سایت spidey.ir افتخار دارد به عنوان سایت برتر و پیشرو در ایران در زمینه ترجمه كمیك های ابرقهرمانی، كمیك مطرح "مجازاتگر" (The Punisher) را به زبان فارسی تقدیم شما كند. این كمیك سال 2004 به دست «گارث انیس» نوشته و باعث شد پس از سالها بار دیگر نام پانیشر در عالم كمیك مطرح شود.
هشدار: این كمیك به خاطر صحنه های نسبتا خشن برای افراد زیر 13 سال مناسب نیست.
Punisher #1
مترجم: محمد شیرزاده
ادیتور و گرافیست: محمد اسدپور
لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)
Punisher #2
مترجم: محمد شیرزاده
ادیتور و گرافیست: محمد اسدپور
لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)
Punisher #3
مترجم، ادیتور و گرافیست: علیرضا پور صادقی
لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)
Punisher #4
مترجم: محمد طهماسب
ادیتور و گرافیست: علی نامور
لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)
Punisher #5
مترجم: محمد طهماسب
ادیتور و گرافیست: علی نامور
لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)
Punisher #6
مترجم: محمد طهماسب
ادیتور و گرافیست: عبدالرحمن بلوچ
لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)
نظر شما چیست؟
برای دانلود دیگر کمیک هایی که ترجمه شده است، اینجا را کلیک کنید.
ضمناً برای آشنایی با کاراکتر «پانیشر» این مقاله را بخوانید.
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
قسمت آخر از کمیک "پانیشر علیه دنیای مارول" ترجمه شد + لینک دانلود
خفن ترین لحظات پانیشر در دنیای کمیک
10 ابرقهرمانی كه بهترین اریجین (ORIGIN) را دارند + ویدئو
10 چیز مهمی که باید درباره مجازاتگر (PUNISHER) بدانید
10 کمیک برتر پانیشر (PUNISHER)
10 قهرمان برتر مارول که در مبارزه مهارت دارند!
کمیک "پانیشر ابرقهرمانان مارول را میکشد" ترجمه شد + لینک دانلود