خورده سپس در کالبد فردی به نام Reilly Tyne حلول میکند و او خودش را «دارک دویل» (Darkdevil) میخواند! بعدا فاش شد او در واقع پسر کلون پیتر پارکر یعنی «بن رایلی» است. میتونست تله پورت کند یا آتش احضار کند. اون چوب بلند آتشین که بر دست میگرفت هم جالب بود.

7- بی باک 2099

ما در دنیای 2099 شاهد حضور دو «بی باک» (Daredevil) بوده ایم. اولین آنها سال 1996 و خلق شد و «اِریک نلسون» (Eric Nelson) نام داشت و نوه «فاگی نلسون» (دستیار و رفیق صمیمی «مَت مورداک») بود.

او به طور نسبتاً اتفاقی به حواس ارتقا یافته دست یافت و اولش به عنوان وکیل برای الکمکس کار میکرد و آدم زیاد جالبی هم نبود ولی روزی وجدانش بیدار شد و تصمیم گرفت علیه سلطه شرکت های خبیث قیام کنه. قدرت هاش هم تقریبا شبیه به بی باک اصلی (مت مورداک) بود. اما در سال 2004 ، مارول بی باک جدیدی را برای دنیای سال 2099 معرفی کرد. او «ساموئل فیسک» (Samuel Fisk) نام داشت و نوه «ویلسون فیسک» ملقب به «کینگ پین» بود. ساموئل فهمید که پدر بزرگش مت مورداک (بی باک اریجینال) را کشته است. او که از گذشته خانواده خودش خجالت میکشید و میخواست جبران کند ، از ثروت زیادی که برایش به ارث گذاشته بودند استفاده کرد تا لباس مجهزی برای خودش بسازد و خودش را به مبارزی در راه عدالت به نام بی باک تبدیل کرد:

6- بی باک دنیای شماره 8181

لباس مامور شیلد (Agent of the Shield)

کمیک های What If? در دنیاهای دیگر مارول جریان دارند (این مقاله را بخوانید) . در این کمیک ها شرایط متفاوتی را برای شخصیت های مارول شاهد هستیم که باعث میشه با نسخه دنیای اصلی مارول فرق هایی داشته باشند. سال 1981 و در شماره 28 از سری اول کمیک های What if شاهد بودیم که مت مورداک به جای این که توسط استاد خودش یعنی «استیک» آموزش ببینه به دست «نیک فیوری» تعلیم دید! بنابراین تبدیل شد به یکی از مامورین شیلد!

5- بی باک دنیای ایکس (Earth X)

لباس دنیای ایکس (Earth X)

"دنیای ایکس" (Earth X) نام داستان و کمیک معروفی است که چند سال پیش توسط طراح برجسته «الکس راس» برای مارول خلق شد و در آن آینده ای را میبینیم که هر کسی دارای نیروی فوق بشری است (به خاطر یک ویروس). بی باک در این دنیا شخصیت بسیار جالب ولی مرموزی بود. آخرش هم نفهمیدیم دقیقا کی زیر ماسک او قرار دارد. البته گفته شد که قطعا «مت مورداک» نیست. ضمن این که سرنخ هایی به خواننده ها داده شد که نشان میداد شاید «فاگی نلسون» یا شایدم «وید ویلسون» (ددپول) زیر ماسک او باشند! لباسش در نوع خودش خیلی جالب بود و نوعی آکروبات های سیرک و لباس های موتور سیکلت سواران را در ذهن تداعی میکرد. اما نکته جالب تر این بود که این بی باک علاقه خاصی هم به موارد ماورا الطبیعه و جادو و جنبل داشت و اون ستاره پنج‌پر (pentagram) روی سینه و شاخ های شیطانی روی سرش در همین راستا بودند.

4- بی باک عصر آپوکالیپس

همانطور که در این مقاله گفته بودیم ، "عصر اپوكالیپس" (Age of Apocalypse) در یك دنیای دیگر جریان داشت و در واقع یك كراس اور عظیم بود كه در اواسط دهه 90 میلادی در بسیاری از كمیك های مربوط به مردان ایكس چاپ شد. این داستان هم به نوعی درباره سفرهای زمانی است. جهش یافته ای به نام «لژیون» (Legion) كه قدرت های ذهنی دارد و فرزند نامشروع «پرفسور ایكس» است به گذشته سفر میكند تا مگنتو را بكشد ولی به طور تصادفی پدرش را میكشد . این تغییر در تاریخ باعث میشود تا آپوكالیپس كه از دشمنان بزرگ مردان ایكسه، زودتر از موعد مقرر ظهور و دنیا را تصاحب کند و در نتیجه "عصر اپوكالیپس" به وجود می آید. در این دنیای موازی ما شخصیتی را داشتیم به نام «میخائیل راسپوتین» که برادر «کلاسوس» بود. میخائیل سعی داشت از قدرت های جهش یافته ای به نام Empath برای مقاصد خودش استفاده کند. مت مورداک هم برای میخائیل کار میکرد ولی بعدش تصمیم گرفت آدم خوبی بشه. لباسش به جز اون رنگ قرمز غالبی که داشت، ما رو به یاد لباس اصلی او نمی انداخت! کله اش هم طاس بود!

3- بی باک نوآر (Noir Daredevil)

- لباس نوآر (Noir Costume)

سری کمیک های نوآر در دوران رکود اقتصادی بزرگ آمریکا در دهه 30 میلادی جریان داشت (نوآر نام ژانری در سینما است که اصولاً برای توصیف درام‌های جنایی و گانگستری هالیوودی به كار ميرود. فیلم های نوآر معمولاً فضایی تیره و تار دارند و اغلب به موضوعاتی همچون جرم و جنایت و گانگسترهای خلافکار میپردازند). ما در سایتمون کمیک های مرد عنکبوتی نوآر را ترجمه کرده ایم که توصیه میشه حتما در اینجا سری جدیدش را بخوانید. در این دنیا مت مورداک نابینا بود و یتیم شده بود (در واقع قاتل پدرش، سر متیو را هم محکم به دیوار کوبید و باعث شد تا کور بشه) او ضمنا به دلیل فقر خودش نتونسته بود به دانشگاه بره و وکیل بشه. ولی در عوض نمایش میداد و شبها هم به خیابان میرفت تا جنایتکاران را مجازات کنه. لباسش هم جوری بود که آدم رو یاد نمایش دهندگان تئاتر مینداخت.

2- بی باک مانگایی

لباس شکارچی شیطان (Devil Hunter)

مارول دنیایی دارد به نام دنیای شماره 2301 که به Mangaverse معروف است. در این دنیا به بی باک لقب "شکارچی شیطان" داده اند . او در معبد الکترا به عبادت میپردازد و در قضیه دزدیده شدن یک طلسم شیطانی توسط گربه سیاه مداخله کرد که باعث شد نیروی نهفته در آن پیتر پارکر را به تسخیر خود دربیاورد. سپس فراخوانده شد تا به او کمک کند. لباسش هم بر پایه Oni که یک شیطان یا دیو ژاپنی است طراحی شده!

1- بی باک گوزن (Deerdevil)

گوزن بی باک (Deerdevil)

این نسخه از بی باک در دنیای خوک عنکبوتی زندگی میکند (دنیای شماره 8311 مارول) که در آن حیوانات ناطق و انسان نما حضور دارند! نام واقعی اش «بت بورداک» (Batt Burdock) است. اطلاعات خاصی درباره او در دسترس نیست و فقط دیدیم که خوک عنکبوتی در بیست و پنجمین سالگرد تولد خودش به یاد آورد که قبلاً با ایشون ملاقات کرده.

مهدی ترابی مهربانی