spidey.ir به عنوان سایت پیشگام در عرصه ترجمه كمیك در كشور ایران افتخار دارد تا كمیك تحسین شده Spider-Man Noir را با بهترین ترجمه فارسی تقدیم شما كند.
لازم به ذكر است كه این نسخه از مرد عنکبوتی که به آن«اسپایدرمن نوآر» گفته میشود، در دوران رکود اقتصادی بزرگ آمریکا در دهه 30میلادی حضور دارد (نوآر نام ژانری در سینما است که اصولاً برای توصیف درام‌های جنایی و گانگستری هالیوودی به كار میرود. فیلم های نوآر معمولاً فضایی تیره و تار دارند و اغلب به موضوعاتی همچون جرم و جنایت و گانگسترهای خلافکار میپردازند). پیتر پارکر است بچه یتیمی بود که به همراه عمو و زن عمویش زندگی میکرد. زن عموی او یک فعال سیاسی بود و مدام به میان مردم میرفت و برای آنها درباره ضرورت عدالت و مساوات اجتماعی صحبت میکرد. عموی او هم فرد مسئولیت پذیری بود و در یک کارخانه کار میکرد. تا اینكه ...
ضمنا شما میتونید سری های بعدی این کمیک رو در اینجا و اینجا با ترجمه فارسی بخوانید.
این مقالات هم برای آشنایی با شخصیت مرد عنکبوتی نوآر لازم هستند:
معرفی دشمنان مردعنکبوتی نوآر (SPIDER-MAN NOIR)
10 حقیقتی که باید درباره مرد عنکبوتی نوآر بدانید
Spider-Man Noir #1
مترجم، اديتور و گرافیست: The Havig
لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)
Spider-Man Noir #2
مترجم: امیر رضا عبدی
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
اديتور و گرافیست: علیرضا عسگری
لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)
Spider-Man Noir #3
مترجم: امیر رضا عبدی
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
اديتور و گرافیست: علیرضا عسگری
لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)
Spider-Man Noir #4
مترجم: امیر رضا عبدی
اديتور و گرافیست: علیرضا عسگری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
لينك دانلود غير مستقيم (آپلودر)
نظر شما چیست؟
برای دانلود دیگر كمیك هایی كه به زبان فارسی ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید.
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
سری جدید کمیک بوک های مرد عنکبوتی نوآر (2020) ترجمه شد + لینک دانلود
معرفی دشمنان مردعنکبوتی نوآر (SPIDER-MAN NOIR)
10 حقیقتی که باید درباره مرد عنکبوتی نوآر بدانید
شماره آخر از کمیک "مرد عنکبوتی نوآر: چشمان بدون صورت" ترجمه شد
لینك دانلود كمیك های Spiderman Noir (به زبان انگليسي)
معرفی تمام مردان و زنان عنكبوتی – قسمت اول
معرفی تمام مردان و زنان عنكبوتی – قسمت دوم
سری جدید کمیک "دنیای عنکبوتی" منتشر شد + لینک دانلود
رویداد کمیک بوکی "قیامت عنکبوتی" (کامل) + لینک دانلود
15 رویداد برتر مارول (TOP 15 MARVEL EVENTS)
كمیك های دنیای عنكبوتی به زبان فارسی ( كامل + لینك دانلود مستقیم)
كمیك فارسی : قسمت آخر مرد عنكبوتی نوآر + لینك دانلود
نقد بازی "اسپایدرمن: دنیاهای از هم گسیخته"
این مطلب را به اشتراک بگذارید :
