كامیك بوك فارسی : شماره آخر Secret Wars: Spider-Verse + لینك دانلود مستقیم

كامیك بوك فارسی : شماره اخر Secret Wars: Spider-Verse  + لینك دانلود مستقیم

دنیایی به نام "دنیای نبرد" (Battle World) به وجود آمده كه در حقیقت تركیبی از تكه ها و بخش های دنیاهای دیگر است . «دووم» ادعای میكند كه خدا و آفریننده "دنیای نبرد" است. این دنیا مناطق مختلفی دارد، كه یكی از آنها "دنیای عنكبوتی" نام دارد. در این كمیك به این دنیا سر میزنیم ...

 

نكته مهم: پیشنهاد میشود قبل از خواندن این كمیك ، سری Secret Wars را در اینجا بخوانید.

 

Secret Wars Spider-Verse #1

كميك دنياي عنكبوتي spider verse

مترجم : عمو مختار

اديتور، گرافيست و طراح كاور: اميد تقوی (the punisher)

لينك دانلود مستقيم

لينك دانلود غير مستقيم

لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)

  

Secret Wars Spider-Verse #2

كميك بوك دنياي عنكبوتي

مترجم : عمو مختار

اديتور، گرافيست و طراح كاور: اميد تقوی (the punisher)

لينك دانلود مستقيم

لينك دانلود غير مستقيم

لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)

  

Secret Wars Spider-Verse #3

کمیک spider verse

مترجم : عمو مختار

اديتور، گرافيست و طراح كاور: اميد تقوی (the punisher)

لينك دانلود مستقيم

لينك دانلود غير مستقيم

لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)

  

Secret Wars Spider-Verse #4

کمیک دنیای عنکبوتی  اسپایدر ورس

مترجم : عمو مختار

اديتور، گرافيست و طراح كاور: اميد تقوی (the punisher)

لينك دانلود مستقيم

لينك دانلود غير مستقيم

لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)

  

Secret Wars Spider-Verse #5

کمیک spiderverse

مترجم : عمو مختار

اديتور، گرافيست و طراح كاور: اميد تقوی (the punisher)

لينك دانلود مستقيم

لينك دانلود غير مستقيم

لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)

 

نظر شما درباره این داستان چیست؟

 

برای بدست آوردن اطلاعات كافی درباره شخصیت گوئن عنكبوتي این كميك را بخوانید.

برای خواندن دیگر كمیك هایی كه در سایت ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید.

 

مطالب مرتبط:

چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟

سری كمیك های ترجمه شده جنگ های پنهان (SECRET WARS)

رتبه بندی فرزندان پیتر پارکر در دنیای کمیک

رتبه بندی زنان و دختران عنکبوتی در کمیک بوک های مارول

"فرزند" دنیای عنکبوتی کیست؟

شماره آخر از کمیک "داستان زندگی مرد عنکبوتی" ترجمه شد + لینک دانلود

معرفی «دختر عنكبوتی» (SPIDER-GIRL) !

10 حقیقت مهمی که باید درباره اسپایدر وومن (زن عنکبوتی) بدانید

شماره آخر از کمیک "نیروی عنکبوتی" (SPIDER-FORCE) ترجمه شد + لینک دانلود

کمیک اسپایدرمن (SPIDER-MAN) نوشته جی. جی. آبرامز ترجمه شد + لینک دانلود

لینك دانلود تمام كمیك های اسپایدرومن (Spider-Woman)

شماره آخر از کمیک "دختران عنکبوتی" (SPIDER-GIRLS) ترجمه شد + لینک دانلود

لینك دانلود كمیك های SPIDER-GIRL (كامل)

 

این مطلب را به اشتراک بگذارید :

Submit to DeliciousSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to StumbleuponSubmit to TechnoratiSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

دیدگاه‌ها   

rambod DR
#91 rambod DR 1394-05-11 21:57
آقا یه سوال چرا شش خبیث در تجدید عهد با دنیای عنکبوتی فرق میکنه؟ (فکر کنم سوال بی مزه ای ولی درست دلیلش رو نمیدونم؟
نقل قول کردن
mtm
+1 #92 mtm 1394-05-11 23:40
به نقل از rambod DR:
آقا یه سوال چرا شش خبیث در تجدید عهد با دنیای عنکبوتی فرق میکنه؟ (فکر کنم سوال بی مزه ای ولی درست دلیلش رو نمیدونم؟

چه ربطی دارن اخه!
این دو کمیک در دو دنیای متفاوت اتفاق میفتن پس شش خبیث متفاوتی هم دارن
نقل قول کردن
MSK
+2 #93 MSK 1394-05-12 10:44
به قول آقای ترابی که میگن هیچ وقت برای نقدنوشتن دیرنیست پس یه نقدمینویسم البته کمی باتاخیر:
نقدوبررسی شماره3کمیک secret wars spider verse:
دراین شماره هم مثل شماره های قبلی کمیک خط داستانی خوبی مشاهده میشه وهمین خوندن کمیک رولذت بخش ترمیکنه.
بارطنزکمیک خیلی خوبه که بیشترش مدیونه شخصیت خوک عنکبوتیه.یه موضوعی که کمی برام خسته کننده شده اینه که انگارقراره تو هرقسمت یکی بقیه روتوانجام کاری بی تجربه بدونه وخودشوازهمه سرتر.توقسمت قبلی اسپایدرمن نواروایندفعه هم اسپایدرمن انگلیسی وحتی لحظاتی هم گوئن عنکبوتی.
داستان اکشن قابل قبولی داره که شایدبه خاطر سبک طراحی باشه.درسته که درنگاه اول طراحی هابچگانه به نظرمیرسه ولی اینم یه جورسبکه وبه نظرم درمواقعی مثل اکشن خیلی هم دلچسب وعالی به نظرمیاد.
کمیک سوال های خوبی هم درطول داستان برای خواننده ایجادمیکنه که خواننده رومشتاق برای خوندن قسمت بعدمیکنه.مثل اینکه نورمن واقعاچه جورشخصیتی داره یاقضیه مردعنکبوتی که ناپدیدشده وهمه هم حرفشومیزنندچیه.
ترجمه وادیت هم خیلی خوبه که این باعث بیشترلذت بردن ازخوندن کمیک میشه.
نمره به داستان:8.5
طراحی:9
ترجمه وادیت:10
نقل قول کردن
sobhani
+1 #94 sobhani 1394-05-12 20:26
خیلی ممنون بابت ترجمه و ادیت شماره3.
راستش به نظر من این سری دنیای عنکبوتی داستان بسیار خوبی داره که هر دفعه جوری هر قسمت تموم میشه که طرف مجبور میشه شماره بعد رو هم حتما بخونه.
داستان هم خیلی نکات مثبت زیادی داشت مثل شخصیت پردازی نورمن که به خوبی داره همه عنکبوتی ها و حتی خواننده رو فریب میده و همچنین شخصیت پردازی گوئن عنکبوتی که تو این قسمت خیلی خوب بود.
بقیه شخصیت های عنکبوتی هم خوب بودن ولی از بین اون شش نفر اسپایدر گوئن و خوک عنکبوتی به نظر من بهترن.
شش خبیث هم نسبتا خوب بود ولی میتونست بهتر هم باشه.
طراحی این کمیک هم با خیلی از کمیک های دیگه فرق میکنه ولی در این حال جالبه.اما به نظر من گوئن عنکبوتی در این کمیک خیلی زشت طراحی شده.
نمره به داستان:8.5از10
نمره به طراحی:7از10
نمره به ترجمه و ادیت:10از10(مگه میشه به ترجمه عمو مختار وادیت های آقا امید نمره کامل نداد؟)
نقل قول کردن
sh-spidey
+1 #95 sh-spidey 1394-05-14 03:33
همینطور که من همیشه گفتم و میگم و خواهم گفت سی از بیست بود از دیالوگ :((توچی سیاهه نارگیله))و:(آقا سون داداشام منو هم یه خوک عنکبوتی گاز گرفت))
راستی یه سوال
بقیه ی عنکبوتی ها هم مثل مرد عنکبوتی برتر یا بهتره بگم بدتر یادشون رفته چه اتفاقی افتاده(اسپایدر ورس)
:cry: وای پسر
و بعد هم بگم من میخوام شماره ی یک تا هفتصد مرد عنکبوتی شگفت انگیز رو ترجمه کنم دوبار هم ایمیل زدم
که با این در اگر در بند در ماند درمانند
نقل قول کردن
sh-spidey
+1 #96 sh-spidey 1394-05-14 03:35
به نقل از sh-spidey:
همینطور که من همیشه گفتم و میگم و خواهم گفت سی از بیست بود از دیالوگ :((توچی سیاهه نارگیله))و:(آقاسون داداشام منو هم یه خوک عنکبوتی گاز گرفت))
راستی یه سوال
بقیه ی عنکبوتی ها هم مثل مرد عنکبوتی برتر یا بهتره بگم بدتر یادشون رفته چه اتفاقی افتاده(اسپایدر ورس)
:cry: وای پسر
و بعد هم بگم من میخوام شماره ی یک تا هفتصد مرد عنکبوتی شگفت انگیز رو ترجمه کنم دوبار هم ایمیل زدم
که با این در اگر در بند در ماند درمانند

اون دو تا دیالوگی که نقل قول کردم میخواستم بگم ازشون خوشم اومد
نقل قول کردن
sh-spidey
+1 #97 sh-spidey 1394-05-14 03:39
به نقل از Amazing Spidey:
خیلی ممنون همین الان کمیک رو خوندم مطمعنم هر کی این شماره از کمیک رو خونده باشه قطعا برای شماره های بعدی شور و اشتیاق داره .
بی صبرانه منتظر اینم که ببینم اون پیتری که اخر داستان وارد کار شد خود پیتره واقعی یا نه

حتما اون پیتر از یه دنیای دیگس پستر اسپایدر من نباشه پستر دنیای 616 مگه میشه مگه داریم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟؟
نقل قول کردن
sh-spidey
+1 #98 sh-spidey 1394-05-14 03:43
به نقل از m.spidey:
کمیک زیبایی بود و سوالاتی ذهن منو مشغول کرد که چرا پیتر این دنیا دیگه اسپادی نیست چرا گوین انقد به نورمن شک داره و چرا نموند و ندید که توی شرکت چه اتفاقی میوفته
نمره به ادیت ۹ از ۱۰
نمره به ترجمه ۱۰ از ۱۰
نمره کل ۱۰ از ۱۰
ولی من زیاد از طراحیش خوشم نمیاد یه خورده بهتر باشه قطعا طرفداراش از اینی که هست بیشتر میشه

من میدونم اون پیتر حتما مال دنیای 616نیس دو گوئن با نورمن مخالفه چون در این دنیا به دست اون کشته شده اما به دیگران اینو نگفته
نقل قول کردن
pedramEP.the.Joker.Vendetta
+2 #99 pedramEP.the.Joker.Vendetta 1394-06-17 21:46
امروز تونستم این کمیک رو بخونم ، فک می کردم کمیک جالبی نباشه ولی خیلی کمیک جالبی بود.
طراحی های جالب و جدیدی داشت و زیبا بود.
ترجمه و ادیت 20 بود و هیچ اشکالی نداشت.
شخصیت های جالبی داشت و برای من که تا بحال ازین شخصیت ها کمیک نخونده بودم جالب تر بود.
کلاً حال و هواش فرق داشت.
اول گله داشتم که چرا پیتر اصلی در داستان نیست ، ولی با پایان قسمت سوم فهمیدم داستان چیه.
ار همه کمیک های بتل ورد خیلی خوشم میاد. داستان های جدید و خیلی خوبی ، ای کاش حالا که مارول دنیا اش رو یکی کرده لاقل کمیک های بتل ورد چاپ میشد. اکثراً در ادامه کمیک های معروف ، همانند لوگان پیر بودند و یا کمیک های جدید و منحصر به فردی مثل ، همین کمیک و تجدید عهد است.
طراحی ها متفاوت و جالب ه.
در کل منتظر قسمت بعدی ان مجموعه هستم.
فعلاً وقت نکردم نقد استادان رو بخونم ، ولی مطمئنم نقد همه ، مخصوصاً عموجون عالیه.
نقل قول کردن
mtm
+2 #100 mtm 1394-07-09 19:24
این کمیک شماره به شماره ترقی کرد و بهتر شد
داستانش واقعا در حد و اندازه خودش و شخصیت هاش عالیه
با تشکر از مترجم و ادیتور عزیز این کمیک

و دلخوری شدید از کاربران سایت که اینروزا خیلی نسبت به کمیک های ترجمه شده سایت کم لطف شده اند
قطعا این کم لطفی باعث میشه ادیتورها و مترجمین سایت روحیه شون تضعیف بشه و از این به بعد کمیک های کمتری رو. ترجمه ادیت کنند
این دودش به چشم خود شما کاربران میره چون ما که خیلی راحت میریم و نسخه اصلی و انگلیسی رو میخونیم
نقل قول کردن
h.paknia
+3 #101 h.paknia 1394-07-09 19:33
واقعا دستتون درد نکنه از این شماره لذت کافی رو بردم.
ترجمه که عالی بود ادیت هم که مثل همیشه محشر بود.
امیدوارم کمیک های بیشتری رو ترجمه و ادیت کنید تا ما از خوندن کمیک لذت ببریم.
نقل قول کردن
h.paknia
+3 #102 h.paknia 1394-07-09 19:44
تو کاور این کمیک دیدیم که مرد عنکبوتی این دنیا لباسش رو
به تن کرده وداره تاب میخوره. و حضور شغال در این کاور نشون میده که شغال که تو ابتدای این مجموعه از جنگ های پنهان دیدیم نقش مهمی رو تو این کمیک به عهده داره.
خطر لو رفتن داستان(اونایی که هنوز این کمیک رو نخوندن)
چرا مرد عنکبوتی این دنیا هیچ قدرتی نداشت و گفت داستانش مفصله ایا ربطی به کمیک تجدید عهد داره؟ یا فقط یه کمیک فرعیه.
نقل قول کردن
Mg.sp
+4 #103 Mg.sp 1394-07-09 21:49
اول از همه از عمو مختار به خاطر ترجمه‌ي فوق العادش تشكر ميكنم و بعدش هم از آقا اميد به خاطر اديتش
آقا اميد كشته مرده‌ي ايستر اگ هاتم واقعا اينا نشانه‌هاي خلاقيت اديتور هاي سايمتون و برتريشون نسبت به بقيه سايت هاست

كم كم هم نورمن داره صورت اصليشو نشون ميده
نقل قول کردن
a.v.s
-3 #104 a.v.s 1394-07-09 22:33
برای خوندن این کمیک لازم نیست که سری قبلی spider-verse رو بخونیم ؟
نقل قول کردن
mokhtar
+3 #105 mokhtar 1394-07-09 23:15
نقد شماره 4 از کمیک جنگ های پنهان: دنیای عنکبوتی
این کمیک، کمیک عجیبیه
چون شروع خیلی قدرتمندانه ای نداشت ولی رفته رفته قوی تر شد . شخصیت ها هم جذاب تر شدن

شخصا اولش امید چندانی بهش نداشتم ولی بعدا بهم ثابت شد این عنوان کم ادعا و جمع و جور از خیلی از عناوین فرعی پرمدعای secret wars جذاب تره

طراحی هاش هم خیلی بهتر شدن. البته من از اولشم باهاش مشکلی نداشتم. کمی متفاوت و در عین حال جذاب و خاص بود. الانم طراح خیلی بهتر داره کار میکنه. نقطه قوت اصلیشم در خلق سکانس های اکشن مهیج و نشون دادن حالات عاطفی و روحی درونی شخصیت ها از طریق حالات صورتشون هستش.

همینجا بگم که کاور شماره 4 خیلی گول زننده هستش. چون شغال جلوی بقیه شخصیت های خبیث دیده میشه ولی داستان رو که میخونیم اثری از شغال توش نیست!!!



البته من خوشحالم که داستان روی نورمن زوم میکنه ولی در عین حال بدم نمیومد به جای ونوم از شغال یا یکی از کلون هاش استفاده شده بود. هر چند ونوم باعث شده برخی از باحال ترین صحنه های اکشن چند وقت اخیر کمیک های اسپایدرمن خلق بشه (طراحم که یه ونوم خیلی خفن از نظر بصری تحویلمون داده)

ضمن اینکه من خیلی دوست داشتم از پیتر پارکر این دنیا بیشتر بدونم. از گذشته اش و دلایل بازنشتگی اش ولی نویسنده چیز خاصی بهمون نگفت. البته تقصیری هم نداره چون تو 5 شماره خیلی چیزا به قول معروف روی زمین میمونه و نویسنده فرصت پرداختن به همه اونا رو پیدا نمیکنه. الانم واقعا نمیدونم چطور میخواد در فقط یک شماره داستان رو جمع کنه!

قطعا نقطه قوت داستان اینه که نویسنده شخصیت و تعامل بین اونا رو عالی دراورده. در این بین گوین عنکبوتی، نورمن و خوک عنکبوتی ستاره بی چون و چرای داستانند.
گوین که ستاره اصلی داستان بوده و هست. انصافا درک میکنم چرا اینقدر محبوب شده. خداییش شخصیت جذابی داره که محاله ازش خوشمون نیاد

نورمن هم که همونطور که گفتم قبلا بلاخره روی حقیقی خودش رو نمایان کرد. از اونجایی بیشتر خوشم اومد که پیتر عکسشو نشونش داد و اونم از خود بیخود شد و فقط و فقط رفت دنبالش. این نورمنه! خود خودشه! یعنی استاد برنامه ریزی و ترفندهای خبیثانه است ولی پیتر رو که میبینه پاش شل میشه! اصلا همه چیز رو میزاره کنار و فقط فقط به نابودی اون و خانواده اش فکر میکنه.

اینجا هم دیدید چطور عین ادم های مسخ شده یهو با دیدن پیتر از خود بیخود شد؟
این نورمن منه! و اینه که به نظرم بهترین خبیث تاریخ کمیکه. چون تو خباثت و برنامه ریزی از هیشکی کم نداره ولی پای پیتر که میاد وسط همه چیز براش میشه کم اهمیت

از نقشه نورمن هم خوشم اومد. این کسیه که قطعا مثل ریجنت تو کمیک "تجدید عهد" زیر سلطه پروردگار دووم قرار نمیگیره . از نورمن جز این انتظار نمیرفت و نمیره.

خوک عنکبوتی هم باز ثابت میکنه چقدر پتانسیل داره. بده بستانش با بقیه هم خنده داره و هم تفکر برانگیز!

همونطور که گفتم پیشرفت اندره اروخو واقعا چشمگیره. اناتومی شخصیت ها رو خیلی بهتر از قبل داره طراحی میکنه.
البته بک گراند هایی که خلق کرده کمی کم جزییاته ولی اون خیلی هم مهم نیست

در هر حال من خیلی از این شماره لذت بردم. نه فقط به خاطر اینکه عاشق نورمنم بلکه به خاطر قصه داره و طراحی هاش عالیه

نمره من به داستان: 9 از 10
طراحی: 9 از 10
ترجمه منم که مثل همیشه عالیه!!!!!!!!' :lol:
ادیت هم واقعا خوبه
اقا امید استراگ های جالب و بامزه ای هم به کار برده که جای تقدیر داره
نمره من 10 از 10
نقل قول کردن
mokhtar
+1 #106 mokhtar 1394-07-09 23:18
به نقل از a.v.s:
برای خوندن این کمیک لازم نیست که سری قبلی spider-verse رو بخونیم ؟

تو هم ما رو سرویس کردی با این سوالاتت
صدبار گفتیم هیچ کدوم از این کمیک ها رو برای خوندن و فهمدیدنش به چیز دیگه نیاز نیست
حالا هی بیا دوباره بپرس
حالا یه شماره میخوندی برات قابل فهم نبود میومدی میپرسیدی
کلا سایت شده مهد کودک خردسالان
یه نظر درست درمون نمیدید ولی تا دلتون بخواد اسپم میدید و سوال بیخود میپرسید
نقل قول کردن
mtm
+1 #107 mtm 1394-07-10 15:57
#105:
مرسی مختار
از نقدت لذت بردم مثل همیشه
یه نکته ای که به نظرم میرسه اینه که نویسنده با این داستان یه جورایی داره اشاره میکنه به قضیه siege و اون داستانی که نورمن رییس "همر" (hammer) شده بود و ازگارد رو محاصره کرد
نقل قول کردن
2m-had
#108 2m-had 1394-07-10 16:10
اونجایی هم که نوشته لطفا از نوشتن کامنت اسپم خدداری کنید هم عالیه!
نقل قول کردن
Doc Strange
#109 Doc Strange 1394-07-10 16:29
به نقل از a.v.s:
برای خوندن این کمیک لازم نیست که سری قبلی spider-verse رو بخونیم ؟

اول :
هزار بار گفتن لازم نیست سری های قبلی هم نام با این تای این های سکرت وارزو خوند و نیازی نداره.
دوم:
تو واقعا اون سری رو نخوندی؟!
من که از اولین کمیک هایی بو که تو این سایت خوندم و واقعا هم قشنگ بود
نقل قول کردن
wolverin24
-3 #110 wolverin24 1394-07-12 11:50
عالی بود ممنون
نقل قول کردن
mokhtar
+3 #111 mokhtar 1394-07-30 11:44
نقد شماره 5 کمیک "جنگ های پنهان: دنیای عنکبوتی"


بلاخره این سری هم تموم شد! البته نمیخوام این دفعه یه نقد خیلی طولانی بنویسم
فقط میخوام بگم که این سری هر شماره بهتر از قبل شد. من ازش لذت بردم . چون داستان جالبی داشت و از همه مهم تر اینکه یک نورمن ازبورن فوق العاده بهمون داد که مثل همیشه هم مکار بود و هم جاه طلب و هم اینکه نسبت به مرد عنکبوتی الرژی داشت!

البته شماره اخر خیلی خوب بود ولی معلومه که نویسنده اگه فرصت داشت میتونست داستان بهتری هم بهمون بده. مثلا ما دیدیم که پیتر میپره به سمت نورمن و بعدشم به جای اینکه ببینیم داره باهاش میجنگه دیدیم داره تاب میخوره و از دستش فرار میکنه!!! معلومه نویسنده فرصت نداشته همه چیز رو روایت کنه

و یا مثلا نفهمدیدیم چه بر سر الکترو اومد در حالیکه تو این شماره تو داستان نقش عمده ای داشت.

ادم واقعا دوست داره درباره این دنیا، سرنوشت نورمن و پیتر پارکر و .... بدونه ولی افسوس که این سری باید فقط 5 قسمت میداشت. درست مثل تجدید عهد، امیدوارم مارول در آینده نزدیک درباره این دنیاهای جذاب بیشتر بهمون اطلاعات بده و داستان چاپ کنه

طراحی ها هم عالی بود. من عاشق صحنه های اکشن و به خصوص حالت روی چهره ها شدم.

این سری اما یه حسن دیگه این سری این بود که کاملا برای سری بعدی یعنی web warriors ما رو اماده کرد
گروه هم گروه خوبی شده. ما گوئن عنکبوتی رو داریم که رهبر گروهه ، مرد عنکبوتی انگلیسی و انیا کورازون که از نظر مبارزه عالین (البته اسپایدر انگلیسی میتونه تو صحنه های نبرد گروه رو بهتر از کوئن رهبری کنه) ، مرد عنکبوتی نوآر که میتنه کارهای شناسایی رو انجام بده، اسپایدر هندی که تکنسین گروهه و خوک عنکبوتی هم که دلقک گروهه و لحظات بامزه می افرینه
بنابراین به قول معروف جنس گروه جوره!

در پایان تشکر میکنم از امید تقوی
این شماره بهترین ادیت تو بود. در ضمن، دیالوگ های منو حتی بعضی جاها از قبل هم بامزه تر کرده بودی
مرسی پسر!
نمره من به این شماره:
داستان: 8 از 10
طراحی: 9 از 10
ترجمه: عالی بود عمو مختار... عالی ....!
ادیت: 100 از 10 . بهترین ادیت عمر اقا امید
نقل قول کردن
mtm
+1 #112 mtm 1394-07-30 20:06
یانگ اسپایدر عزیز و زحمت کش
پدرام و صادق منظوری نداشتن
فکر نمیکنی یه مقدار با خشونت برخورد میکنی؟
نقل قول کردن
young spider
#113 young spider 1394-07-30 20:14
به نقل از mtm:
یانگ اسپایدر عزیز و زحمت کش
پدرام و صادق منظوری نداشتن
فکر نمیکنی یه مقدار با خشونت برخورد میکنی؟


آره یه خورده زیاد روی کردم. از صادق و پدرام هم عذر می خواهم. ( الگوم ترکیبی از عمو مختار و آقای اسدپور و استاد ریاحی هست) :-) 8) :P
نقل قول کردن
the amazing deadpool
+1 #114 the amazing deadpool 1394-07-30 22:16
واقعا کمیک زیبایی بود.خیلی باحاش حال کردم.مخصوصا از شخصیت پردازی نورمن خوشم اومد.انگار یکم فرق داشت.یکم زیادی خودشو به موش مردگی زده بود :-*
طراحیش بدک نبود ولی مثلا گوئن یکم قیافش بعضی جاها ضایع میشد.ولی کلا از مرد عنکبوتی هندی خوشم نمیاد یکم مسخره به نظر میاد.مرد عنکبوتی نوآر یه حال و هوای دارکی داره ترکیبش با چند تا خل و چل خیلی خنده دار بود.خوک عنکبوتی هم که چه عرض کنم...یه جورایی شبیه ددپول بود.بار طنز کمیک رو بر دوش میکشید.البته بقیه هم کارای خنده داری میکردن ولی خوب اصل کاری خوک عنکبوتی بود.به هرحال.از عمو مختار تشکر میکنم بابت ترجمه زیباشون.همین طور از امید تقوی ممنونم بابت ادیت فوق العادش.مخصوصا ایستراگ هاش خیلی جالب بودن.
نمره به داستان:10 از 10
نمره به طراحی:8 از 10
نمره به ترجمه و ادیت:1000 از 10
نقل قول کردن
a.v.s
#115 a.v.s 1394-07-30 23:27
واو خیلی عالی بود :-)
ولی نمیدونم چرا اخر بعضی از این رویداد های secret wars هیجان انگیز یا به قول معروف cool تموم نمیشه :-*
اون صفحات آخرشون :-*
تو تجدید عهد , تو 2009 , البته بعضی ها جالب بودن

نورمن هم به طرز مسخره ای مرد بدبخت :lol:

ولی خیلی کمیکش عالی بود :-)
ممنون 8)

بالاخره خودم رفتم کمیک های "دنیای عنکبوتی" کاملش رو خوندم :-* خیلی باحال بودن 8)
نقل قول کردن
BARY.SPIDEY
+1 #116 BARY.SPIDEY 1394-08-01 11:40
قسمت 5این کمیک خیلی خوب بود هم بزن بزن باحالی داشت هم قسمتای funداشت(خدایا این خوک عنکبوتی رو از این گروه نگیر)
طراحی این مجموعه اولاش زیاد برام جالب نبود ولی رفته رفته بهتر شد مخصوصا وقتی که صورت های متعجب رو نشون می داد.
ترجمه و ادیت هم که عالی بود.
نکته های ادیت هم جالب بود برای اثبات حرفم برید صفحه ی 5 و اون ساختمون زرد رنگ رو ببینید.
با تشکر از شما
نقل قول کردن
Agent Marvel
+2 #117 Agent Marvel 1394-08-01 15:10
نقد آخرین شماره از کمیک جنگ های پنهان : دنیای عنکبوتی :

شماره آخر از کمیک دنیای عنکبوتی سرانجام به انتها رسید و باید بگم : معرکه بود !

فان ! سرگرم کننده ! لذت بخش ! پر از لحظه های جالب و ارجاع های مختلف به منابع سرگرمی که خواننده رو سرمست میکنه !

گروه دوست داشتنی عنکبوتی کاملا تو دل خواننده جا باز میکنه.به طوری که به شدت برای کمیک Web Warriors مشتاق شدم !

امکان نداره که عاشق داستان نشوید.البته کمیک حفره هلی داستاتی بدی داره که از ارزش داستان کمیک می کاهد ولی در کل داستان با خبیث های جذابش و لحظات فانش عالی است.طراحی ها متاسفانه بد است و باعث میشد نشه از داستان جالب کمیک لذت برد ولی شماره آخر طراحی های نسبتأ قابل قبول تری دارد.ترجمه و ادیت هم مثل همیشه عالی است.جا دارد به شدت کار ادیتور را تحسین کنم.به شخصه از کشف ایستر اگ ها و نکات جالبی که در کمیک گنجانده شده بود لذت بردم.امیدوارم بیشتر نظر بزارید و از کار حمایت کنید تا مترجم ها و ادیتور ها نا امید نشوند و هم چنان به ترجمه و ادیت کمیک ادامه بدند.

نمره نهایی من به این کمیک : 8.5/10
نقل قول کردن
the punisher
+2 #118 the punisher 1394-08-02 21:51
سلام
بابت دیرکردم معذرت این شب ها اصلا فرصت برای هیچ کاری نداشتم
امیدوارم عذاداری همه دوستان مورد عنایت حق تعالی قرار گرفته باشه

امدم که سنت تشکر رو پیش رو بگیرم و تا میتونم تشکر کنم
اول از همه تشکر میکنم از آقای ترابی که به مسئولیت این کمیک رو که مترجم بزرگی داشت رو به من تازه کار سپردن
دوم تشکر ویژه میکنم از مختار عزیز که از خط به خط ترجمه ش درس یاد گرفتم،واقعا تفاوت ترجمه حرفه ای رو با ترجمه لفظی معمولی با چشمام دیدم
و تشکر ویژه میکنم از دوستان بسیار خوبم آقا رضا امیر علی،محمد اسدپور وحید و سهیل عزیز،از همتون ممنونم که منو به عنوان دوستتون و مخلصتون پذیرفتین و کمکم کردید که برای این سایت که بخشی از زندگی من رو تشکیل داده مفید واقع بشم

در آخر هم تشکر میکنم از همه شما عزیزانی که این کمیک رو خوندید و با نظرات ارزشمندتون انگیزه منو بیشتر کردید
قول میدم تو کارای بعدیم ایستر اگای بیشتری بزارم 8)
نقل قول کردن

نوشتن دیدگاه


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید