با خود فکر نکرده بودید که آقای جیمسون در این سری شاهکار چرا تقریبا غایب بود؟ حالا با این داستان کاملا جبران میشه!
در سال 1962، نوجوان 15 ساله‌ای به نام پیتر پارکر توسط یک عنکبوت رادیواکتیو گزیده شد و سرعت، قدرت و چابکی قابل توجهی به دست آورد، به همراه نوک انگشتان دست و پای چسبناک و نوعی حس پیش هشدار نسبت به خطرات به نام «حس عنکبوتی»! پیتر بعد از مرگ غمناک عمو بن خود، فهمید که قدرت زیاد، مسئولیت زیاد هم به همراه می‌آورد. او به ابرقهرمان مبارز جرم و جنایت به نام مرد عنکبوتی تبدیل شد! پیتر شغلی به عنوان عکاس روزنامه‌ی دیلی بیوگل به دست آورد، جایی که رئیسش، جِی. جونا جیمسون، قویاً بر این باوره که مرد عنکبوتی یه تهدید عمومیه.
نکته مهم: این کمیک و داستانش مربوط میشه به سری "مرد عنکبوتی: داستان زندگی" که به طور کامل در وب سایت spidey.ir ترجمه شده و شما را دعوت میکنیم حتما آن را در اینجا خوانید چون بهترین سری مرد عنکبوتی در 10 سال اخیر بود و بهتون کمک میکنه این کمیک رو هم بهتر درک کنید.
Spider-Man: Life Story (Annual)
مترجم: A.SHRFƎ
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور ، گرافیست و طراح کاور: سحاب نصراللهی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
نظر شما چیست؟ ایا این داستان توانست انتظارات شما را برآورده کند؟
برای خواندن دیگر كمیك هایی كه در سایت ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید.
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
شماره آخر از کمیک "داستان زندگی مرد عنکبوتی" ترجمه شد + لینک دانلود
بهترین داستان های مرد عنکبوتی در 10 سال گذشته
بهترین کمیک های مرد عنکبوتی به زبان فارسی
چرا جی. جونا جیمسون از مرد عنکبوتی متنفر است؟
10 حقیقت مهمی که باید درباره "دیلی بیوگل" (DAILY BUGLE) بدانید
شماره 39 از سری جدید کامیک بوک "مرد عنکبوتی شگفت انگیز" ترجمه شد (همون 840 سابق!)
معرفی تمامی قاتل های عنکبوتی (SPIDER-SLAYERS)
10 حقیقت مهمی که باید درباره عقرب (SCORPION) بدانید
تصاویر فوق العاده از «جی جونا جیمسون» (JJJ)
10 تغییر بزرگی که مرد عنکبوتی در طول عمرش تجربه کرده است
نقش کلیدی «استیو دیتکو» در خلق و شکل گیری شخصیت «پیتر پارکر/مرد عنکبوتی»
10 کمپانی/شرکت/موسسه برتر مربوط به ابرقهرمانان در دنیای کمیک
معرفی شخصیت های مكمل كمیك های مرد عنكبوتی – قسمت سوم
10 حقیقتی که باید درباره «پوما» (PUMA) بدانید
معرفی شخصیت های مكمل كمیك های مرد عنكبوتی – قسمت سوم
اولین های مرد عنكبوتی – قسمت 3
اولین های مرد عنكبوتی – قسمت 5
معرفی شخصیت های مكمل كمیك های مرد عنكبوتی – قسمت اول
بزرگان تاریخ كمیك بوک های اسپایدرمن: مارك بگلی
معرفی شخصیت های مكمل (SUPPORTING CHARACTERS) كمیك های مرد عنكبوتی
این مطلب را به اشتراک بگذارید :
دیدگاه‌ها
ممنون بابت ترجمه و ادیت این کمیک.
و درباره کمیک سالانهٔ "داستان زندگی مرد عنکبوتی".
خطر اسپویل!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
بسم الله الرحمن الرحیم
کمیک "داستان زندگی مرد عنکبوتی" شاهکاری از چیپ زدارسکی هست که به نظر من بهترین کمیک مرد عنکبوتی در چند سال اخیر بود. کمیکی که مثل چکیده و عصاره این چند سال عمر پیتر پارکر/مرد عنکبوتی بود اما با پیچش های بسیار عالی خودش. همه چیز داستان زندگی عالی بود. از ریتم گرفته تا دیالوگ ها و پیچش ها که همه بسیار عالی بودند و باعث شدند که کمیکی خلق بشه که لایق تحسین های بسیار زیادیه. کمیکی که لحظه های قدرتمندی داشت و با شخصیت پردازی ها اصولی و موفقش، یک اثر ماندگار رو خلق کرد. کمیکی توی ذهن طرفداران اسپایدرمن به زیبایی حک شده تا توی خاطرات اونا باقی بمونه. حالا خبر میرسه که قراره شماره و کمیک دیگه ای از دل این دنیا بیرون بیاد و تحویل هواداران داده بشه. غیر از خوشحالی که برای اومدن کمیکی دیگه با نویسندگی خود چیپ زدارسکی و طراحی مارک بگلی داشتم، نمیتونستم جلوی نگرانیم رو بگیرم. آخه داستان زندگی مرد عنکبوتی اونقدر بی نقص و کامل هست و بی نقص به پایان رسید که نمیشه تصور کرد کمیک دیگه ای از این دنیا بیاد و اضافی به نظر نرسه. معلوم نبود این داستان قراره چی باشه. یه ماجراجویی دیگه از اسپایدرمنی که مرگش رو خودمون دیدیم و قوس شخصیتیش رو کامل مشاهده کردیم(که بالطبع اومدن کمیکی با تمرکز روی خود پیتر و در بین داستان های پیتر پارکر این دنیا که هنوز قوس شخصیتی اون کامل نشده و در نیمهٔ راه هست، نمیتونه تصمیم خیلی عقلانی باشه) یا تکمیل کردن داستانی که خودش از قبل تکمیل شده است؟ نگران بودم که نکته این شمارهٔ جدید باعث بشه خاطراتم از کمیک قبلی خراب بشه. به همون اندازه که این نگرانی ها وجود داشت، به همون اندازه امید زیادی هم به چنین کمیکی هست. مگه میشه کمیکی از همین دنیا باشه، چیپ زدارسکی نویسنده اش باشه، مارک بگلی طراحش باشه و هیجان زده نبود؟ ولی باز هم به وحشتناک بود ناامیدی که میشد بعد از خوندن این کمیک داشته باشم فکر میکردم. محصول نهایی اما نه تنها یک ذره ناامید کننده نیست، بلکه مسیر شخصیتی چند کاراکتر از داستان اصلی رو هم کامل میکنه و میره سراغ داستان یکی از جذابترین شخصیت های مکمل دنیای اسپایدرمن. نمیدونم چقدر با من هم عقیده و موافق هستید، اما برای من "جی جونا جیمسون" یکی از بهترین و جذابترین شخصیت های دنیای اسپایدرمن هست. آره، همون یارویی که همیشه با صدای خیلی بلند و گوش خراش در حال داد و هوار کردنه. همونی که در تلاش دیوانه وار برای گرفتن اسپایدرمن کارهای اشتباه و عجیبی انجام داده که شاید حالا در دنیای اصلی مارول فراموش شدند، اما اتفاقا کمیک سالانه دست روی همون اتفاقات میذاره و نشون میده که چه تاثیراتی میتونند روی شخصیت جیمسون داشته باشند. همون سیبیل هیتلری که با تمام همهٔ این نکاتی که دربارهٔ او صدق میکنه، اما قلبی حقیقتاً از طلا داره که بارها دیدیم که چقدر این موضوع رو ثابت کرده. حالا شمارهٔ سالانهٔ داستان زندگی مرد عنکبوتی یا بذارید اینطور بگم، کمیک "داستان زندگی جی جونا جیمسون" این شخصیت جذاب رو پروتاگونیست اصلی خودش معرفی میکنه تا به ما نشون بده که جیمسون در این دنیا چه حال و روزی داشته. زدارسکی چه با سری جدید "مرد عنکبوتی خارق العاده" و چه با کمیک جدید "مرد عنکبوتی: سایه عنکبوت" نشون داده که میتونه یک جیمسون بسیار خوب رو بنویسه. و حالا اینجا هم میتونیم این رو ببینیم که این کمیک چقدر عالی مسیر جی جونا جیمسون رو در این دنیا به ما نشون میده. ما جیمسون رو در این کمیک در آسیب پذیرترین حالت خودش میبینیم. این کمیک مثل یک موشکافی رابطهٔ اسپایدرمن و جونا از دید خود جیمسون و تنفر او از اسپایدی هست که نشون میده این تنفر دیوانه وار چقدر میتونه بد و آسیب زننده باشه. جیمسون همه چیز خودش رو سر تنفر از اسپایدی داشت. چون اتفاق بسیار بدی از طریق یک فرد نقابدار براش افتاد و جیمسون حالا دنبال شناسوندن ماهیت واقعی اسپایدی هست. ما هم باهاش همذات پنداری میکنیم و براش دلسوزی میکنیم. میگیم که حق داره که این کارها رو انجام بده. چون جیمسون از افراد نقابدار زخم خورده و در واقع داره از دید خودش از این شهر مراقبت میکنه. پس آره اون حق داره، ولی صبر کنید، اون واقعا حق داره؟ آیا اون حق این همه تنفر از اسپایدی رو داره؟ تا یه جایی از کمیک ما با این باور جلو میریم که این بیچاره جیمسون حق داره اینطور رفتار کنه. اما همونطور که گفتم، این کمیک قراره یک موشکافی از شخصیت جیمسون باشه و موشکافی یعنی نشون دادن این شخصیت با تمام خوبی ها و بدی هاش. کارهای خوب و اشتباهاتش. قرار نبود زدارسکی شخصیت جیمسون رو برای ما قابل همذات پنداری و همدردی کنه(جیمسون همینطوری هم قابل همدردی هست) قراره به ما نشون بده که این شخصیت چطوری هست. پس ما و خود جیمسون از یه جایی به بعد از طریق شخصیت هایی مثل جان جیمسون و هلن کارول متوجه میشیم که نه، جیمسون حق نداره تا این اندازه از اسپایدی متنفر باشه و چنین کارهایی رو انجام بده. تا به اون لحظه ما داشتیم دنیا رو از دید جیمسون میدیدیم اما از اونجا به بعد دیدیم که در دنیای بیرون از ذهن جیمسون کارهای اون چقدر بد و اشتباه هستند. اگر کار جیمسون درست بوده، پس تموم اون کسایی که از طریق عقرب کشته شدند چی؟ پس اون کسایی که ممکن بود از طرق قاتلان عنکبوت کشته بشن و شاید هم کشته شدند چی؟ جان جیمسون که حالا باید پدرش رو پشت میله های زندان ببینه چی؟ اصلا همهٔ اینا به کنار، زندگی تباه شدهٔ خود جیمسون چی؟ اینها مثلا همون قضیه عقرب، چیزهایی هستند که شاید دیگه در دنیای اصلی مارول مورد اشاره خاصی قرار نمیگیرند اما اینجا قضیه فرق میکنه. زدارسکی از اینکه اشتباهات جیمسون رو کاملا نمایان کنه هیچ ترسی نداره و نشون میده که کار او چقدر اشتباهه. اما همه چیز اینقدر بد نیست. قرار نیست جیمسون در تاریکی کامل فرو بره. قبل از اینکه این اتفاق بیفته، جیمسون به خود آگاهی میرسه و کاری رو انجام میده که باید انجام بده و رستگارانه میمیره. بالاخره فهمید که کارهاش چقدر بد بودن. بالاخره فهمید که چرا داره خاطرات گذشته اش رو مینویسه. و برای همین "داستان زندگی جی جونا جیمسون" کارش رو واقعا عالی انجام میده و ما میتونیم قوس شخصیتی جیمسون رو به صورت عالی ببینیم. اما این کمیک شخصیت های دیگری به جز
جونا داره. مثلا هلن کارول که همون کلون گوئن استیسی بود که ما قبلا در داستان اصلی دیده بودیم اما از سرنوشتش مطلع نشدیم و حالا اون اینجا حضور داره. توی گفت و گویی که هلن با پیتر داره متوجه میشیم که کلون یک نفر دیگه بودن برای او چقدر سخت بوده و شروع کرد به کمک به کسایی که مثل اون همین حس رو دارند و به مشکل خوردند(ای کاش دورهٔ جدید مرد عنکبوتی شگفت انگیز هم از این مفاهیم عمیق درباره کلون ها و بن رایلی داشت یا در ادامه داشته باشه). یا اصلا چرا راه دور بریم، خود پیتر پارکر که توی این کمیک باز هم گوشهٔ دیگه ای از شخصیت اون رو میبینیم که از طریق یکی از نقاط قوت این کمیک بسیار برجسته شدند. اون نقطه قوت، دیالوگ ها هستند. زدارسکی بارها ثابت کرده که دیالوگ نویس فوق‌العاده ای هست و اینجا هم میتونیم همین رو ببینیم. از جایی که پیتر با جیمسون صحبت میکنه، صحبت های بین جان جیمسون و جونا، صحبت های بین هلن و جیمسون و هلن و پیتر که دربارشون گفتم که به خوبی شخصیت های این سه نفر (هلن، پیتر و جیمسون) از طریق این گفت و گوها برای ما نمایان میشن تا تمام صحبت هایی که جیمسون با خودش میکنه. همهٔ این دیالوگ ها واقعا استادانه نوشته شدند. ریتم داستان که حیرت انگیزه که آدم رو با کنجکاوی مجبور به ورق زدن هرچه سریعتر کمیک میکنه تا داستان رو با هیجان متوجه بشه. مرگ جیمسون و گفت گوی بین پیتر و هلن و در نهایت اون صحنه ای که پیتر ماسکش رو در میاره، پایان بندی بسیار عالی برای این کمیک هست. شخصیت پردازی ها هم همونی هستند که باید باشند. من اصلا چیزی بر خلاف ذات شخصیت های این کمیک ندیدم و همه چیز همونطوری بود که باید باشه. و البته نکته بسیار جالب برای من اینه که این شماره برخلاف کمیک های معمولی قرار میگیره و آنتاگونیست مشخصی نداره و قهرمان فوق بشری اون، پروتاگونیست نیست. بلکه قهرمان ما رو از زاویه یکی از آدم های ساده دور اطرافش نشون میده و این کار رو به شکل بسیار عالی و مثال زدنی انجام میده. در کل این کمیک جدید نه تنها اضافه نبود، بلکه حالا با نشون دادن داستانی عالی از جیمسون و هلن کارول و اصلا خود پیتر، بسیار خوب و دوست داشتنی محسوب میشه.
طراحی:
بعد از اینکه مارک بگلی در کمیک "داستان زندگی مرد عنکبوتی" یکی از بهترین طراحی های خودش رو و اصلا شاید بهترین طراحی خودش رو حداقل در قرن ۲۱ انجام داد(که داستان بسیار عالی اون کمیک هم در طراحی های زیبای بگلی بی تاثیر نبود)، او باز هم با کمیک سالانهٔ داستان زندگی مرد عنکبوتی برگشته تا یک داستان دیگه ای از گوشه ای از این دنیا رو طراحی کنه. حالا نتیجه چی شده؟ یک طراحی بسیار عالی دیگه از مارک بگلی که فکر نکنم نیاز به نقد داشته باشه، بلکه فقط باید اون رو دید و حسابی لذت برد. بگلی باز هم ثابت میکنه که چقدر طراح توانمندی در نه تنها طراحی های زیبا بلکه انتقال عالی داستان هست. او که یکی از بهترین طراح های تاریخ کمیک های مرد عنکبوتی هست، طراح بسیار صاحب سبک و مشهوری بین طرفداران اسپایدی هست که کمیک های مهمی رو هم خلق کرده. طراحی های این کمیک به شکل بسیار خوبی طوری هستند که ما رو یاد کارهای بگلی توی کمیک "داستان زندگی مرد عنکبوتی" بندازند و مثل اون کمیک، سبک طراحی ها بسیار عالیه و چهره ها هم خوب و درست طراحی شدند. بگلی تونسته داستان عالی این کمیک رو بسیار خوب توی طراحی ها منتقل کنه و ما این رو توی فضاسازی های بگلی و چهره ها کاراکترها خیلی خوب مشاهده میکنیم. طراحی ها فقط چند تا نقاشی و خط خطی نیستند، بلکه عنصر مهمی در کمیک بوک ها هستند که باعث میشند ما داستان رو به نوعی در تصویر ببینیم. لی اوت ها هم که مثل همیشه خیلی خوب و خلاقانه بودند و همون چیزی هستند که از بگلی انتظار داریم. توی این کمیک صحنه های اکشن خیلی زیادی وجود نداشت اما توی همون اندک صحنه های اکشن هم بگلی یه بار دیگه مهارت خودش رو در طراحی صحنه های اکشن به رُخ میکشه. ضمن اینکه رنگ آمیزی هم بسیار خوب انجام شده که باعث میشه طراحی ها بهتر و دوست داشتنی تر به نظر بیان. در کل واقعا چیز خاصی ندارم که دربارهٔ طراحی های این کمیک هستند چون کارهای بگلی رو فقط باید دید و لذت برد و اینجا هم او کارش رو بسیار خوب انجام داده.
ترجمه و ادیت:
هیچی ندارم بگم. واقعا از هر کسی که حتی یک ذره توی کار روی این کمیک کمک کرد تشکر میکنم. چون مثل همیشه همه چیز عالیه و هیچگونه حرف و حدیثی به جا نمیذاره. هم ترجمه و هم ادیت بسیار حرفه ای انجام شده و مشکلی توی اونا وجود نداره.
خسته نباشید.
(ایستراگ ها اشارات و ارجاعات در کامنت بعدی)
-در جایی از کمیک "جان جیمسون" فرزند جی جونا جیمسون توی ملاقات با پدرش در زندان گفت که در آخرین سفرش به یک بیماری مبتلا شده و روی ذهنش تاثیر بدی گذاشته بود که مرد عنکبوتی اون رو نجات داد.
این بیماری اشاره ای داره به شمارهٔ ۴۲ از سری اول کمیک بوک های "مرد عنکبوتی شگفت انگیز" که توی اون جان جیمسون به بیماری مبتلا شد که اون رو در ابتدا به یک قهرمان تبدیل کرد اما متاسفانه تاثیرات بدی روی ذهنش گذاشت. این داستان از جهت دیگری هم مهمه چون اولین حضور مری جین در دنیای کمیک در این شماره رقم خورده.
spidey.ir/.../...
و البته داستان این کمیک در قسمت ۱۹ سریال "مرد عنکبوتی خارق العاده" اقتباس شد.
-این یکی رو راستش نمیدونم ایستراگ حساب میشه یا نه، ولی ما توی آخر این کمیک دیدیم که پیتر، ماسکی از اسپایدی رو از جیبش در آورد.
s4.uupload.ir/.../...
خب حالا نکته اش چیه؟ جدا از اینکه این همون ماسکی هست که بن رایلی توی شمارهٔ ۴ از کمیک اصلی "داستان زندگی مرد عنکبوتی" به پیتر داد، توی شمارهٔ پنجم ما توی گفت و گویی بین پیتر و دخترش، کلیر متوجه میشیم که توی مراسم ترحیم جی جونا جیمسون اتفاق بدی افتاد که پیتر توی اون مردم رو نجات داد و نکتهٔ جالبی اینه که توی اون اتفاق، پیتر همین ماسکی که دیدیم رو به صورت داشت!
s4.uupload.ir/.../...
s4.uupload.ir/.../...
(در واقع اون تصویر اول رو میشه ادای احترامی به اون پانل زیبا از شمارهٔ ۳۳ از سری اول کمیک های مرد عنکبوتی شگفت انگیز دونست که اسپایدی خودش رو از زیر آوار نجات میده) یعنی اینکه میشه یه جوری نتیجه گرفت که قبل یا بعد از گفت و گوی بین پیتر و هلن، اتفاقی افتاده که پیتر این ماسک رو به صورت زده و به کمک مردم رفته.
با تشکر.
نقد کمیک سالانه "داستان زندگی مرد عنکبوتی"
.
.
.
.
.
.
((به نام خدا))
خب اول اینکه این کمیک نگاهی خیلی دقیقی به زندگی ج.ج در مدتی که در سری "داستان زندگی مرد عنکبوتی" نبود، داشت.
ج.ج اسکورپیون رو به وجود اورد که باعث مشکلات زیادی شد و هر بار هم اسپایدرمن به کمک جیمسون میومد ولی جیمسون باز هم از او اخبار بدی تهیه میکرد و...که در اخر هم به مدت ۳۲ سال به زندان افتاد.
جیمسون در سال ۱۹۶۷ به زندان افتاد.
هنگامی که در زندان بود با پسرش ملاقات کرد و باز هم از اسپایدرمن بد میگفت و جان هم از دست پدرش ناراحت شد و از اونجا رفت.
جیمسون در زندان کتاب خاطراتی در مورد خودش مینوشت.
او در زندان با نورمن آشنا شد،در زندان زنی به نام خانم کارول جلساتی برای دشمنان اسپایدرمن میگرفت تا تنفر آنها نسبت به اسپایدرمن کم تر شود در این بین نورمن به نظر میومد عوض شده است.
در سال ۱۹۹۵،خانم کارول به جیمسون گفت که نورمن مرده(در اثر حمله قلبی)و هنوز هم میخواسته به شرارت کاری هایش ادامه بده.
در سال ۲۰۰۱ جیمسون از زندان بیرون اومد.
او لباس رباتی پوشید و به مصاف اسکورپیون رفت و اسکورپیون مرد و بعد جیمسون در اثر حمله قلبی فوت کرد.
هنگام خاکسپاری پیتر به سر خاک جیمسون میرود و خانم کارول کتاب "تارها" به پیتر می دهد که با شرح خاطرات جیمسون بود و گفت جیمسون از تو یا همون مرد عنکبوتی عذر خواست و داستان به پایان رسید.
همچی به نظرم خوب بود هم طراحی،هم ادیت و هم ترجمه
ممنون از آقای شیخ عارفی و آقای نصراللهی و استاد ترابی ،خسته نباشید.
دوستان کسی نمیخواد با توجه به تجربه خودش پاسخ دوستمون رو بده؟
آخه من خودم منتظر بودم شما که با تجربه تر هستید بگید. ولی بستگی داره که مثلا ایشون چطور داستانی بخواد و آیا بخواد "همهٔ" داستان های اسپایدی (چه خوب چه بد) رو بخونه یا نه. چون قطعا نمیتونند سری اصلی رو از شماره اول بخونند میتونند کار دیگه ای بکنند. مثلا ایشون میتونه از دورهٔ مرد عنکبوتی برتر شروع کنه که همهٔ کمیک هاش از اونجا به بعد در سایت ترجمه شده.
spidey.ir/.../...
و بعد از این بیفتند توی خط مرد عنکبوتی شگفت انگیز و اینا. اگر نخواستند، میتونند از جلوتر و قضیه پولدار شدن اسپایدرمن شروع کنند(تا قبل از اون به جز قضیه دنیای عنکبوتی خیلی هم چیز خاصی رو از دست نمیدی). باز هم نخواستند میتونند از شروع دوران نیک اسپنسر شروع کنند و بیان. برای همین بستگی داره که ایشون چقدر وقت داشته باشند و چقدر میکنه بتونند بخونند و به همین اندازه گزینه هایی که بهشون گفتم رو انتخاب کنند.
این کل کمیک های مرد عنکبوتی شگفت انگیز ترجمه شده توی سایت.
spidey.ir/.../...
و البته اینا همه برای این هست که ایشون دوست داشته باشند که همه چیز رو درباره مرد عنکبوتی شگفت انگیز بدونند و کمیک های برترش رو بخونند وگرنه اگر فقط بخوان که قضیه کلی رو متوجه بشن و یه استارتی برای شروع بزنند که از همین کمیک اول حضور بن رایلی در دوره جدید هم میتونند شروع کنند.
راستش من خودم خیلی تجربه قابل توجهی ندارم. یعنی به صورت کاملا اتفاقی برای اولین بار کمیک "گناهان نورمن آزبورن" مربوط به آرک آخرین بقایا رو خوندم و از اونجا به بعد دیگه قضیه رو فهمیدم و به خوندن ادامه دادم تا به الان و بعدش رفتم سراغ کمیک خوندن و مقاله خوندن از سایت و عضو شدن(یادش بخیر، الان دقیقا یک ساله که از عضو شدنم توی سایت میگذره. چه سال باحالی بود با کاربران سایت! تولد منه توی سایت، دو روز قبل از تولد واقعی خودم!
با اجازه استاد، من جوابش رو بدم
.
.
ببین سایت از سری "مرد_عنکبوتی برتر" تا همین ران جدید رو ترجمه کرده. اگه بخوای شروع کنی و از اول بشی فن درجه ی یک اسپایدی، کل کمیک های این چند سال رو بخون. یا اگه میخوای شروع کنی و چیزای زیادی نخونی تا وقتت گرفته نشه، کمیک های ران اسپنسر رو شروع کن. نهایتا اگه بخوای، میتونی چند شماره ی اخیر رو بخونی که تازه شروع شدن و از صفحات پایانی شماره ی 74 تا الان ادامه دارن.
سلام،از مرد عنکبوتی برتر شروع کن که تمامشو سایت گذاشته و اگر هم کلی میخوای باید از امیزینگ اسپایدرمن شروع کنی که اونو سایت گذاشته ولی انگلیسیه.
خب رفیق پیشنهاد میکنم اول کمیک های مهم و برتر اسپایدی مثل مرگ گوئن استیسی ، بهترین داستانش جریان آوار و اینارو بخون بعدش هم بیا پی سری سوپریور بعد هم با امیزینگ و هرجا که به ارک مهم رسیدی سری رو ول کن برو اون آرکو بخون بعدش برگرد.
من خودم همین روش رفتم
اگه از اول که تو سایت ترجمه شده میخوای برو از سری اول مردعنکبوتی برتر شروع کن و بعدش برو سری مردعنکبوتی شگفت انگیز که به ترتیب چیده شدن رو بخون ولی اگه میخوای از جلو تر شروع کنی میتونی از مردعنکبوتی شگفت انگیز ۸۰۱ شروع کنی که من پیشنهاد نمیکنم چون داستان های خوبی قبل از اون وجود داره و حیفه که نخونی ! بعضی داستان ها هم به رویداد های بزرگ مارول میرسند که من پیشنهاد میکنم اونها رو هم بخونی ( تو سایت همشون ترجمه شدن )
یک نکته دیگه اگه انگلیسیت خوبه ( نیاز نیست خیلی پیشرفته باشه خودت یکی دوتاش رو بخونی متوجه میشی که توانش رو داری یا نه ) بشین سری asm رو از اول تا شماره ۴۰۰ رو بخون .
میگم حالا تا قبل از اینکه استاد این رو بگه کلا ۴ تا کامنت توی این بخش بود.
ای کاش سرعت عمل ها برای نقد کردن هم اینقدر بالا بود!
ولی به هر حال، خدا یک در دنیا، صد در آخرت بهتون بده که به جَوون مردم کمک کردید.
ولی دیگه مچتون رو گرفتم! شما که این رو گفتید یعنی کامنت های این بخش رو میخونید، پس یعنی کمیک رو هم باید خونده باشید! حالا یَک یَکتون، تک تکتون باید این کمیک فوق‌العاده رو نقد کنید(البته جناب P.B.P نقدش رو فرستاده).
اینم شوخی برای عصرونه، میل کنید و لذت ببرید!
امیر حسین جان اولا تولدت مبارک (تولد ورودت به سایت) حداقل تو یک سالت شده من هنوز هفت ماهمم نیست
حالا من نمیخواستم کامنت اضافه بدم اما میخواستم اعلام کنم که داستان زندگی رو نخوندم (کامل نخوندم
راستیتش من صفرِ صفرم نیستم چندین تا کمیک جسته گریخته خوندم منتها جزو سری اصلی نبودن مثل مردعنکبوتی سیمبیوتی یا سری ونوم دانی کیتس تا شماره ۲۶ و رویداد کارنیج مطلق یا سایه مردعنکبوتی یا کمیک معروف جاگرنات و اسپایدی و مقاله های لحظات ماندگار که یه خلاصه از اون کمیک رو میدن هم خوندم منتها با خودم گفتم تو که همه چیز اسپایدیو از ۲۰۰۰ به بعد دیدی کمیکاشم بخون دیه،برا همون میخوام شرو کنم و چیزی که از حرفای اکثریت دیدم این بود که از مردعنکبوتی برتر شروع کنم. در مورد کمیک خوندنم فوقش هر کمیک ۱۵ دیقه طول بکشه منتها روزانه شاید بتونم دو تا شماره بخونم چون هم کنکور دارم امسال
ممنون
بخونش ببین عجب شاهکاریه. یعنی من بی برو برگرد عاشق این داستان زندگی هستم و به نظرم بی نقصه و بهترین کمیک مرد عنکبوتی در ۱۰ سال اخیره. این زدارسکی نابغه است. یعنی داستان زندگی فقط برای اینکه یکی از داستان های عالی مرد عنکبوتی هست ازش خوشم نمیاد، بلکه داستان زندگی رو از هر نظر که بگی عالیه. شخصیت پردازی، پیچش های منحصر به فرد، پروتاگونیست عالی، آنتاگونیست های عالی، دیالوگ های ناب و محشر(زدارسکی توی همهٔ کمیک هاش ثابت کرده دیالوگ نویس فوق‌العاده ای هستش. مثلا همین سایه عنکبوت)، ریتم متداوم و بسیار خوب، مفاهیم عمیق، طراحی های فوق‌العاده عالی و معرکهٔ مارک بگلی و... برای همین به نظرم اونی که حتی طرفدار مرد عنکبوتی هم نیست میتونه از این کمیک لذت ببره. به نظرم حتی اونی که طرفدار کمیک بوک هم نیست شانس لذت بردم از این کمیک عالی رو داره(من این رو مورد رو دارم روی بابام که از کمیک و این چیزها خوشش نمیاد امتحان میکنم ببینم نتیجش چی میشه. فعلا باید آروم آروم نزدیک یشم تا نقشم رو عملی کنم). برای همین چیزها خیلی داستان زندگی رو دوست دارم. خوبی دیگه هم این بود که چون توی سری اصلی "مرد عنکبوتی شگفت انگیز" نبود، پس مارول کمتر روش نظارت سفت و سخت میکرد و برای همین دست نویسنده بازتر بود تا بتونه هرکاری بخواد بکنه.
منتظر نقد هم میمونم. منتظر نقد همه برای این کمیک محشر "داستان زندگی جی جونا جیمسون" هستم.
و راستی حالا که میگی توی سایت هفت ماهتم نیست، نالنگی میقولی؟
#14
درسته، من خودم هم گفتم که بستگی داره که شما چقدر وقت داشته باشی و آیا اصلا برات مهم باشه که زود تموم کنی یا نه. به هر حال خودتون بهتر میدونید چه تصمیمی مناسب تره.
که خب این کمیک سالانه شاهکار اومد
نقد کمیک سالانه داستان زندگی مرد عنکبوتی
خطر اسپیول
همیشه برای خواننده ها سئوال بود که چرا جیمسون با وجود کار های خوبی که مردعنکبوتی برای شهر کرده چرا انقدر ازش متنفره البته شاید چون ماسک میزنه ولی آیا تنها دلیلش یا چیز دیگه
جیمسون خودش توی دردسر ميندازه و دستگیر میشه البته به دست سروان استیسی جیمسون متاسفانه هنوز که هنوز توی زندان دیگاهش نسبت به مرد عنکبوتی تغییر نکرده و البته جیسمون پسرش از خودش دور میکنه پسرش به خاطر رفتار پدرش میزاره میره و حتی وقتی با خبر میشه که گوئن همسر پیتر مرده بهش زنگ میزنه ولی پیتر نمیتونه رفتار و داد زدن های اون تحمل کنه جیسمون یه جا با خودش خلفت کرده تا اینکه اون مشاور میاد و بهش میگه چه اتفاقی برای نورمن افتاده انگار اون مشاور نا امید شد چون تلاش کرد نورمن گذشته اش فراموش کنه ولی نورمن برگشت به کار قبلیش جیسمون هم میگه مردم خودشون با گذشته شون محاصره کردن و البته جیسمون هم آزاد میشه و میره با اسکورپین میجنگه و جیمسون هم جایی میمیره که خب دیلی بیوگل غافلگیری که توی این کمیک بود این بود که فهمیدیم اون مشاور هلن هست که در واقع کلون گوئن بود که خب از بن رایلی جدا شد و تصمیم گرفت به مردم کمک کنه و البته جیمسون تونست از چاله بریون اومد در آخر که پیتر میگه من دیگه مرد عنکبوتی نیست هلن بهش میگه تو هم درست مثل جونا توی اون تا گیر افتادی
طراحی طراحی مارک بگلی هم مثل همیشه عالی بود صورت شخصیت و اون قسمت های که مربوط میشد به صحنه های اکشن خوب و عالی طراحی کرده بود و البته چهره های شخصیت ها که با گذر زمان پیر میشدن عالی طراحی شده بود همچین داستان شاهکاری نیاز یه طراحی عالی و خوب هم داشت
ترجمه و ادیت هم که عالی بود
داستان ۱۰
طراحی ۱۰
ترجمه و ادیت ۱۰
مرسی spidey.ir
خوراک‌خوان (آراس‌اس) دیدگاه‌های این محتوا