15 جنجال بزرگ در کمیک های مارول و دی سی در سال 2017

در سالی که گذشت این داستان ها بیشترین حرف و حدیث را به وجود آوردند.

مقدمه: در سال 2017 هم کمیک های خوب و عالی داشتیم و هم کمیک های ضعیف و بد. اما از یه جهت سال منحصر به فردی بود چون تعداد جنجال های نسبتا زیادی برای دو ناشر بزرگ کمیک بوکی یعنی دی سی و مارول داشت. این مساله حتی روی برخی از شخصیت های بزرگ و مهم دنیای کمیک بوک نیز تاثیر گذاشت. به عبارتی دیگر در طول 2017 مارول و دی سی کمیک هایی چاپ کردند که برخی از آنها از بازار جمع شدند، بایکوت شدند، مورد چالش قرار گرفتند یا اینکه سریعا کنسل شدند. در مجموع دی سی سال خوب و با ثبات تری داشت و با کمیک های ریبرث (Rebirth) به روند رو به رشد خودش ادامه داد اما مارول علیرغم اینکه همچون سالهای قبل فروش بیشتری برای خودش رقم زد ولی روی هم رفته سالی پر از فراز و نشیب و جنجال را پشت سر گذاشت. در هر حال این مقاله به 15 داستان واقعا جنجالی سال 2017 اختصاص داره که سایت CBR برامون نوشته.

15- شماره 31 از کمیک Deadpool

شماره 31 از کمیک Deadpool

معمولا همه ددپول رو دوست دارند تا اینکه یه کار واقعا زشت و عجیب میکنه و آدم میمونه که آیا میشه او را بخشید یا نه؟ یعنی درسته که یک ماشین کشتار تمام عیار و مزدوری مرگبار به حساب میاد اما قلب مهربانی داره. اما امسال و در بحبوحه داستان جنجالی "امپراتوری مخفی" او از کاپیتان آمریکای خبیث شده دستور گرفت تا مامور «فیل کولسون» را بکشه! بنابراین در شماره 31 از کمیک Deadpool این کار را کرد (چون کاپیتان آمریکا بهش گفته بود کولسون به کشور خیانت کرده. اونم قبول کرد!). هواداران از خودشون میپرسیدند که آخه چرا شخصیت محبوبی مثل ددپول باید بیاد و همین جوری الکی یک شخصیت محبوب دیگه رو بکشه؟ البته الان در کمیک های The Despicable Deadpool انگار ددپول مثل سابق شده. کولسون هم بالاخره دیر یا زود باید برگرده چون میدونید که مرگ در دنیای کمیک بوک رو نباید جدی گرفت!

14- شماره 218 از کمیک Punisher

شماره 218 از کمیک Punisher

وقتی عناوین مختلف مارول پس از رویداد Marvel Legacy#1 مشخص شد، خیلی ها تعحب کردند از اینکه قراره کمیک War Machine چاپ بشه چون حتما میدونید که داخل زره این شخصیت "رودی رودز" قرار داره که رفیق فابریک "تونی استارک"هستش و در رویداد جنگ داخلی 2 به دست ثانوس کشته شد (حتما یادتونه دیگه، درسته؟ اگه نیست برید اینجا و کمیک جنگ داخلی 2 را با ترجمه فارسی سایت ما بخونید). بنابراین خیلی ها از خودشون میپرسیدند آیا قراره رودز دوباره برگرده و ماشین جنگی بشه؟ تا اینکه مارول تایید کرد قرار پانیشر زره ماشین جنگی را بر تن کنه!!! در واقع ما در کمیک های جدید پانیشر دیدیم که وقتی یک مرد خطرناک کنترل یک سلاح خطرناکی رو به دست میگیره چه عواقب بدی میتونه داشته باشه. ولی خیلی ها شاکی بودند از اینکه مارول چرا میراث شخصیتی مثل ماشین جنگی رو اینجوری از بین برده. چون با این کارش سلاح های نظامی رودی رودز رو که برای مقاصد خیرخواهانه ازشون استفاده میکرد ، داده بود به کسی مثل پانیشر.

13- کمیک های کنسل شده پلنگ سیاه

کمیک های کنسل شده پلنگ سیاه

در سالهای اخیر شاهد چاپ و انتشار کمیک بوک های عالی برای شخصیت «پلنگ سیاه» بوده ایم. با توجه به اینکه به زودی هم فیلم سینمایی این شخصیت اکران میشه پس طبیعیه که مارول در سال 2017 میخواست سعی کنه عناوین جدیدتری برای او منتشر کنه. در نتیجه از نویسندگانی سیاه پوست و برجسته به نام Ta-Nehisi Coates و «روکسان گیی» خواست تا کمیک های جدیدی درباره شخصیت «تچالا» و دیگر کاراکترهای کشور واکاندا خلق کنند. بنابراین کمیک بوک های "دنیای واکاندا" (World of Wakanda) و "پلنگ سیاه و دوستانش" (Black Panther and the Crew) به بازار آمدند که فقط 6 شماره دوام آوردند! خب ... شخصیت پلنگ سیاه اونقدر پتانسیل نداره که ازش در ماه سه تا کمیک بیرون بیاد. پس طبیعیه که کنسل بشه. اما مساله اینه که شما وقتی بعد از فقط چند ماه دو کمیک رو که درباره سیاه پوستان هستند رو کنسل میکنی اونوقت جنجال میشه و ممکنه بعضی ها فکر کنند با سیاه پوستا مشکل داری! اونم وقتی که قراره به زودی فیلم این شخصیت رو روی پرده سینما داشته باشی. در کل هواداران دوست داشتند مارول صبوری بیشتری از خودش به خرج میداد و این کمیک ها رو حداقل برای یک آرک دیگه نگه میداشت.

12- هر کمیکی که «ادی برگانزا» سردبیرش بود

ادی برگانزا - دی سی

در سالهای اخیر خیلی ها بودند که در دی سی از دست یکی از سردبیرها به نام «ادی برگانزا» (Eddie Berganza) ناراحت و عصبانی بودند چون خیلی بد و زشت با خانم ها رفتار میکرد. دی سی هم یک بار تنبیه اش کرد و مقامش رو تنزل داد اما اخراجش نکرد و در طول ریبوت های New 52 و Rebirth ازش به عنوان یکی از سردبیران اصلی استفاده کرد. تا اینکه دلایل و شواهد بیشتری دال بر آزار و اذیت های جنسی توسط او به بیرون درز کرد. همه میپرسیدند چرا همچین آدمی هنوزم داره برای دی سی کار میکنه و سردبیر کمیک های مهمی مثل Superman، Green Lanterns و Justice League هستش؟ تا اینکه اونقدر شورش درآمد و اونقدر مدرک علیه اش رو شد که ماه نوامبر 2017 از دی سی اخراجش کردند.

11- کاورهای واریانت شماره 1 Marvel Legacy

کاورهای واریانت شماره 1 Marvel Legacy

کاورهای واریانت (Variant) شگرد خوبی هستند برای فروش بیشتر. در واقع ناشرین برای آنکه خوانندگان بیش از یک نسخه از کمیک بوک های آنان را بخرند، آنها را با چند کاور مختلف چاپ میکنند که بهشون میگن واریانت. مارول هم که دید دی سی با عناوین Rebirth و واریانت های خود به موفقیت دست یافته سعی کرد کلی واریانت برای رویداد خودش به نام "میراث مارول" خلق کنه. اما زیاده روی کرد. یعنی به فروشگاه های کمیک بوکی گفت که اگه مقدار زیادی از کمیک های میراث مارول رو پیش خرید کنند بهشون کمیک هایی میده که روی جلد های سه بعدی (lenticular) دارند. کاور سه بعدی در واقع کاوری هستش که وقتی به یک جهت دیگر گرفته میشه تصویرش فرق میکنه (من براتون این ویدئو رو گذاشتم که قشنگ بهتون نشون میده چه جور کاورهایی هستند). اما صاحبان فروشگاه های کمیک بوکی اصلا از این شگرد مارول خوششون نیامد و زیر بار آن نرفتند چون به نظرشون مارول با این کار خودش میخواست مجبورشون کنه کمیک بیشتری بخرند.

10- کمیک های واندرومن به قلم «جیمز رابینسون»

کمیک های واندرومن به قلم «جیمز رابینسون»

سال 2017 شاهد حضور چشمگیر و معنا دار زنان در عرصه های مختلف سرگرمی بودیم و البته اکران فیلم Wonder Woman هم مزید بر علت شد. وقتی هم که «گرگ روکا» از نویسندگی کمیک های واندرومن کنار رفت خیلی ها ترجیج میدادند که دی سی نویسنده و طراح زن رو جانشین او بکنه. ولی اینطور نشد و آقای «جیمز رابینسون» نویسنده و «کارلو پاگولایان» هم طراح جدید کمیک بوک های Wonder Woman شدند. بدتر اینکه رابینسون برادر دوقلوی واندرومن رو وارد داستان ها کرد که به عقیده خیلی ها کاملا بیربط و غیر ضروری بود. یعنی میگفتند چرا باید کمیک یک قهرمان زن به دست نویسنده و طراح مرد خلق بشه و چرا اونا باید روی یک شخصیت تازه وارد مذکر تمرکز کنند؟!

9- ساعت قیامت (Doomsday Clock)

از وقتی کمیک های rebirth از سال 2016 منتشر شد، شخصیت «دکتر منهتن» (Doctor Manhattan) به عنوان بخشی از یونیورس دی سی (DCU) تایید شده است. درسته که حضور شخصیتی از کمیک برجسته و تحسین شده Watchmen در دنیای اصلی و امروزی دی سی به خودی خود جنجالی است اما از اون بدتر برای خیلی از هواداران این بود که دی سی اعلام کرد قراره رویداد بزرگ خودش در سال 2017 یعنی Doomsday Clock رو براساس Watchmen بنا کنه. قسمت اولش هم نشون میداد یه جورایی دنباله Watchmen هستش یعنی چند سال بعد از وقایع این کمیک ، دنیا داره به آخر میرسه، «ازیماندیاس» (Ozymandias) سرطان داره و یک «رورشاک» جدید داره با جنایت های خیابانی میجنگه. البته نمیشه به این زودی درباره این رویداد قضاوت کرد ولی اون طرفدارای purist که هیچ تغییری رو در شخصیت ها و داستان های محبوب خودشون برنمیتابند قطعا از اینکه دی سی به شاهکار «آلن مور» دست درازی کرده خوشحال نیستند.

8- ناانسان ها علیه مردان ایکس

ناانسان ها بر علیه مردان ایکس

درسته که این داستان سال 2016 شروع شد ولی اکثرش در سال 2017 روایت شد. مارول امیدوار بود این کمیک بتونه به محبوبیت شخصیت های ناانسان ها کمک کنه ولی برعکس شد! چون هیچ چیزی که باعث بشه ما از این شخصیت ها بیشتر خوشمون بیاد نداشت! البته درسته که آخرش اونا یه کار خوب انجام دادند و اون غبار تریجن (Terrigen Mist) رو که باعث مرگ جهش یافته ها میشد رو از بین بردند ولی دیگه دیر شده بود . در ضمن آخر داستان دو طرف با هم شدند تا یک «اما فراست» خبیث رو که میخواست انتقام مرگ «سایکلاپس» رو بگیره شکست بدهند! در مجموع کمیک بدی بود که ضررش بیشتر از منفعت بود.

7- شماره 978 از کمیک Action Comics

شماره 978 از کمیک Action Comics

این کمیک به دو دلیل جنجال به پا کرد. اولا اینکه خیلی از هواداران از برملا شدن هویت مخفی Mr. Oz ناامید شدند چون فکر میکردند همون «ازیماندیاس» از Watchmen باشه ولی پدر واقعی سوپرمن بود! آره، «جور ال» (Jor-El) ! هواداران سوپرمن اعتقاد داشتند این بی احترامیه که همچین شخصیت مهمی بعد از این همه سال برگرده و زنده بشه (مثل این میمونه که «عمو بن» در کمیک های مرد عنکبوتی زنده بشه!). یه دلیل دیگه هم بود که این کمیک جنجالی شد. در جایی سوپرمن رو میبینیم که برخی از مهاجرین غیرقانونی رو نجات میده تا به قتل نرسند. برخی عقیده داشتند این یک عمل سیاسی در واکنش به اخباری بود که در جامعه وجود دارد . البته نجات دادن آدم های بیگناه کار همیشگی سوپرمنه مخصوصا اینکه خود سوپرمن رو هم میشه یک مهاجر غیر قانونی از سیاره ای دیگر دانست. بنابراین خود اینکه چنین چیزی جنجال محسوب شده، جنجالی شد!

6- مگنتو نازی شده است؟

مگنتو نازی شده است؟

کمیک و داستان "امپراتوری مخفی" خودش به قدر کافی جنجال داشت که باعث عصبانیت هواداران بشه. اما یک جنجال فرعی هم برایش پیش اومد. موضوع اینه که شماره 5 این کمیک با کاورهای واریانت عرضه شد که روی یکی از آنها دیدیم که «مگنتو» به یکی از افراد هایدرا تبدیل شده است!!! هایدرا هم که خودتون میدونید از طرفداران و حامیان نازی های در جنگ جهانی هستش. این کاور حسابی جنجالی شد چون مگنتو اصلیتی یهودی داره و در هلوکاست رنج دیده و بنابراین خیلی ها اعتراض کردن که چرا باید با هایدرا همراه بشه. البته خوشبختانه بعدا معلوم شد که این کاور برای رد گم کردن بوده چون مگنتو فقط واسه این با کاپیتان آمریکای هایدرایی شده بود که بتونه به جهش یافته ها کمک کنه. ولی متاسفانه دیگه زیاد فایده نداشت و کار از کار گذشته بود.

5- مارول دیگه از تنوع خوشش نمیاد؟!

مارول دیگه از تنوع خوشش نمیاد؟!

مارول هر سال با صاحبان بزرگ فروشگاه ها و مغازه های کمیک بوک فروشی در آمریکا جلسه میذاره تا ببینه اوضاع چطوره و اینکه فروششون در چه حدی بوده. اما سال 2017 این جلسه با جنجال همراه بود. در واقع در این جلسه به مارول گفته شد که یکی از دلایل کاهش فروش کمیک بوک اینه که مارول اصرار داره شخصیت هایی با نژاد و رنگ پوست مختلف عرضه کنه! طبق گفته اونا هواداران دیگه دوست ندارند یک اسپایدرمن سیاه پوست، ثور مونث، کاپیتان آمریکای سیاه یا یک میز مارول مسلمان بخوانند! متاسفانه یا خوشبختانه انگار رئیس بخش فروش مارول به نام «دیوید گاربریل» حرف اونا رو قبول کرده چون در برخی از اظهار نظرهای خودش حرف اونا رو تایید کرد . ضمن اینکه به نظر میرسه مارول از این به بعد قراره دیگه روی شخصیت هایی که تنوع نژادی/فرهنگی دارند تمرکز نکنه. همچنین گفته میشه «برایان مایکل بندیس» به عنوان خالق شخصیت هایی مثل «مایلز مورالز» و «ریری ویلیامز« (که سمبل همین تنوع مارول هستند) نیز به همین دلیل بعد از این همه سال مارول رو ترک کرد تا به دی سی بره. همه اینها باعث شد تا خیلی ها به مارول اعتراض کنند که چرا صرفا به خاطر حرف صاحبان کمیک بوک فروشی ها تصمیم گرفته قید ابتکاری رو بزنه که در چند سال اخیر به غنی تر شدن کمیک بوک هایش کمک کرده بود؟

4- مورد عجیب «آکیرا یوشیدا»!

آکیرا یوشیدا

حول و حوش سال 2004 و 2005 ناگهان یهویی یه نویسنده جدید به مارول پیوست به نام «آکیرا یوشیدا» (Akira Yoshida). نه کسی او را میشناخت و نه از سابقه اش خبر داشت. معلوم نبود از کجا آمده بود. عکسی هم ازش موجود نبود. کمیک های مهمی هم نوشت برای مارول، مثل Thor: Son Of Asgard، X-Men: Age Of Apocalypse، Wolverine: Soultaker و X-Men: Kitty Pryde: Shadow & Flame. بعدشم یهویی غیبش زد! کسی نفهمید از کجا اومده بود و کجا رفت! ایشون نشون داده بود که به فرهنگ ژاپن آشناست و نامش هم نشان میداد که اصلیتی ژاپنی داره. تا اینکه روز 17 نوامبر 2017 مارول اعلام کرد که آقای «سی. بی. سبالسکی» (C. B. Cebulski) که قبلا از سردبیرهای مارول بود به عنوان سردبیر ارشد مارول انتخاب شده. بعدش سبالسکی در مصاحبه ای اعلام کرد که اون آقای یوشیدا خودش بوده! یعنی یک اسم مستعار برای خودش خلق کرده بود و باهاش داستان مینوشته! بنابراین بعد از 15 سال هویت آکیرا یوشیدا فاش شد! همین اعتراف باعث بروز جنجال شد . چون بعضی ها گفتند این یعنی شیادی چون سبالسکی با این نام و نوع داستان هایی که نوشته داشته سعی میکرده خودش رو یک آدم آسیایی که با فرهنگ شرق آشنایی داره نشون بده. البته سبالسکی رسما به خاطر این کار عذرخواهی کرد و جنجال هم خاتمه یافت.

3- همکاری مارول با شرکت سازنده اسلحه!

همکاری مارول با شرکت سازنده اسلحه!

"نورثروپ گرومن" (Northrop Grumman) یک شرکت هوافضا و صنایع دفاعی آمریکایی است، که در زمینه طراحی و تولید تجهیزات جنگ‌افزاری، هواگردهای نظامی و هواپیماهای جنگنده، کشتی، شناور و ناوهای هواپیمابر، ماهواره، سیستم‌های دفاع موشکی، رادار و پدافند هوایی ، فعالیت می‌نماید. مارول در جشنواره کمیک کان 2017 اعلام کرد که قراره کمیکی مشترک با این شرکت تولید کنه به نام Start Your N.G.E.N.S! . حتی قرار شد یک غرفه مختص این کمیک در کمیک کان باشه ولی فعالان ضد جنگ که از این شرکت به خاطر تولید سلاح دلخوشی ندارند ، جلوی این غرفه تجمع کردند. همین باعث شد مارول خیلی زود اون رو تعطیل کنه. بعدشم گفت که هرگز این کمیک رو منتشر نمیکنه! ولی خوش به حال اونایی که تو روزهای اولیه جشنواره تونستند قسمت 1 این کمیک رو به دست بیارن چون بعدا میتونن به عنوان یک کمیک نایاب اون رو با قیمت گزافی تو حراجی ها بفروشن!

2- شماره 1 از کمیک X-men Gold

کشور اندونزی بیشترین جمعیت مسلمان در دنیا را دارد. سال 2016 و برای مدتی در پایتخت این کشور یعنی جاکارتا یک مشکل بزرگ به وجود آمد . دلیلش این بود که برای اولین بار یک فرماندار غیر مسلمان برای این شهر انتخاب شد به نام Basuki Purnama Tjahaja . اکثریت مسلمان اندونزی هم از همون اول به انتخاب این اقا اعتراض داشتند. خود اقای Basuki Purnama Tjahaja هم با نقل قول کردن از یکی از سوره های قرآن سعی داشت اینطور القا کنه که مسلمان ها هیچ وقت حاضر نمیشوند یک غیر مسلمان را به میان خود راه دهند. او برای این حرف خودش آیه 51 از سوره شماره 5 قرآن کریم (سوره مبارکه "مائده") را مثال زد و به قرآن و مسلمانان انتقادی را وارد کرد. البته بعدا به خاطر حرف های غیر واقعی و غیر منصفانه خودش تلویحا معذرت خواهی کرد ولی در هر حال در کشور اندونزی تظاهرات زیادی توسط مسلمانان علیه آقای فرماندار برگزار شده در 2 دسامبر 2016 بود.

شماره 1 از کمیک X-men Gold

چند ماه پیش (آوریل 2017) اولین شماره از کمیک X-men Gold منتشر شد که با استقبال نسبتا خوبی هم مواجه شده است. طراح این کمیک یک آقای مسلمان به نام آردیان سیاف بود که اصلیتی اندونزیایی داره. ایشون داخل این کمیک شماره هایی نوشت که به قضیه فرماندار جاکارتا اشاره داشت . مثلا جایی که کلاسوس داشت بیس بال بازی میکرد دیدیم که روی تی شرتش نوشته بود: QS 5:51

منظور از QS همان قرآن کریم است و منظور از 5:51 هم سوره 5 (مائده)، آیه 51 هستش که اشاره به همان آیه سوره مائده دارد که در بالا بهش اشاره شد.

آقای سیاف یک جای دیگر هم در بالای یک ساختمان عدد 212 رو نوشت که اون هم اشاره داشت به تاریخ 2 دسامبر که تظاهرات علیه فرماندار جاکارتا برگزار شد. ضمن اینکه این عدد بالای سر «کیتی پراید» دیده میشود که از اعضای یهودی گروه مردان ایکس است. همچنین اون کنار مغازه جواهر فروشی (Jewelry) دیده میشد که اقای آردیان سیاف جوری بخش از این کلمه را پنهان کرده بود که Jew به معنی یهودی برجسته باشه:

پس از جنجال، خود اقای سیاف هم اعتراف کرد که عمدا این اعداد را داخل کمیک گذاشته و میخواسته اینجوری علاقه خودش رو به اسلام نشان بده. حالا خیلی ها مارول را تحت فشار قرار دادند که چرا طراحش به خودش اجازه داده از اسلام یا جریان خاصی در داخل یکی از کمیک هایش حمایت کنه! در نتیجه مارول اقای طراح را اخراج کرد و در بیانیه ای ضمن عذرخواهی، قول داد این پیام را از نسخه های بعدی کمیک حذف کنه.

1- امپراتوری مخفی (Secret Empire)

امپراتوری مخفی (Secret Empire)

بدون شک سال 2017 هیچ کمیک بوکی به اندازه امپراتوری مخفی (که اینجا به طور کامل ترجمه شده) جنجال ایجاد نکرد. همه چیز از سال 2016 و اون لحظه ای که معلوم شد کاپیتان آمریکا به گروه تروریستی هایدرا پیوسته شروع شد (این مقاله رو بخونید). در حقیقت «رد اسکال» بوسیله ی مکعب کیهانی موسوم به "کوبیک"، گذشته ی کاپیتان آمریکا را تغیر داد و طوری گذشته اش را دستکاری کرد که انگار از اول برای هایدرا کار میکرده است و جاسوس دوجانبه بوده است. کاپیتان آمریکا وطن پرست ترین قهرمانان کمیک است پس خودتون حدس بزنید چه جار و جنجالی صورت گرفت وقتی این اتفاق افتاد.حتی هواداران در شبکه های اجتماعی از مارول بخاطر همچین کاری انتقاد کردند بطوری که مارول از آنها خواست تا پایان داستان امپراطوری مخفی صبر کنند. خوشبختانه کاپیتان آمریکای اصلی برگشت و قضیه به خوبی و خوشی پایان یافت ولی در این بین به قدر کافی بر سر اینکه چرا شخصیت هایی مثل «ثور» و «پانیشر» به رژیم فاشیستی استیو راجرز هایدرایی پیوسته بودند ایجاد شد. و اما شاید باید گفت بیشترین دلیل جنجالی شدن این داستان این بود که در بدترین زمان و موقعی که «دونالد ترامپ» به عنوان رئیس جمهور جدید آمریکا بر سر کار آمد، منتشر شد. یعنی خیلی از هواداران حس میکردند در دوران احمقی بیشعور مثل ترامپ وقتشه که کاپیتان آمریکا یک قهرمان تمام عیار بشه، نه رهبر هایدرا !

مهدی ترابی مهربانی