در شماره 1 از كمیك Scarlet Spiders خواندید كه سه كلون مرد عنكبوتی یعنی «بن رایلی» از دنیای 94، «كین» از دنیای اصلی و «جسیكا درو» از دنیای التمیت ماموریت پیدا كردند تا به دنیایی بروند كه در آن از روی اعضای خانواده «وارثان» كلون تولید میشود. آنها نقشه كشیدند تا به ساختمان "بكستر" (مقر «جنیكس») نفوذ كنند. و اینك ادامه داستان ...
Scarlet Spiders #2
مترجم: محمد شیرزاده (Banshee)
ادیتور و گرافیست: سهیل قادری (Soheil Spidey)
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
سئوالات:
- دكتر «وارن» كه در اين داستان حضور دارد، كيست؟
- به نظر شما چرا «جنيكس» ميتواند از روي اعضاي خانواده خودش كلون بسازد ولي نميتواند از روي موجودات عنكبوتي كلون بسازد؟
به ترجمه و ادیت چه نمره ای میدهید؟
برای خواندن دیگر کمیک هایی که از مرد عنکبوتی ترجمه کرده ایم اینجا را کلیک کنید
ضمنا براي آشنايي بيشتر با كين توصيه ميكنيم اين دو كميك ترجمه شده زير را هم بخوانيد:
شماره 2 از کمیک Superior Spider-Man Team-Up ترجمه شد + لینك دانلود مستقیم
شماره 20 از کمیک "اسكارلت اسپایدر" ترجمه شد!
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
شماره آخر از سری جدید کمیک "دنیای عنکبوتی" (SPIDER-VERSE) ترجمه شد + لینک دانلود
رویداد کمیک بوکی "قیامت عنکبوتی" (کامل) + لینک دانلود
15 رویداد برتر مارول (TOP 15 MARVEL EVENTS)
كمیك های دنیای عنكبوتی به زبان فارسی ( كامل + لینك دانلود مستقیم)
معرفی تمام مردان و زنان عنكبوتی – قسمت اول
معرفی تمام مردان و زنان عنكبوتی – قسمت دوم
مارول کمیک نیروی عنکبوتی (SPIDER-FORCE) را منتشر میکند
داستان کمیک بوکی "دنیای ونومی" (VENOMVERSE) به زبان فارسی (کامل) + لینک دانلود
دیدگاهها
همانطور كه وعده داده بودم لينك دانلود مستقيم به تمام كميك هاي ترجمه شده سايت اضافه شد
يعني شما اگر به صفحه مربوط به تك تك كميك هاي قديمي سايت سر بزنيد متوجه ميشويد كه لينك دانلود مستقيم از سرور اختصاصي spidey.ir در trainbit قرار داده شده است
البته لازم ميدانم از زحمات R-SPIDEY در اين زمينه تشكر كنم
Trainbit.com/.../...
لازم به ذكر است كه ثبت نام در اين سايت كاملا رايگان است!
spidey.ir/.../...
spidey.ir/.../...
نه اصلا البوم بده قبرستون تحویل بگیر
چرا عمو رفته؟
جواب ما رو نمیدی لااقل به خاطر این گابلین های سایت برگرد ...
دلیلش هم اسپویل
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
اسپویل میخوای بخونی؟؟؟؟
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.مطمینی؟؟؟
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.باشه حالا که دوست داری میگم
.
.
.
.
.
توی شماره سوم اسکارلت اسپایدرز یکی از اسپایدر من ها یا همون کلون ها که بن رایلی باشه میمیره. چون تو ی spider -verswe ;team up 1 ازیکیل یا همون مردعنکبوتی پیر گفت همه بن رایلی ها سرنوشت تراژیکی دارند باید ببینم سرنوشن این یکی چی میشه . و اگه به پیش نمایش قسمت سوم نگاه میکردید میدید دو تا از سه اسپایدی ها دارن تاب میخورن که یکیشون معلومه جسیکا است و اون یکی هم کین جزو شخصیت اصلی های کیمک و یکی داره سقوط میکنه که اون بن رایلی اقای ترابی نظرتون راج به این چیز هایی که گفتم چیه؟؟ لطفا بگین
1. فکر کنم وارن هم مثل دنیای اثلی از روی پیتر کلون ساخته به خاطر همینم جنیکس نگرش داشته بعد جنیکس هم بقیه خاطراطش رو پاک کرده بجز اون تا براش کلون بسازه ولی وارن هم یادش نمیاد
2 .اینو دیگه نمیدونم
ترجمه و ادیت هم که عالی شوخی ها هم که خیلی عالی بودن
ما منتظر عمو مختار هستیم هیچ جا نمیریم همین جا هستیم
2-چون اعضای خانوادش چیزی به اسم انرژی عنکبوتی ندارن، به همین دلیل نیاز دارند به صورت مداوم ازش تغذیه بشن.
3-ترجمه و ادیت هم مثل همیشه عالی بود.
در باره داستان باید بگم بیشتر سعی بخش داستانی رو پیش ببره، یعنی خیلی به شخصیت ها پرداخته نمی شد
البته این که شخصیت درونی کلون ها رو نشون بده( مثلا سریع و خشن بودن کین و خوش بین بودن بن رایلی )
برای بار اول جالب بود ولی اینبار، نه.در ضمن از عمو مختار خواهش می کنم که برگرده دل همه بچه های سایت براش تنگ شده.
دوست عزیز اون که پیش نمایش نبود فقط کاورش بود.
هنوز پیش نمایشش منتشر نشده فعلا باید صبر کنی.
ولی با نظرت کاملا موافقم.
به جان پسرت هری آزبورن قسم اگه برنگردی اونقدر برات اسلاید درست میکنم که متقاعد بشیا.
حالا هر چقدر هم امتحانا جلومو بگیره من دست بردار نیستم.
دلمون برا ترجمه و مقاله هات تنگ شده.
عمو جون اگه اومدی می گم اسپاک با شما قرار داد ببنده(منظور خودم)
من فعلا کمیک رو نخوندم
تم چه قدر قشنگ شده دمتون گرم
بچه ها موافقید یه کلن تو بازی کلش آف کلنز بسازیم به نام spidey.ir
یه سایت رقیب مدتها بود که دنبال عمو مختار بود
چون مختار مهاجم چقر ، فرصت طلب و بد بدنی (!) هستش (یه لحظه یاد گزارشگر کشتی اقای هادی عامل افتادم!)
ظاهرا این سایت به مختار رقم بالایی برای یک فصل پیشنهاد کرده و ایشون هم وسوسه شده و باهاشون قرارداد داخلی بسته. دیروز هم اومده بود و میگفت : "رضایت نامه منو بدید میخوام برم"!
منم گفتم حالا یه کم فکر کن بعد برو. تو اسطوره این سایتی. حیف تو نیست به خاطر یک مشت دلار میخوای به این هوادار های نازنین پشت کنی و پیراهن سایت رقیب رو تنت کنی؟ یادته تو استادیوم سایت همه صدات میزدن "مختار با تعصب"؟
در هر حال سایت ما بازیکن خوب کم نداره. خیلی سایت های دیگه دوست دارن اونا را وسوسه کنن. همین چند وقت پیش مدیرعامل یکی از اونا ایمیل زده بود میگفت "شالیزاری" ، "سحر رضوی" و "فرزانه" و سه چهارتای دیگه از بازیکن هامون رو میدیم این حسن ریاحی رو بده ولی من قبول نکردم. همین میرابلیس که الان دو سه سری آقای گل اینترنت برتر شده هر فصل پیشنهادهای نجومی بهش میشه ولی از سایت نمیره. در هر حال ما یه تیم هستیم از اسدپور که سنگربان تیمه تا مدافعان خوش فکری همچون قادری و اویسی و پیستون های خستگی ناپذیری همچون سبحانی و عرفان خان و هافبک های جنگنده ای مثل شیرزاده و شاملو و علی اقا (که طرفداران تیفوسی spidey.ir بهش لقب wolverine دادن) تا مهاجمینی گلزن مثل اقا رضا و میکائیلیان و جابری و ....
شایدم مختار در استانه جام ملت ها داره بازارگرمی میکنه. شایدم ترانسفرش کنیم بره یه سایت خارجی لژیونر بشه ...
خیلی قشنگ بود . بدجور منو روده بر کرد.
راستی اون عکسی هم که یکی از دوستای عزیزمون گذاشت و میگفت "اول گوئنو از دست دادم حالا هم عمو رو" واقعا خلاقانه و البته حزن انگیز بود.
عمو!!!!
برگرد دیگه...
دلمون تنگ شده.
بیا کمیکمو نقد کن، ترجمه ـمو بکوب...
به قول آقای ترابی: " مختااااااار!!! کجایی بلاسوخته؟؟ "
بعضی وقتها شیطنتم گل میکنه از این چیزا مینویسم
ولی من واقعا دوست دارم جو سایت اینجوری باشه
از اولشم سعی میکردم در عین تخصصی بودن سایت fun ای داشته باشیم
مثل اون soapboxهای استن لی که همیشه ته کمیک های مارول بود و با بقیه شوخی میکرد. ادم که میخوندشون حس میکرد جو مارول خیلی صمیمی و گرمه ...
حالا من میخوام یکم درمورد کمیک حرف بزنم:
از نظر من داستان خوبی بود ولی خب عالی نبود بیشترش بزن بزن بود به نظرم خیلی روی شخصیت ها کار نشده بود به نظرم تو این شماره باید بیشتر روی جنیکس کار میشد مثلا بهتر بود به جای این که میومد باهاشون رو در رو میشد اصطلاحا بازیشون میداد.منظورم اینه که باید باهوشی و زیرکی جنیکس رو نشون میدادن یعنی اول به کاری میکرد که گیچ بشن بعد باهاشون رو در رو میشد.به نظرم این جوری هم هیجان داستان بالا میرفت هم یه داستان خیلی قشنگی و باحالی میشد که آدم از خوندنش واقعا لذت میبرد ولی خب این داستان یه داستان ساده و روون بود و پیچیدگی یا چیز خاصی نداشت ولی بازم با این حال داستان خوبی بود.البته باید دید قسمت بعد چی میشه.
و اما جواب سوالات:
1.دوست عزیزمون تو چند کامنت بالا گفت که ایشون همون شغال هستند اتفاقا بد هم نمیگه ها میتونه باشه مثلا شاید دکتر وارن(که همون شغال باشه)داره تو ساختن کلن از روی مردان عنکبوتی به جنیکس کمک میکنه.احتمالش هست.
2.خودش گفت دیگه چون نمیتونه اون انرژی که درون مردان عنکبوتی وجود داره رو کپی کنه.
3.خب معلومه دیگه نمرش مثل همیشه 20 از 20
آخه عمو جون قربونت چه طور دلت میاد ما رو ول کنی بری بابا آخه این چه کاریه که میکنی یعنی تو فکر ما نیستی به جان خودم هیچ جای دیگه به اندازه این جا طرفدار نداری ها هیچ جای دیگه هم این جا نمیشه.برگرذ عمو جون دلمون تنگ شده بابا
منم فکر میکنم سرنوشت این بن رایلی چندان جالب نباشه
ولی امیدوارم نگه اش دارن . یعنی زنده بمونه و ما بعد از سالها شاهد حضور مستمر یک بن رایلی تو داستان های مرد عنکبوتی باشیم
این شماره به اون مشکلی دچار شده که بهش میگن مشکل "پرده دوم" (second act) یعنی معمولا تو کمیک، فیلم یا کتاب همیشه اون وسطها داستان کند میشه و از ریتم می افته تا بعد تو final act دوباره اوج بگیره
ولی من از پیچش جالبی که تو داستان بود خوشم اومد
اینکه چرا جنیکس میتونه خودش رو خانواده اش رو کلون کنه ولی نتونسته از موجودات عنکبوتی کلون بسازه خیلی جالبه
این پرفسور وارن هم خیلی جالبه. چون وارن استاد ساخت کلون از روی مرد عنکبوتیه . حالا چرا تو این دنیا به جنیکس کمک نکرده خودش یه معماست
دو احتمال وجود داره
یا جنیکس ذهنش رو پاک کره و وارن دیگه از کلونینگ چیزی یادش نمیاد یا اینکه وارن عمدا خودش ر به فراموشی زده تا به جنیکس تو این راه کمک نکنه
من حدس میزنم با توجه به رفتارهای مشکوک وارن تو این شماره حدس دوم درسته ...
این هم عکس تمام کسانی که مردن (به جز اون دختر بچهه و زن عنکبوتی و مایلز)نوآر هم که مریضه
یه سوال دارم این همه اسپایدی مردن تو زمان خودشون چی اتفاقی می افته؟
زاستی SUPERIOR SPIDER MAN نظرت درباره کمیک شماره 2 scarlet spiders چیه؟
۱:اون که معلومه همان مایلز وارن کلون درست کنه ولی این جنیکس عجب رویی داره
۲:فکر کنم شاید dnaاونهارا را نداره ولی اگه به تونه یک جنگ عنکبوتی خواهیم دید
۳:looks like every time العشرون من عشرون
نکته جالب اینه که این داستان های حاشیه ای خیلی بهتر و لذت بخش تر از داستان اصلی پیش میره!
داستان هیچ چیز اضافی نداره!
ارجاع یا شرح و بسطی نمیده که توش بمونه!
تفاوت های شخصی رو خوب نشون میده و عالی با جملات بازی میکنه!
نمونش : "یه کپی بد از یه مرد خوب"!
طراحی ها هم که واقعا عالی و پر جزئیات و ماهرانه کشیده شدند! :)
ای کاش این اسپاک بمیره از شرش خلاص شیم!!
الانم میخوام درمورد عمو مختار یه چندکلمه ای صحبت کنم
از وقتی که اولین بار وارد سایت شدم مقاله ای رو خوندم از آقای ترابی ( الان یادم نیست ) و اونجا کامنت های بامزه ولی پرمعنا و پرمحتوا منو از ته دل خندوند شاید بگم که کامنت های بینظیر عمو مختار و البته دیگر کاربرای سایت و یکی از دلایل عمده دیگش قلم بسیار دوست داشتنی آقای ترابی در نوشتن اون مقاله باعث شد که من بیشتر به سایت سر بزنم و الان سر زدن به سایت خوندن خبرها و مطالب سایت الان جزئی از برنامه های روزانمه
و الانم از ته دل میخوام که عمو برگرده
عمو دستم به گلایدرت التماس میکنم که برگرد
با تشکر چاکر شما استیو راجرز
من تقريبا مطمئنم كه اعضاي خانواده وارثان در پايان داستان ميميرن
يعني اونا اونقدر كشت و كشتار كردن و دست به جنايت زدن كه تنها راه حل منطقي و عادلانه براي داستان مرگ اوناست
البته بعيده مرد عنكبوتي اصلي دست به كشتن اونا برنه ولي فعل و انفعالاتي پيش خواهد اومد كه منجبر به مرگ اونا خواهد شد
این دلیل خیلی مهمه اگه خوب باشه دنیای عنکبوتی میره جزء بهترین و مهمترین داستانای تاریخ مارول ولی اگه دلیل خب پیدا نکنه و یه چیزی مث قریضه عنکبوتی واس جمع کردنش بیاره اسلات میشه منفور ترین نویسنده تاریخ کمیک!چون تمام اینا کار خودشه و مث کمیک یک روز دیگر شرکت چیزی رو به نویسنده تحمیل نکرده
در هر حال تو اون شماره فكر كنم دليل خاص بودن سيلك مشخص ميشه
منتظر میمونم
واقعا که نویسنده ی این کمیک داره به جاهای عالی ای میبره داستانو.دکتر وارن،جانی استورم و .....واقعا عالیه!!
راستش از وجود اون همه کلون تعجب کردم.و این که ایا در بین این همه کلون دکتر وارن هم کلونه یا نه؟برام سواله.یه چیز دیگه هم که برام سوال شده،اینه که چطور میتونن وارث بودن خودشونو توی کلونشون جا بدن ولی نیروی موجودات عنکبوتی رو نه.
عنکبوت های کلون شده خیلی عجیب بودن.فکر کنم جنیکس برای این وارن رو لازم داره تا به یاد بیاره چجوری میشه کلون عنکبوتی ساخت.
داستان خوبی داشت ولی طراحیش زیاد خوب نبود.عنکبوت ها رو یه جوری میکشه که کاملا عضوله هاشون معلومه!!فکر کنم رگشونم میشه دید!!!
ادیت و ترجمه که فوق العاده بودش!!!
تا به حال از خودتون پرسيده بوديد كه چرا وارثان از روي موجودات عنكبوتي كلون نميسازن (مثلا ميلياردها كلون) بعد هر روز سه وعده ازشون تغذيه كنن؟
اينجوري خيلي راحت ميتونستن انرژي بگيرن. بدون نياز به شكار و رفتن به دنياهاي مختلف و جنگيدن با اونواع و اقسام اسپايدرمن
در ضمن وقتي وارن تونسته بارها از روي مرد عنكبوتي كلون بسازه پس چرا جنيكس كه ميگن باهوش ترينه نتونسته؟
به علاوه، چرا جنيكس نيومده تا به حال وارن هاي دنياهاي مختلف رو جمع كنه تا براش كلون عنكبوتي درست كنند؟؟؟؟؟؟؟
تا به حال از خودتون پرسيده بوديد كه چرا وارثان از روي موجودات عنكبوتي كلون نميسازن (مثلا ميلياردها كلون) بعد هر روز سه وعده ازشون تغذيه كنن؟؟
اينجوري خيلي راحت ميتونستن انرژي بگيرن. بدون نياز به شكار و رفتن به دنياهاي مختلف و جنگيدن با اونواع و اقسام اسپايدرمن
در ضمن وقتي وارن تونسته بارها از روي مرد عنكبوتي كلون بسازه پس چرا جنيكس كه ميگن باهوش ترينه نتونسته؟
به علاوه، چرا جنيكس نيومده تا به حال وارن هاي دنياهاي مختلف رو جمع كنه تا براش كلون عنكبوتي درست كنند؟؟؟؟؟؟
بله دچار حمله قلبی شد
چون فکر میکرد مرد عنکبوتی حتما میکشتش
البته از چند شماره قبل مدام اشاره میشد که ناراحتی قلبی داره
بله استاد من خودم قبل از عضو شدن در سایت نظر هارو نمیخواندم و فکر میکردم سایت حالت جدی داره ولی زمانی که عضو سایت شدم و نظرها رو خوندم به حرف شما پی بردم و شما هم واقعا نظرات خنده داری می دهید و حس گرمی و خودمونی سایت حوض میشود مثلاً نظر #59 داخل مقاله لینک دانلود نسخه پرده ای با بالاترین کیفیت مردعنکبوتی راهی به خانه نیست. به نظر من خیلی خوبه داخل نظرات سایت اینجور نظرهایی باشه
خوراکخوان (آراساس) دیدگاههای این محتوا