رتبه بندی اقتباس های آکوامن در دنیای سینما، انیمیشن و تلویزیون

این مقاله به مناسبت انتشار نسخه زک اسنایدر فیلم justice League دوباره در صفحه نخست سایت قرار میگیره.

مقدمه: آکوامن (Aquaman) به عنوان یکی از شخصیت های مهم و درجه یک دی سی همواره حضور پررنگی در خارج از دنیای کمیک داشته است. بنابراین تصمیم گرفتم به مناسبت اکران فیلم اختصاصی او نگاهی داشته باشم به دیگر اقتباس های صورت گرفته از روی این شخصیت.

این رتبه بندی براساس میزان وفاداری به ذات و شخصیت پردازی آکوامن و همچنین طول مدت زمانی که در آن اقتباس حضور داشته ، انجام شده است.

برای آشنایی با 10 داستان برتر آکوامن، این مقاله و برای آشنایی با دشمنان مطرح او این مقاله را بخوانید.

10- انیمیشن Teen Titans Go!

انیمیشن Teen Titans Go!

آکوامن در سریال کارتونی "تایتان ها به پیش" چند بار حضور افتخاری داشته و البته حضورهای او صامت بوده. یعنی صحبت نکرده تا به حال!

9- کارتون Super Friends

کارتون Super Friends

پخش شده بین سالهای 1973 تا 1986

کارتون "ابردوستان" (Super Friends) رو نمیشه زیاد جدی گرفت و پر بود از کلیشه های رایج و لوس انیمیشن های سوپرهیرویی در دهه 70 و 80 میلادی. هیچ چیز عمیق و پیچیده در آن یافت نمیشه. فقط قرار بود خوراکی سرگرم کننده برای کودکان باشه و بس. ولی باید قبول کرد که شخصیت پردازی و نوع به تصویر کشیده شدن آکوامن در این کارتون بیشترین ضربه را به او زده است! یعنی با یک قهرمان احمق در این سریال طرف بودیم و فقط از طریق قدرت های بی منطق و مسخره او بود که باید باهاش تعامل میکردیم. او بسیار شخصیت پردازی اغراق آمیزی داشت که البته با لحن کارتون جفت و جور بود. کلا Super Friends یکی از بیخود ترین و لوس ترین انیمیشن های تاریخه ولی آکوامن در اون شاید از همه بدتره! به خاطر همین کارتون بود که تا سالها کسی آکوآمن را در دنیای کمیک جدی نمیگرفت!

8- سریال Smallville

سریال Smallville

سال پخش: 2005

خب ... همه میدونیم اقای «جیسون موموآ» نقش آکوامن را در دنیای سینمایی دی سی بازی میکنه. ولی قبل از او ما دوبار این شخصیت را در سریال های تلویزیونی دیده بودیم. اولین بار در سریال اسمال ویل. نقش او را «آلن ریچسان» بازی میکرد که از شرکت کنندگان مسابقه مشهور American Idol بود. او در چندین اپیزود و سیزن مختلف این نقش را بازی کرد و حتی در انیمیشن Justice League: The New Frontier به جای آکوامن حرف زد. او در فصل 10 سریال اسمال ویل به همراه همسرش، «مِرا» (با بازی «النا ساتین») دیده شد که بهش درباره ریشه های آتلانتیسی اش آموزش داد. کلا حضور آکوامن در این سریال خیلی بی رمق و نا امید کننده بود. به جای اینکه اسمش مثل دنیای کمیک، آرتور کاری باشه بهش AC میگفتن! اما از نظر قدرت های فوق بشری خیلی توانا بود و با سوپرمن برابری میکرد!

7- سریال شبکه CW

سریال شبکه CW

در سال 2006 شبکه CW قرار بود سریال آکوامن را بسازه ولی این سریال کنسل شد . منتهی پایلوت آن ساخته شد ولی پخش نشد که میتوان آن را از اینترنت دانلود کرد. عجیبه که نقش آکوامن را «جاستین هارتلی» بازی کرد که همانطور که در این مقاله گفته بودیم، نقش الیور کوئین را در سریال اسمال ویل بازی کرده بود!!! در مجموع نسبت به سریال "اسمال ویل"، شخصیت پردازی بهتری را از آکوامن در این قسمت پایلوت شاهد بودیم ولی خارق العاده هم نبود. اما پتانسیل خوبی داشت . منتهی چون سریالش تو همون قسمت پایلوت کنسل شد ، این پتانسیل هرگز محقق نشد.

6- انیمیشن "تاج و تخت آتلانتیس"

تاج و تخت آتلانتیس

Justice League: Throne of Atlantis یک انیمیشن بلند بود که سال 2015 به صورت ویدئویی عرضه شد و داستان مشابه ای را که در کمیک های New 52 به قلم «جف جانز» نوشته شده بود، مورد اقتباس قرار میداد. به نوعی هم ادامه انیمیشن ناموفق Justice League: War بود یکسال قبل اومده بود. در این انیمیشن «آرتور کاری» به عنوان شاهزاده نیمه آتلانتیسی متوجه میراث خودش میشه و به گروه جاستیس لیگ کمک میکنه تا جلوی برادر ناتنی اش «اوشن مستر» را که میخواهد شهر متروپلیس را تصاحب کند، بگیرد. این انیمیشن با نقدهای چندان مثبتی روبرو نشد و مثلا منتقد Forbes در نقد خودش گفت که همین داستان به طور بهتری در سریال کارتونی جاستیس لیگ روایت شده بود (در اپیزود دو قسمتی The Enemy Below) . سایت IGN هم بهش نمره 6.5 از 10 رو داد و منتقدش گفت چرا واقعا باید آکوامن در انیمیشن اختصاصی خودش ، غیر جذاب ترین شخصیت باشه؟! ضمن اینکه نیمه دوم اصلا به پای نیمه اول نمیرسه.

5- کارتون "سوپرمن : مجموعه کارتونی"

کارتون "سوپرمن : مجموعه کارتونی"

اولین حضور آکوامن در دنیای انیمیشنی دی سی که نابغه ای به نام «بروس تیم» در دهه 90 میلادی پایه گذاری کرد را در سریال "سوپرمن : مجموعه کارتونی" شاهد بودیم که پخشش از سال 1996 شروع شد. در یکی از اپیزودهای فصل سوم این سریال به نام A Fish Story ، آکوامن توسط «لکس لوثر» زندانی شده بود. چیزی نمانده بود که جنگی میان مردم متروپلیس و شهر آتلانتیس رخ بده که «لوئیس لین» و سوپرمن به داد مردم شهر رسیدند و جنگ را خاتمه دادند. حضور آکوامن و ظاهر او حالت کلاسیک داشت و قابل قبول بود.

4- آکوامن در دنیای سینمایی دی سی

فیلم اکومن

اکوامن سالهاست که در دنیای کمیک حضور دارد اما تا همین چند وقت پیش در جای جای سینما و تلویزیون مورد تمسخر قرار می گرفت. در این مدت ۵۶ ساله (!) که هیچ کس این شخصیت را آنقدری که باید تحویل نمی گرفت، جیمز وان آستین بالا زد و چشمه ای از جذابیت های این شخصیت را به روی پردهٔ نقره‌ای سینما آورد. ناسلامتی با اکوامنی سر رو کار داریم که به خاطر ماهی سواری (!) و صحبت کردن با آن ها مورد ترولینگ و مسخره شدن قرار می گرفت، حتی در خود فیلم جاستیس لیگ «بروس وین» بارها این را مورد گوش زد «آرتور» قرار می داد. (ولی ما در جواب صورت عصبانی کال دروگو رو می دیدیم!!) به هر حال پس از سالها آقای زک اسنایدر بازیگری را برای این نقش انتخاب کرد که هیچ بویی از ظاهر او در دنیای کمیک نبرده بود. انصافا هم آکوامن در فیلم "جاستیس لیگ" بسیار معمولی بود. ولی خوشبختانه با خروج اسنایدر از DCEU تغییراتی در شخصیت او رخ داد و اون آرتور دائم الخمر، خفن و عصبانی را ندیدیم و به جایش جیمز وان با استفاده از نکات مورد تمسخر قرار گرفته قبلی همچنین با ترکیب آن ها با دنیای کمیک و کارتون هایش (!) چیزی تحویل طرفداران و مخاطبان سینما داد که کمی غیر ممکن به نظر می رسید. وان دقیقا با استفاده از “ارتباط آکوامن با ماهی ها” نشان داد که چه کار ها که نمی توان کرد یا با کوسه و اسب آبی سواری (!) نشان داد جنگ زیر آب چقدر می تواند جلوه بصری داشته باشد. البته هواداران این شخصیت هنوز با اون صحنه ای که آکوامن به عمد باعث مرگ پدر بلک مانتا میشه مشکل دارند. به نظر میرسه هنوز با زمانی که آکوامن به طور دقیق در پرده سینما به تصویر کشیده بشه فاصله داریم ولی در مجموع فیلم آقای وان که قدم رو به جلو برای این شخصیت بود.

3- کارتون "بتمن جسور"

کارتون "بتمن جسور"

کارتون Batman: The Brave and the Bold درسته شاید در نگاه نخست بچه گانه به نظر بیاد ولی بسیار fun و جالب بود و فضایی داشت که به کمیک های دوران طلایی و نقره ای دی سی ادای احترام میکرد. در هر اپیزود این کارتون بتمن با یکی از شخصیت های کمتر شناخته شده دی سی همکاری مشترک انجام میداد. آکوامن قطعا یکی از بهترین و دوست داشتنی ترین شخصیت های این سریال بود که خیلی هم باحال و fun بود! البته این fun بود به معنای این نبود که مثل سریال Super Friends به یک جوک و شوخی تبدیل شده باشه. آدم از حضور آکوامن در این سریال لذت میبرد . این بهترین نسخه کمدی از آکوامنه که تا به حال دیده شده.

2- کارتون "یانگ جاستیس"

کارتون "یانگ جاستیس"

کارتون تحسین شده Young Justice درباره شخصیت های نوجوان دنیای دی سیه. بنابراین آکوامن هم مثل بقیه قهرمانان بزرگسال دی سی به ندرت در این سریال آفتابی میشد. یعنی بیشتر با حضور دست پرورده آکوامن به نام «آکوالَد» طرف بودیم. ولی جالبه که در مقایسه با بتمن و سوپرمن، آکوامن حضور کمتری داشت. با این حال شخصیت پردازی بسیار خوبی داشت و بسان یک حاکم سرد و گرم چشیده و عاقل به تصویر کشیده شد. کاملا مشخص بود که آدم شریف و وفاداری هستش.

1- کارتون "جاستیس لیگ"

کارتون "جاستیس لیگ"

پخش شده بین سالهای 2001 تا 2006

سریال انیمیشنی "جاستیس لیگ" از اون سریال های برتر اقتباس شده از روی کمیک بوکه که اینجا معرفی شده است. من شخصا از اون خیلی خوشم میاد. مخصوصا از دنباله اش به نام Justice League Unlimited. آکوامن در فصل اول این سریال چند حضور داشت. مخصوصا در قسمت های 6 و 7 که کلا به او و آتلانتیس اختصاص داشت. ظاهر و شخصیت پردازی او از کمیک های آکوامن در دهه 90 میلادی که توسط «پیتر دیوید» خلق شده بود، الهام گرفته بود (این مقاله را بخوانید). درست مثل اون کمیک ها آکوامن دستش رو از دست داد (برای نجات جون پسرش). یک بار هم آکوامن در قسمت 12 از فصل اول Justice League Unlimited حضور یافت. کلا یک شخصیت پردازی عالی رو از آکوامن شاهد بودیم. بروس تیم به عنوان معمار دنیای انیمیشن های دی سی در دهه 90 میلادی مثل همیشه بهترین اقتباس ممکن رو از این شخصیت تحویل ما میده. فقط حیف که حضورش در سریال چندان پررنگ نبود.

مهدی ترابی مهربانی