شماره آخر کمیک Battleworld Ultimate End ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

شماره  آخر کمیک Battleworld Ultimate End ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

دنیایی به نام "دنیای نبرد" (Battle World) پدید آمده که در آن دکتر دووم خدا و پادشاه مطلق خوانده میشود و بر قلمروهای مختلف حکمرانی میکند. یکی از این قلمرو ها مختص دنیایی است که در آن قهرمانان دنیای اصلی و دنیای التمیت حضور دارند و داستانش در کمیک Ultimate End (پایان نهایی) روایت میشود.

البته پیشنهاد میشود قبل از خواندن این داستان حتما کمیک جنگ های پنهان را با ترجمه روان فارسی بخوانید (اینجا).

 

Battleworld Ultimate End #1

کمیک battle world

مترجم: محمد شیرزاده (Banshee)

ادیتور و گرافیست: امیر علی آصفی  (A god name sparkles)

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

Battleworld Ultimate End #2

کمیک التمت ultimate

مترجم: محمد شیرزاده (Banshee)

ادیتور و گرافیست: امیر علی آصفی  (A god name sparkles)

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

Battleworld Ultimate End #3

كميك كپتان امريكا

مترجم: محمد شیرزاده (Banshee)

ادیتور و گرافیست: امیر علی آصفی  (A god name sparkles)

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

Battleworld Ultimate End #4

كميك پايان دنياي ultimate

مترجم: محمد شیرزاده (Banshee)

ادیتور و گرافیست: امیر علی آصفی  (A god name sparkles)

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

Battleworld Ultimate End #5

لينك دانلود كميك شماره 5 ultimate end

مترجم: محمد شیرزاده (Banshee)

ادیتور و گرافیست: امير حسين صادقي  (Doc Strange)

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

نظر شما چیست؟

برای دانلود دیگر كمیك هایی كه به زبان فارسی ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید.

 

مطالب مرتبط:

چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟

قسمت آخر از کمیک "سرگذشت نهایی" (ULTIMATE ORIGINS) ترجمه شد + لینک دانلود

 کمیک جنگ های پنهان (Secret Wars) ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

میراث "مرد عنكبوتی نهایی" (ULTIMATE SPIDER-MAN)

تمام قسمت های كمیك "مردان عنكبوتی" (SPIDER-MEN) ترجمه شد+ لینك دانلود مستقیم

بازگشت دنیای "التمیت مارول" (MARVEL ULTIMATE)

15 رویداد برتر مارول (TOP 15 MARVEL EVENTS)

 

این مطلب را به اشتراک بگذارید :

Submit to DeliciousSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to StumbleuponSubmit to TechnoratiSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

دیدگاه‌ها   

DAREDEVIL
+2 #1 DAREDEVIL 1394-03-08 10:41
عالی عالی عالی عالی ;-) ;-) ;-) ;-)
این چند وقته ترکوندید 8) 8) 8) باز هم ممنون از زحماتتون ترجمه و ادیت هم گفتن نداره مثل همیشه عالی بود ;-) ;-)
نقل قول کردن
M. goblin
+2 #2 M. goblin 1394-03-08 10:51
دوستان فقط یه چیزی بگم کف کنید!!!! :-*
تریسکلیون دنیای التمیت داخل........ایرانه!!!! :-* :o :eek:

marvel.wikia.com/Triskelion
نقل قول کردن
superior spider boy
+3 #3 superior spider boy 1394-03-08 10:55
به نقل از M. goblin:
دوستان فقط یه چیزی بگم کف کنید!!!! :-*
تریسکلیون دنیای التمیت داخل........ایرانه!!!! :-* :o :eek:

marvel.wikia.com/Triskelion

:o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o
نقل قول کردن
alibax25
+2 #4 alibax25 1394-03-08 11:06
وای باورم نمیشه که اینو ترجمه کردین!واقعاً دمتون گرم ;-) :-) :roll: فقط یه چیزی این قبله جنگ پنهانه یا بعدش؟
نقل قول کردن
Agent Marvel
+2 #5 Agent Marvel 1394-03-08 11:09
خیلی خوب ترجمه شده بود.واقعا راست میگی آقا محمد؟؟؟؟؟؟
نقل قول کردن
A.M howlett
+2 #6 A.M howlett 1394-03-08 11:16
#2آره،تو دیتا بیس مارول اطلاعات کشور نه تنها هست بلکه یه قسمتم داره که هرچی که مربوط بش باشه رو هم میاره،تازه یه بار تو دیتابیس دی سی چک کردم چندتا کارکتر ایرانی هم داشت مثل سیریکو که قدرت کنترل باد رو داشت
نقل قول کردن
Soheil spidey
+2 #7 Soheil spidey 1394-03-08 11:23
ممنون بابت ترجمه و ادیت.
ولی نظر بمونه برا بعد امتحانات چون فعلا وقت کمیک خوندن ندارم. :cry:
#2
راستش من فک کنم این بر ضد ایرانه. :-*
از اونجایی که این مکان روی آبه شک ندارم خلیج فارسه و از اونجایی که جدیدا عربا اومدن عنوان جعلی خلیج ع.ر.ب.ی رو تو کل دنیا رواج دادن ، آمریکا هم بر ضد خلیج همیشه فارس اقدام کرده.
به این دلیل نوشته ایران که نشون بوده خلیج فارس زیر سلطه ی آمریکاست.
وگرنه باید مینوشت عربستان نه ایران.
نقل قول کردن
North-wolf
+2 #8 North-wolf 1394-03-08 12:19
اون سه شماره از جنگهای پنهان رو بخونیم بعد این؟
یا وایسیم کامل هشت قسمت جنگهای پنهان بیاد بعد اینو بخونیم؟
نقل قول کردن
Agent carnage
+1 #9 Agent carnage 1394-03-08 13:53
کمیک عجیبی بود آدم به سختی می تونه بفهمی کی مال کدوم دنیاست ولی خدایی کمیک خوبی بود .نمره ی ترجمه و ادیت هم که گفتن نداره 20 :lol:
نقل قول کردن
iron spider
+1 #10 iron spider 1394-03-08 14:29
ممنون بابت ترجمه ی این کمیک زیبا
نقل قول کردن
BARY.SPIDEY
+1 #11 BARY.SPIDEY 1394-03-08 14:33
ممنون بابت ترجمه خیلی منتظر این کمیک بودم
نقل قول کردن
Amazing Spidey
+1 #12 Amazing Spidey 1394-03-08 15:46
خیلی ممنون بابت ترجمه ادیت . داستان قشنگی بود از جدال بین دو تونی خوشم امد .
راستی کسی به ثور گروت توجهی کرد
نقل قول کردن
Goblin.S
+2 #13 Goblin.S 1394-03-08 17:34
نکات بد کمیک:
-اول کمیک میبینیم که با یک جنگ بسیار شگفت انگیز آغاز شده است اما در ادامه وارد یک بحث گفت و گو بین قهرمان ها در یک اتاق میشویم!!!چه بر سر جنگ امد؟این چیزی است که طرفداران میخواهند ببیند در سکرت وارز 1 و 2 این نکته رعایت شد اما در کمیک اینگونه نبود.امیدوارم جنگ های بیش تری در این سری ببینیم
نتیجه
این کمیک همان چیزی نبود که انتظار داشتیم اما بسیار سرگرم کننده بود و مانند کراواتی بود که پیچیدگی سکرت وارز رو بیش تر میکنه.اگر یکی از فن های یونیورس التیمیت مارول هستید این همان چیزی است که شما نیاز دارید و اما اگه تا به حالا به دنیای التیمیت نگاهی هم نیانداختید این یک عنوان جدید و جالب برای شماست ، پس حتما توصیه میشود این کمیک رو بخونید.
نمره من : 6/10
نقل قول کردن
the amazing spider man
+1 #14 the amazing spider man 1394-03-08 17:36
کسی میتونه برا من آواتار درست کنه :cry:
نقل قول کردن
Goblin.S
+1 #15 Goblin.S 1394-03-08 18:02
به نقل از the amazing spider man:
کسی میتونه برا من آواتار درست کنه :cry:

دوست عزیز به نظرتون بهتر نیس تو حای دیگه ایی این موضوع رو مطرح کنی یا در لا به لا ارشیو سایت دنبال اموزشش بگردی و نیای تو یک مطلب دیگه یک بحث بی مورد بکنید؟
نقل قول کردن
قربانعلی
+2 #16 قربانعلی 1394-03-08 18:30
ممنون کمیک خوبی بود .
من عاشق تیم مارک بگلی و بندیس هستم بنظرم فعلا فقط دو تا کمیک تیم خوبی رو دارن
1. بندیس و بگلی
2. اسکات اسنایدر و کاپولو
نقل قول کردن
A god name sparkles
+2 #17 A god name sparkles 1394-03-08 19:21
ما هم یه نظری بدیم نگن روی کمیکی که خودش ادیت کرد هم نظر نداد :lol:

والا بر خلاف Goblin.s من میگم که این tie-in اصلا هدفش صجنه های اکشن نبود!

این از اون دسته تای این هایی بود که بیشتر سعی داره به داستان اصلی شاخ و برگ بده و داستان رو ملموس تر کنه!

من خیلی از این شماره ی این کمیک خوشم اومد چون باز هم بقول معروف نکاتی در خودش داشت که همه ی هوادار های قدیمی مارول ازش سر در میارند!

مثلا اونجایی که اسپادرمن به زن عنکبوتی جدید گفت: "از کلون متنفرم منو یاد ماجرای clone saga انداخت و..."

دیالوگ هایی هم که رد و بدل میشد هم خیلی خوب و هماهنگ بود و انصافاٌ ترجمه ی محمد خیلی بی نقص بود!

در آخر هم باید بگم که به این کمیک باید به شکل یک Tie-in مکمل داستان اصلی نگاه کرد و بهش امتیاز داد!

در هر حال نمره ی من به داستان: 8.2 از 10
نمره به ترجمه 1000 از 10
ادیت هم که شما باید نمره بدید ، نه من ;-)
نقل قول کردن
A god name sparkles
+1 #18 A god name sparkles 1394-03-08 20:05
اساتيد ، شما نقد نميكنيد؟ :)
نقل قول کردن
mtm
+2 #19 mtm 1394-03-08 20:15
:17#
کاملا موافقم
من فکر میکردم ultimate end یه جور دیگه باشه ولی بندیس کاملا منو غافلگیر کرد
داستان واقعا جالبی بود و خوشحالم بلاخره قهرمانای دنیای اصلی و التمیت مارول روبروی هم قرار گرفتن
نقطه قوت اصلی هم دیالوگ های بندیس بود که طبق معمول حرف نداشت
من مطمین هستم شماره های بعدی و با ورود پروردگار دووم و گروه ثورها ، اکشن داستان هم اوج میگیره

ضمن اینکه بخش های مربوط به اسپایدرمن واقعا جالب بود

ادیت و ترجمه هم که عالی!
نقل قول کردن
mtm
+1 #20 mtm 1394-03-08 20:18
یادم رفت از طراحی بگلی تعریف کنم
من همیشه عاشق بگلی بوده ام
ترکیبی از دیتکو و رومیتا هستش
خیلی خیلی خوشحالم که دوباره بگلی مرد عنکبوتی دنیای اصلی رو در این کمیک کشیده
خیلی دلم واسه سبکی که برای اسپایدرمن دنیای اصلی میکشید، تنگ شده بود
نقل قول کردن
mtm
+1 #21 mtm 1394-03-08 20:20
راستی، یه سوال...
من دقبقا متوجه نشدم اونجایی رو که کلوک و داگر به اسپایدرمن گفتن: دفعه پیش که ما رو دیدی، گفتی بیمصرفیم!

منظورش کدوم داستان بود؟ همونی که گالاکتوس میخواست دنیای التمیت رو نابود کنه؟
نقل قول کردن
havig
+2 #22 havig 1394-03-08 21:36
وای عجب کمیکی عجب داستانی عجب ترجمه ای عجب ادیتی ....
من می رم تا فردا عجب بگم
نقل قول کردن
North-wolf
+2 #23 North-wolf 1394-03-08 22:44
فیلم برداری ددپول تموم شد
(نهایت تاسف به علت پست بی ربط)
نقل قول کردن
SLH Hero
+2 #24 SLH Hero 1394-03-08 22:54
وای! بالاخره یک کمیکی که توش شخصیت های اصلی یادشون میاد که چی شده!

الآن نمیشه نقد بنویسم باید برم بخوابم ولی بگم که لذّت بخش ترین کمیک Secret Wars بود.
نقل قول کردن
A.M howlett
+2 #25 A.M howlett 1394-03-08 23:09
عالی بود
نقل قول کردن
amazing VENOM
+1 #26 amazing VENOM 1394-03-08 23:22
یه سوالی دارم ، توی صفحه ی 20 یکی از اون تور ها گرووت نبود؟
نقل قول کردن
mtm
+1 #27 mtm 1394-03-08 23:53
به نقل از amazing VENOM:
یه سوالی دارم ، توی صفحه ی 20 یکی از اون تور ها گرووت نبود؟

اره
نقل قول کردن
A god name sparkles
+2 #28 A god name sparkles 1394-03-09 11:56
يه چيز جالب هم راجع به اين شماره بگم:


همينطور كه ميبينيد تو اين كاور با برايان مايكل بنديس رو ميبينيم كه يه ميكروفون رو انداخته زمين و قهرمان هاي آلتميت هم تو background دارن ميرن كه استعاره و اشاره داره به تيتر كميك ultimate end يا پايان نهايي ، همه ي اين جزئيات با طراحي فوق العاده اسكوتي يانگ باعث شده اين كاور واريانت به نظر من يكي از بهترين كاور هاي واريانت تاريخ بشه!!
نقل قول کردن
Agent spidey
#29 Agent spidey 1394-03-09 12:59
مردعنکبوتی این دنیا مردعنکبوتی دنیای اصلی بود اگه مال دنیای التیمیت هست چرا نمیدونه که مردم هویتشو میدونن و چه بلایی سر کسایی که تو سفینه رید بودند از جمله مردعنکبوتی اومده و اونا کجان؟ مخم داره سوت میکشه :o
نقل قول کردن
SLH Hero
+2 #30 SLH Hero 1394-03-09 13:35
همون طور که بالا گفتم این کمیک لذّت بخش ترین کمیک Secret Wars برای من بود. چرا؟ چون دیگه داره حالم از هر چی کاپیتان امریکای مؤنث و ثور های بی پایان هست به هم می خوره...

داستان با اسپایدرمن شروع میشه که خیلی انتخاب خوبیه چون تا الآن نقشش خیلی تو کمیک های Secret Wars ضعیف بوده. دیالوگ های داخل سر پیتر هم برای مقدّمه داستان بی نقصه.

دیالوگ هایی که بین اسپایدرمن و New Ultimates ردّ و بدل میشه م خیلی جالبن و از همون آغاز کمیک نشون میده که ترکیب جهان ها چه فاجعه بزرگیه و به نکته اصلی این کمیک اشاره می کنه: جهان اصلی و جهان Ultimate اصلاً نمی تونن با هم کنار بیان.

دیالوگ های بین دو آیرون من هم خیلی جالب بودن. یکی از دیالوگ ها یکی از دیالوگ های موردعلاقم از استارک شد:

"تو یک دریچه کیهانی پیدا کردی و اونقدر با یه چوب باهاش ور رفتی که همه مارو بدبخت کردی. من این رو میدونم چون خودمم اگر به همچین دریچه ای دسترسی داشتم همین کار رو باهاش می کردم! فرق من و تو اینه که من تو یک جهانی بزرگ شدم که مسئولیت کارام رو به عهده می گیرم ولی تو فقط یه مشروب دیگه میزنی به بدن".
:lol:

کاملاً فرق جهان آلتیمیت و جهان اصلی رو نشون میده؛ شخصیت های جهان اصلی با تاریخچه ای که دارن پخته تر و غنی ترن در حالی که شخصیت های جهان آلتیمیت امروزی تر و کم تجربه ترن.

داد و بیداد های اسپایدرمن هم جالب بودن. اینقدر مراقب هویت مخفیشه اونوقت الآن نصف مردم هویت مخفیش رو میدونن. چطور میتونه باهاش کنار بیاد؟ آهان فهمیدم یک بار تو Civil Wars باهاش کنار اومد :-? .

این شماره بیشتر به این پرداخت که شخصیت های جهان اصلی و Ultimate عمراً با هم کنار نمیان و همین باعث جنگ نهاییشون میشه.

شخصیت پردازی های عالی، پرداختن به شخصیت های کم تآثیر روی Secret Wars و یک داستان جالب همه باعث شدن که این کمیک مثل بقیه کمیک های Secret Wars فوق العاده باشه.

راستش بیشتر از این نمیتونم چیزی درباره این کمیک بگم چون بیشتر مقدّمه ای برای ادامه این سری بود.

نمره: 10 از 10
ترجمه و ادیت: ∞ از 10 ;-)

راستی آقای ترابی چرا مبارزه جهان مارول و Ultimate به عنوان سری اصلی نیست؟ یعنی داستان های جهان جدید مهم تر از سرنوشت دو جهان اصلی مارول هستن؟ یا اینکه این داستان قبل از اتّفاقات اصلیه؟ اگر قبل از اتّفاقات اصلیه چرا همه تو یک جهان واحدن و اوّل کمیک هم نقشه منهتن جدیده؟
نقل قول کردن
young spider
#31 young spider 1394-03-09 13:44
من یه چیزیو نفهمیدم. حالا اگه مرد عنکبوتی متاهله چرا اشاره ای نکرد؟؟؟؟

قیافه من بعد از خوندن این کمیک: :eek: :eek: :eek: :o

یعنی یه دنیا با دوتا تونی استارک؟؟؟؟
پس اونجرز جدیده کجاست؟

یه چیز دیگه:
مگه اون سیاهچاله تو سکرت وارز 2 ، شیلد نبود.
پس چرا اون مقر رو شیلد ساخته بود

کلا ههههههههننننننن ننننگگگگگگگگگ کردم. :o :eek:

ماجرا کلونه هم جالب بود. اشاره ظریفی بود.

از این دنیا (کمیک)، بتلورد متنفرم. :-x :-x
نقل قول کردن
mtm
+2 #32 mtm 1394-03-09 14:00
به نقل از young spider:
من یه چیزیو نفهمیدم. حالا اگه مرد عنکبوتی متاهله چرا اشاره ای نکرد؟؟؟؟

قیافه من بعد از خوندن این کمیک: :eek: :eek: :eek: :o

یعنی یه دنیا با دوتا تونی استارک؟؟؟؟
پس اونجرز جدیده کجاست؟

یه چیز دیگه:
مگه اون سیاهچاله تو سکرت وارز 2 ، شیلد نبود.
پس چرا اون مقر رو شیلد ساخته بود

کلا ههههههههنننننننننننگگگگگگگگگ کردم. :o :eek:

ماجرا کلونه هم جالب بود. اشاره ظریفی بود.

از این دنیا (کمیک)، بتلورد متنفرم. :-x :-x



دوست عزيز!
من بارها گفتم و الانم باز تكرار ميكنم
دنياي بتل ورلد از مناطق مختلف تشكيل شده. اين دنيايي كه شما در اين كميك خونديد هم يك منطقه مجزاست. پس مرد عنكبوتي و گروه اونجرز اش با مرد عنكبوتي و اونجرز مناطق ديگه فرق ميكنه.

. الان اينجا مرد عنكبوتي دنياي اصلي رو ميبينيم در حالي كه اون مرد عنكبوتي كميك renew your vows اصلا ربطي به اين نداره! چون renew your vows هم در يك منطقه ديگه از بتل ورلد اتفاق مي افته


شما ها نمديونم چرا همش اين مناطق رو با هم قاطي ميكنيد !

اصلا اون شيلد كميك secret wars كه به قول شما يه سياه چال بود فقط مربوط به همون دنياي secret wars هستش. مناظق ديگه شيلد و شخصيت هاي خودشون رو دارن

منتهي شما يادتون باشه كه همه مناطق بتل ورلد يه چيز مشترك دارن: دووم رو خدا و پادشاه خودشون ميدونن
الان متوجه شديد ؟ اگه بازم سئواتل داريد توضيح بدم ...
نقل قول کردن
mtm
+2 #33 mtm 1394-03-09 14:01
به نقل از Agent spidey:
مردعنکبوتی این دنیا مردعنکبوتی دنیای اصلی بود اگه مال دنیای التیمیت هست چرا نمیدونه که مردم هویتشو میدونن و چه بلایی سر کسایی که تو سفینه رید بودند از جمله مردعنکبوتی اومده و اونا کجان؟ مخم داره سوت میکشه :o


اين مرد عنكبوتي مال دنياي اصلي هستش

اون بلايي كه شما ميگي سر اون سفينه اومد رو بايد منتظر موند و ديد چي شده
نقل قول کردن
mtm
+2 #34 mtm 1394-03-09 14:05
به نقل از SLH Hero:


راستی آقای ترابی چرا مبارزه جهان مارول و Ultimate به عنوان سری اصلی نیست؟ یعنی داستان های جهان جدید مهم تر از سرنوشت دو جهان اصلی مارول هستن؟ یا اینکه این داستان قبل از اتّفاقات اصلیه؟ اگر قبل از اتّفاقات اصلیه چرا همه تو یک جهان واحدن و اوّل کمیک هم نقشه منهتن جدیده؟


سري اصلي هموني هستش كه دووم خلق كرده و در كميك شماره 2 secret wars ديديم

اين داستان هم بعد اتفاقات شماره 1 secert wars مي افته

شما اينجور تصور كن:

همه چيز نابود شده. فقط بتل ورلد باقي مونده. ميگن خدا و پادشاه بتل ورلد هم دكتر دووم هستش

دووم خودش در دووم ستت زندگي ميكنه (همون جايي كه به قول اون دوستمون شيلدي داره كه مثل سياه چال ميمونه و در شماره 2 secret wars ديديم)

حالا بتل ورلد چند تا منطقه ديگه داره كه پادشاه همشون همون دوومه

دنياي اين كميك هم يكي از همون مناطقه
نقل قول کردن
SLH Hero
+1 #35 SLH Hero 1394-03-09 15:06
#34:
ممنون بابت جوابتون
نقل قول کردن
mokhtar
+2 #36 mokhtar 1394-03-09 16:30
نقد شماره 1 كميك Ultimate End


اين شماره يك كاور واريانت داره كه خيلي جالبه. هموني كه اقاي اصفي بهش اشاره كرد


اين كاور نشون ميده كه برايان مايكل بنديس (خالق و بنيان گذار دنياي التميت مارول) ميكروفن رو از دستش انداخته و شخصيت هاي دنياي التميت هم دارن ازش دور ميشن. ديدن چهره بنديس جالبه و در عين حال غم انگيز!

غم انگيزه چون دنياي التميت داره به پايان ميرسه ، دنيايي
كه با همه خوبي و بدي هاش باعث شد تا خيلي ها به مارول علاقمند بشن و كميك هاش رو بخونن.

در هر حال بنديس بايد روي اين كاور طراحي ميشد چون بيش از هر فر ديگري دنياي التميت رو شكل داد (شايد بعد از بنديس، اين مارك ميلار بود كه نقش عمده اي در ساماندهي اين دنيا داشت) بنابراين خيلي جالبه كه او مارك بگلي مسئول خلق اين كميك شدن.

داستان از منهتن شروع ميشه . يعين ما ميبينم كه منهتن دنياي اصلي و منهتن دنياي التميت حالا در يك لوكيشن واقع شده اند (حتي 2 ساختمون بكستر وجود داره)
بخش عمده داستان درباره اينه كه قهرمانان هر دو دنيا دارن با هم صحبت ميكنن كه چه كار بايد بكنند. به همين دليل اين شماره خيلي ديالوگ زياد داره . ولي در هر حال بنديس استاد نوشتن كميك هاي پرديالوگه. بنديس خيلي هم خوب تعاملات شخصيت ها رو با هم نشون ميده. بنديس در ضمن موفق شده لحن شخصيت ها رو متفاوت كنه . يعني نوع حرف زدن توني استارك دنياي اصلي با توني استارك دنياي التميت فرق داره .

به عبارتي ديگه، توني دنياي التميت مغرور تر و پر رو تر هستش . اين مسئله براي بقيه شخصتي ها هم صدق ميكنه. ولي راستش يكي دو جا حس كردم مرد عنكبوتي دنياي اصلي زيادي داره مثل پيتر پاركر دنياي التميت حرف ميزنه!

اما در هر حال اين شماره ضعف بزرگي داره و اونم اينه كه بنديس مثل خيلي وقت ها سعي ميكنه شخصيت ها خودشون داستان رو شرح بدن. منظورم اينه كه خيلي ها ميگن تنها نقطه ضعف بنديس اينه كه به طراحش اجازه نميده داستان رو به شرح بده و اينكارو خودش و از زبان شخصيت ها انجام ميده. يعني به جاي اينكه ما به صورت بصري شاهد اين باشيم كه اين دو دنيا چطور شكل گرفت و بهم وصل شد، توني خودش توضيح ميده كه چي شده!

ولي اين به اين معني نيست كه مارك بگلي فرصت خودنمايي نداره . طراحي هاي قدرتمند مارك بگلي به همراه رنگ آميزي زيبايي جاستين پانسور باعث شده اين كميك شبيه به يك انيميشن زيباي مارول باشد. صورت هاي همه شخصتي ها هم به قدر كافي "قابل تشخيص" يا به قول ترابي distinctive هستند و اين خيلي مهمه چون در داستان هايي كه ديالوگ محور هستند و ميدوم شات و كلوز شات زيادي دارند اين سبك خيلي كمك كننده است.

بگلي يكي دو جا نشون ميده كه در به تصوير كشيدن "وايد شات" هم تبحر داره. بنابراين در شماره هاي بعدي كه قطعا بين قهرمان هاي دو دنيا جنگ رخ ميده ، از وايد شات ها بينظير بگلي بيبهره نخواهيم بود.

د ر كل اين شماره انگار زمينه ساز اتفاقات مهم و جالب شماره هاي بعدي بود. بايد ببينيم دنياي التميت بلاخره چطور به پايان خواهد رسيد

امتياز من به داستان : 7 از 10
طراحي: 9 از 10
ترجمه و اديت : 20 از 10

(اقاي آصفي rising star جديد سايت در زمينه اديت هستش ;-) )
نقل قول کردن
SLH Hero
+1 #37 SLH Hero 1394-03-09 16:46
#36:
عمو مختار نقدتون مثل همیشه فوق العاده بود ولی فکر نمی کنید که زیادی سخت گرفتید؟ آره این یک نکته منفی بندیسه که نمی ذاره طرّاح داستان رو روایت کنه ولی به نظرم تو این شماره مهم نیست چون بیشتر مقدّمه برای ادامه کمیکه و بیشترش بحثه.

فکر نکنم ارزش این رو داشته باشه که 3 نمره از داستان کم بشه...
نقل قول کردن
mtm
#38 mtm 1394-03-09 16:55
اقا صالح يه چيزي رو دقت كردي؟
به نظرت چرا دنياي secret wars (هموني كه در شماره 2 جنگ هاي پنهان ديديم) اينقدر حالت قرون وسطايي داره؟

دليلش اينه كه دووم خيلي از اون فضا خوشش مياد. اگه دقت كرده باشي لاتوريا هم همون حالت قرون وسطايي داشت ، با اون قلعه هاي با حال و ...

پس معلومه كه دووم وقتي ميخواسته قلمرو پادشاهي خودش رو در بتل ورلد خلق كنه، همچون حال و هوايي بهش ميده

به خاطر هيمنم هست كه بعضي جاها شبيه game of thrones شده
نقل قول کردن
SLH Hero
+2 #39 SLH Hero 1394-03-09 17:08
#38:
آره، البتّه بعضی تکه ها فرق دارن مثلاً تکّه Old Man Logan رو اگر خونده باشید می بینید که همون حالت مونده و ادامه داستان اصلیه. یا مثلاً منهتن که تو این کمیک دیدیم و...

من فکر کنم فقط سرزمین هایی که خودش درست کرده اینجوریه به همون دلیلی که شما گفتید.
نقل قول کردن
A god name sparkles
+2 #40 A god name sparkles 1394-03-09 17:35
#36 خيلي ممنونم عمو مختار ، لطف داريد :)

#38 درست ميگيد آقاي ترابي ، خيلي حال هواي game of thrones رو داشت براي مثال رابطه ي گالاكتوس با دووم درست شبيه رابطه ي جافري و hound بود
(راستي آقاي ترابي ، من بايد يك تشكر بزرگ هم از شما بكنم چون بالاخره يه جوري زمان بندي كردم و وقت كردم فصل ١ game of thrones رو ببينم ، واقعاً محشره!)
نقل قول کردن
Agent spidey
#41 Agent spidey 1394-03-09 18:02
به نقل از mtm:
به نقل از Agent spidey:
مردعنکبوتی این دنیا مردعنکبوتی دنیای اصلی بود اگه مال دنیای التیمیت هست چرا نمیدونه که مردم هویتشو میدونن و چه بلایی سر کسایی که تو سفینه رید بودند از جمله مردعنکبوتی اومده و اونا کجان؟ مخم داره سوت میکشه :o


اين مرد عنكبوتي مال دنياي اصلي هستش
مگه مردعنکبوتی دنیای اصلی تو اون سفینه نبود پس تو دنیای التیمیت چی کار میکنه؟
اون بلايي كه شما ميگي سر اون سفينه اومد رو بايد منتظر موند و ديد چي شده

مگه مردعنکبوتی دنیای اصلی تو اون سفینه نبود پس تو دنیای التیمیت چی کار می کنه؟
نقل قول کردن
mtm
+1 #42 mtm 1394-03-09 20:26
به نقل از Agent spidey:
به نقل از mtm:
به نقل از Agent spidey:
مردعنکبوتی این دنیا مردعنکبوتی دنیای اصلی بود اگه مال دنیای التیمیت هست چرا نمیدونه که مردم هویتشو میدونن و چه بلایی سر کسایی که تو سفینه رید بودند از جمله مردعنکبوتی اومده و اونا کجان؟ مخم داره سوت میکشه :o


اين مرد عنكبوتي مال دنياي اصلي هستش
مگه مردعنکبوتی دنیای اصلی تو اون سفینه نبود پس تو دنیای التیمیت چی کار میکنه؟
اون بلايي كه شما ميگي سر اون سفينه اومد رو بايد منتظر موند و ديد چي شده

مگه مردعنکبوتی دنیای اصلی تو اون سفینه نبود پس تو دنیای التیمیت چی کار می کنه؟

اینی که تو این کمیک بود، یه نسخه دیگه از مرد عنکبوتی دنیای اصلیه
نقل قول کردن
mtm
+2 #43 mtm 1394-03-09 20:29
به نقل از SLH Hero:
#38:
آره، البتّه بعضی تکه ها فرق دارن مثلاً تکّه Old Man Logan رو اگر خونده باشید می بینید کههمون حالت مونده و ادامه داستان اصلیه. یا مثلاً منهتاً که تو این کمیک دیدیم و...

من فکر کنم فقط سرزمین هایی که خودش درست کرده اینجوریه به همون دلیلی که شما گفتید.

اقا صالح
ولی من فکر کنم تو همون الد من لوگان هم یه ربطی به دووم داشت. به نظرت اون الترانی که تو old man logan بود رو دووم فرستاده بود؟
چون اما فراست به لوگان میگه: اون از پشت 'دیوار' اومده
من فکر کنم منظورش از دیوار همون شیلد شماره 2 سیکرت وارز بود

تو secret wars spider verse هم نورمن میگه: پرودگار دووم به همراه شما باشد!

ولی انصافا ایده خوبیه
یعنی دست نویسنده بازه (درست برعکس مثلا house of m) ولی در عین حال همه به نوعی زیر نظر دووم هستند
نقل قول کردن
kaito
#44 kaito 1394-03-10 12:43
خوبه، ممنون.
نقل قول کردن
حسین دادک
#45 حسین دادک 1394-03-19 01:37
با عرض سلام. میگم کمیک ددپول مال سکرت وار رو ترجمه میکنید؟
و اینکه میشه یه توضیح کامل تو یه مطللب اختصاصی درمورد سکرت وار بدید؟
نقل قول کردن
R-SPIDEY
#46 R-SPIDEY 1394-03-19 04:24
#45 :
سلام . احتمالش کمه که ددپول ترجمه بشه چون داستان های دیگه ای در برنامه هستن و همینطور الان فصل امتحانات هست و مترجم ها و گرافیست ها وقتشون پره !
داستان این Secret Wars که سومین جنگ های پنهان مارول هست اینه که قراره تمامی دنیا های مارول از بین بره و یک دنیای واحد ساخته بشه !
شما اگه قبلا با دنیا های متفاوت آشنا شده باشی این داستان برات قابل فهم تر خواهد بود .
شاید در آینده مقاله اختصاصی هم داشت .
نقل قول کردن
superior iron man
#47 superior iron man 1394-03-19 09:40
به نقل از R-SPIDEY:
#45 :
سلام . احتمالش کمه که ددپول ترجمه بشه چون داستان های دیگه ای در برنامه هستن و همینطور الان فصل امتحانات هست و مترجم ها و گرافیست ها وقتشون پره !
داستان این Secret Wars که سومین جنگ های پنهان مارول هست اینه که قراره تمامی دنیا های مارول از بین بره و یک دنیای واحد ساخته بشه !
شما اگه قبلا با دنیا های متفاوت آشنا شده باشی این داستان برات قابل فهم تر خواهد بود .
شاید در آینده مقاله اختصاصی هم داشت .

مگه سیکرت وار چند قسمتیه که تو قسمت سوم دنیاها یکی میش :o
نقل قول کردن
Agent Marvel
+1 #48 Agent Marvel 1394-03-26 10:35
خیلی ممنون بابت ترجمه و ادیت.ولی حتی این شماره هم از نظر اکشن منو سیراب نکرد و منتظر کمیک های بعدی هستم.همه چی خیلی هیجان انگیزه.
نقل قول کردن
Goblin.S
#49 Goblin.S 1394-03-26 12:50
کمیکی نبود که توی جریان سکرت وارز انتظارشو داشته باشیم! داستان افتضاح طراحی نه چندان خوب فکر کنم دلیل کافی باشه تا بگیم کمیک خوبی نیست!یا گذشتن از کنار مرگ یک ابرقهرمان اونم به راحتی اینو دیگه نمی شه تحمل کرد!!
نمره :4.5/10
نقل قول کردن
dark_claw
#50 dark_claw 1394-03-26 15:07
خیلی گیج کنندسسسسسسسسسسس
نقل قول کردن
Agent spidey
#51 Agent spidey 1394-03-26 15:10
این هاکای اصلی بود زدن پرپرش کردن؟ :o
نقل قول کردن
superior iron man
#52 superior iron man 1394-03-26 15:50
با تشکر از همه ی گرافیستا و ترجمه گرا و مخصوصا اقای ترابی این داستان خوب بود ولی عالی نبود به نظرم دیالوگایی که پیترو گوئنو زن عمو می داشتن انگار تو داستان مهم نبود الان دگ هاکای برای همیشه رفت :cry: ؟و چرا استورم و گروت تو سپاه ثور ها بودن؟ولی اخرش خیلی باحال بود مایلز مولر خالقشو گرفته بود دستش مثل گوئن
داستان۶ از ۱۰
طراحی۸از ۱۰
ترجمه و ادیت که دگ حرف نداشت نمرشو خودتون میدونید ;-)
نقل قول کردن
The Rock
+1 #53 The Rock 1394-03-26 16:06
آقا من یه خورده به مشکل برخوردم دقیقا تونی استارک چی کار کرده که بعدش باعث شده دووم حسابی شاکی شه؟یه دروازه بین دو دنیا باز کرده؟به یکم توضیح نیاز دارم
این یه مورد یکی دیگه این که مگه دووم دنیای بتل ورد و آدمای توش رو جوری خلق نکرده که چیزی از گذشته یادشون نیاد؟پس چرا دوتا تونی استارک میدونن یه همچین اتفاقی اقتاده آخه انگاری داشتن روش کار میکردن؟
نقل قول کردن
BARY.SPIDEY
#54 BARY.SPIDEY 1394-03-26 21:22
ببخشید فایل های binرو با چی بخونیم؟
نقل قول کردن
Agent Marvel
#55 Agent Marvel 1394-03-26 21:37
منظورت اینه که چه جوری باز کنیم؟
نقل قول کردن
batspider
+1 #56 batspider 1394-03-26 21:39
کمیک قشنگی بود اما یه جا طراح سوتی داد:
ایرون من دنیای التمیت رنگ چشماش آبیه اما اونجا که ثور ها امدن اخطار بدن و هاکای رو جزغاله کردن با اینکه تونی دنیای التمیت بود اما چشماش قهوه ای بود

ترجمه و ادیت هم عالی بود . خسته نباشید
نقل قول کردن
superior iron man
#57 superior iron man 1394-03-26 21:42
به نقل از batspider:
کمیک قشنگی بود اما یه جا طراح سوتی داد:
ایرون من دنیای التمیت رنگ چشماش آبیه اما اونجا که ثور ها امدن اخطار بدن و هاکای رو جزغاله کردن با اینکه تونی دنیای التمیت بود اما چشماش قهوه ای بود

ترجمه و ادیت هم عالی بود . خسته نباشید ♡

تو سیکرت وارز ۳ هم اولش دکتر استرنج رنگ چشماش بنفش بود
نقل قول کردن
BARY.SPIDEY
#58 BARY.SPIDEY 1394-03-26 22:38
به نقل از Agent Marvel:
منظورت اینه که چه جوری باز کنیم؟

بله اگه میشه
نقل قول کردن
Agent Marvel
#59 Agent Marvel 1394-03-26 22:52
برای باز کردنشون از برنامه ios Buster pro
نقل قول کردن
BARY.SPIDEY
#60 BARY.SPIDEY 1394-03-26 23:21
یک دنیا ممنون
نقل قول کردن
Agent Marvel
#61 Agent Marvel 1394-03-26 23:23
خواهش میکنم .من که کاری نکردم ولی لطف دفعه بعدی اگه سوالی برات پیش اومد لطف بیا و تو top5 مطرح کن.
نقل قول کردن
Agent Marvel
#62 Agent Marvel 1394-03-26 23:26
اگر هم اون برنامه کار نکرد Ultra so premium edition هم کارسازه.
نقل قول کردن
BARY.SPIDEY
#63 BARY.SPIDEY 1394-03-27 00:00
چشم
باز هم ممنون
نقل قول کردن
Maximum Venom
+1 #64 Maximum Venom 1394-03-27 12:31
یه سوال : اون دیالوگایی که درباره ریاست زندان و نقطه حساس بود بین کیا رد و بدل میشد؟
نقل قول کردن
SLH Hero
+3 #65 SLH Hero 1394-03-28 12:45
نقد Ultimate End #2

بالاخره من زود تر از عمو مختار یک کمیک رو نقد می کنم (یا حدّاقل تو سایت نقد رو قرار میدم).

داستان همونیه که باید باشه؛ چی میشه اگر جهان اصلی و Ultimate یکی بشن...

اوّل داستان چیز جالبی دیدیم و اون هم یک اشاره به جهان واقعی بود. دیدیم که با اینکه دووم خودش رو حامی مردم نشون میده پشت پده کار های کثیفی انجام داده مثل از بین بردن یک جهان کامل و ساختن دوباره اون. درست مثل بعضی کشور های عضو سازمان ملل.

مرگ هاکای هم به عمق ماجرا اضافه می کنه و نشون میده که هر کسی از دووم سرپیچی کنه کشته میشه. تمام اینا نشون میده با اینکه دووم جهان ها رو نجات داده هنوز همون شرور همیشگیه. به نظرم آخر داستان جنگ های مخفی هم معلوم میشه تمام اینها نقشه دووم بوده.

شخصیت پردازی استارک ها هم خیلی جالبه. در حالی که هر کاری که دووم انجام میده مخفیه و هیچ کس ازشون خبر نداره استارک ها ازشون با خبرن و شاید حتّی بدونن که چطور دووم خدا شده.

در ادامه داستان می بینیم که دو تا هالک نمی تونن با هم کنار بیان. همچنین با اینکه قهرمان ها هم دو برابر میشن ابرشروران دو برابر وضع رو بدتر می کنن. تمام اینها نشون میدن که هدف این داستان نشون دادن اینه که ترکیب جهان اصلی و آلتیمیت چه فاجعه ای به وجود میاره.

راستش هرچی به مخم فشار میارم نمیتونم چیز دیگه ای درباره این کمیک بگم چون محتوای زیادی نداشت و نسبت به کمیک های دیگه صفحات کمتری داشت.

این کمیک یک جورایی فقط یک کمیک رابط بین کمیک اوّل و کمیک سوّمه. به غیر از این مشکلی باهاش نداشتم.

نمره: 8 از 10
ترجمه و ادیت: 1000 از 10
نقل قول کردن
mokhtar
+2 #66 mokhtar 1394-03-28 16:33
به نقل از SLH Hero:
نقد Ultimate End #2

بالاخره من زود تر از عمو مختار یک کمیک رو نقد می کنم (یا حدّاقل تو سایت نقد رو قرار میدم).

داستان همونیه که باید باشه؛ چی میشه اگر جهان اصلی و Ultimate یکی بشن...

اوّل داستان چیز جالبی دیدیم و اون هم یک اشاره به جهان واقعی بود. دیدیم که با اینکه دووم خودش رو حامی مردم نشون میده پشت پده کار های کثیفی انجام داده مثل از بین بردن یک جهان کامل و ساختن دوباره اون. درست مثل بعضی کشور های عضو سازمان ملل.

مرگ هاکای هم به عمق ماجرا اضافه می کنه و نشون میده که هر کسی از دووم سرپیچی کنه کشته میشه. تمام اینا نشون میده با اینکه دووم جهان ها رو نجات داده هنوز همون شرور همیشگیه. به نظرم آخر داستان جنگ های مخفی هم معلوم میشه تمام اینها نقشه دووم بوده.

شخصیت پردازی استارک ها هم خیلی جالبه. در حالی که هر کاری که دووم انجام میده مخفیه و هیچ کس ازشون خبر نداره استارک ها ازشون با خبرن و شاید حتّی بدونن که چطور دووم خدا شده.

در ادامه داستان می بینیم که دو تا هالک نمی تونن با هم کنار بیان. همچنین با اینکه قهرمان ها هم دو برابر میشن ابرشروران دو برابر وضع رو بدتر می کنن. تمام اینها نشون میدن که هدف این داستان نشون دادن اینه که ترکیب جهان اصلی و آلتیمیت چه فاجعه ای به وجود میاره.

راستش هرچی به مخم فشار میارم نمیتونم چیز دیگه ای درباره این کمیک بگم چون محتوای زیادی نداشت و نسبت به کمیک های دیگه صفحات کمتری داشت.

این کمیک یک جورایی فقط یک کمیک رابط بین کمیک اوّل و کمیک سوّمه. به غیر از این مشکلی باهاش نداشتم.

نمره: 8 از 10
ترجمه و ادیت: 1000 از 10

نقدت عالی بود صالح
شماره 2 خیلی خوب بود
کلا سیکرت وارز هر چی ازش خوندم ناامیدم نکرده
نقل قول کردن
karia mokhtari garakani
#67 karia mokhtari garakani 1394-04-18 22:27
  • عالی بود
نقل قول کردن
mokhtar
+4 #68 mokhtar 1394-04-21 18:25
نقد شماره 3 كميك Ultimate End

يادتونه در پايان شماره 2 يه cliffhanger بود كه نشان ميداد قراره تو شماره 3 اكشن هيجان انگيز ببينيم؟ يعني قرار بود گروه اونجرز دنياي اصلي و دنياي التميت با هم سر هالك هاشون بجنگند. تا اينكه شماره 3 كاورش منتشر شد و روش مرد عنكبوتي دنياي اصلي و كاپيتان آمريكاي دنياي التميت رو ميبينيم كه انگار ميخوان برن با يه تهديد مشترك بجنگن:




ولي اشتباه ميكنيد چون شماره 3 انگار صحنه هاي اكشن رو جاي ديگه تعريف كرده و از جايي شروع ميشه كه انتظارش رو نداريم! يعني انگار از جاهاي مهيج صرف نظر كرده و ما در عوض سخنراني جناب نيك فيوري التميت رو ميبينم كه بقيه قهرمان ها احاطه اش كردن!!!

نميدونم اين كجاش هيجان انگيزه ولي لابد بنديس فكر ميكرده هيجان داره ! در هر حال از بنديس بعيد بود همچين ضدحالي بدي بهمون بزنه.

ولي هنوز نقطه قوت اصل اين سري اينه كه بنديس خيلي خوب تفاوت هاي بين شخصتي هاي دنياي اصلي و دنياي التميت مارول رو به ما نشون ميده . مثلا شماره قبل ديديم كه توني استارك هاي دو دنيا چقدر با هم خوب هستن ولي در شماره 3 ميبينيم كه بروس بنر هاي دو دنيا چقدر با هم فرق دارن و از هم متنفرن! ولي حيف كه صحنه هاي اختلاف بين آنها با يك دعواي ساده تموم ميشه.

من از اينكه توني استارك دنياي اصلي اينقدر هواي بروس بنر دنياي خودش رو داره خوشم اومد. تيكه اخر هم كه لباسش رو فرستاد تا بنر رو آزاد كنه عالي بود

قطعا يكي ديگه از نقاط ضعف داستان اينه كه پيتر پاركر دنياي اصلي كار خاصي انجام نميده و انگار فقط نگران فاش شدن هويت مخفي خودشه !

د ر هر حال چيز زيادي درباره اين شماره به نظرم نمياد
راستش به نظرم در كل اين كميك بي هدفه و برام مشخص نيست چرا بنديس اين كميك رو نوشته؟ چون خالق دنياي التميت هستش پس الان كه داره اين دنيا تموم ميشه بايد اين كميك رو مينوشته؟

ولي اخه ايشون مه زياد روي شخصيت پردازي تكيه ميكنه و نه زياد روي اكشن و مبارزه بين قهرمان هاي دو دنيا . يه جور گيجي و بيهدفي در اين سري موج ميزنه . اميدوار بودم اين شماره يه چيز خيلي خاص ببينم ولي نديديم.

د رهر حال اين شماره متوسطه ولي مثل هيمشه ديالوگ هاي بنديس بسيار خوب و طراحي مارك بگلي حيرت انگيزه

نمره من به داستان: 6 از 10
طراحي: 8 از 10
ترجمه: 10 از 10
اديت: 1000 از 10 (اقاي آصفي اين شماره يه هديه باارزش برام گزاشته بودن كه واقعا منو خوشحال كرد ;-) )
نقل قول کردن
A god name sparkles
+2 #69 A god name sparkles 1394-04-21 18:36
#68 خوشحالم که دوست داشتید عمو مختار ، خیلی مخلصم ;-)
نقل قول کردن
mtm
+2 #70 mtm 1394-04-21 18:41
مرسي مختار
ممنون كه با اين همه گرفتاري اين كميك رو نقد كردي
دوستان ديگه هم دست به كار شن نقد بنويسن
نقل قول کردن
new goblin 2
+2 #71 new goblin 2 1394-04-22 05:03
با تشکر دمتون گرم ما هم که چند وقتی نبودیم اما تو کمیک کان چه کردید.باب لامصبا چقد دیگه این همه خبر......محاله منو این همه خوشبختی دمتون گرم.کاور که روی صفحه گداشته اید فکر کنم که یه جا دیگه دیده بودمش البته مال مردعنکبوتی نهایی یعنی به جای کایلز پیتر بود.
نقل قول کردن
sobhani
+2 #72 sobhani 1394-04-22 12:39
خیلی ممنون بابت ترجمه و ادیت.
راستش از داستان این کمیک و اتفاقاتی که افتاد خوشم نیومد این حرفا و دیالوگ های بین فیوری و اونجرز و بقیه قهرمان ها زیادی شده بود من دوست داشتم یه مبارزه حسابی ببینیم اون طور که کمیک تو شماره2 تموم شد ولی خیلی قضیه فرق کرد.
پانیشر هم که زد اون یکی پانیشر رو کشت.
قضیه دعوا هالک ها هم مشخص شد.
من یه سوال درباره این هالک ها دارم اون هالک که سیبیل داشت بروس بنر دنیای اصلی بود؟بعد که دعوا شروع شد چرا دیگه سیبیل نداشت؟!من یکم گیج شدم اگه یه نفر راهنمایی کنه ممنون میشم.
نقل قول کردن
SPIDERTOXIN
+2 #73 SPIDERTOXIN 1394-04-22 22:57
هالک کلا مشکل چندگانگی شخصیت داره! یه بروس بنر داره، یه هالک سیبیلو داره، یه هالک روانی بی سبیل داره و...
دلیل این که سبیل نداشت هم تغییر از حالت معقول دکی گرین (اسم هالک سبیلوئه) به هالک وحشی (بی سبیله) بود.
نقل قول کردن
SPIDERTOXIN
+2 #74 SPIDERTOXIN 1394-04-22 22:58
کاور بالای صفحه ادای احترامی به مرد عنکبوتی نهایی 1 تشریف داره.
نقل قول کردن
The Rock
+3 #75 The Rock 1394-04-24 17:15
نقد شماره 3 کمیک ultimate end:
این کمیک چیز خاصی برای عرضه نداشت یه جورایی بی هدف بود من به شخصه فکر میکردم اول داستان نبر بین هالک و اونجرز رو میبینیم که ندیدیم تو ذوقم خورد و فکر نمیکردم بندیس این کار رو بکنه.یه چیز دیگه این که معلوم نشد سر اون یکی هالک چه بلایی اومده اونم دستگیر کردن یا نه؟البته خیلی هم فکر نکنم مهم باشه.
نیک فیوری هم که حسابی قاطی بود فقط داد میزد.حضور اسپایدرمن هم تو این داستان........چ ی بگم نبود بهتر بود فقط تو به فکر هویت خودشه و حرف دیگه ای هم نداره بزنه جالبه که همه میدونن ولی نمیدونم چرا هی نگرانه و واکنش نشون میده واسه شماره اول جالب بود اتفاقا ولی الان دیگه جالب نیست کلا باشه یا نه نباشه فرقی نمیکنه.

اونجایی که دو تا بروس با هم روبرو میشن راستش من بروس دنیای آلتیمیت رو نمیشناسم ولی فکر کنم داشت تفاوت دو تا شخصیت رو نشون میداد درسته؟
آها پانیشر نمیدونم چرا پانیشر اون دنیا رو کشت دلیل رو نفهمیدم
در آخر هم از حمایت تونی استارک از بروس بنر خوشم اومد آخر سر زرهش رو فرستاد و از اون جا آوردش بیرون این نشون میدهقهرمانای دنیای اصلی خوب هوای هم رو دارن.

نمره به داستان:6 از 10(فکر کنم نمره ی خوبی باشه)
نمره به طراحی:9 از 10
نمرده به ترجمه و ادیت:100 از 100
نقل قول کردن
mtm
+3 #76 mtm 1394-05-24 14:31
پيشنهاد ميكنم حتما شماره 4 رو بخونيد
داستان خيلي خيلي داره جالب ميشه
نقل قول کردن
iron man
+4 #77 iron man 1394-05-24 17:08
ممنون بابت شماره 4 کمیک ولی عجب داستانی بود و عجب هیجانی داشت خدایی همچین داستانی رو توی این سری که تا اینجا داستانای متوسط روبه خوبی رو داشت رو نداشتم عالی بود حالا باید ببینیم کار تونی استارکا چی میشه فعلا که باز به اختلاف خوردن ولی مثل اینکه خیلی این بخش از بتل ورد خطرناک شده که حتی دووم رو هم توی این شماره دیدیم
و این شماره با خوندشنش کلی علامت سوال ایجاد میکنه که باید منتظر خوندن شماره پنج باشیم
ترجمه و ادیت:۱۰۰۰۰۰از۱۰
داستان ۱۰از ۱۰
طراحی:۹از ۱۰
اون صفحه تقدیمی به اقای ترابی هم خیلی قشنگو جالب بود ;-)
نقل قول کردن
mokhtar
+4 #78 mokhtar 1394-05-24 17:12
نقد شماره 4 كمیك Ultimate End


انصافا انتظارات از این كمیك خیلی بالا بود چون واقعا از برایان مایكل بندیس و مارك بگلی همیشه انتظار بالاست. ضمن اینكه مارول از اولش جوری این كمیك رو ازش تعریف میكرد كه انگار قراره یك event حماسی باشه با حضور یك عالمه كاركتر درجه یك. يكي ، دو شماره اول هم خيلي خوب بودن ولی پس از 4 شماره باید اعتراف كنم " عجب كمیك از هم گسیخته ، خسته كننده و گیج كننده ای"! واقعا دلم نمیخواست این جمله رو بگم ولی چاره ای نداشتم. :-*

میدونید مشكل این كمیك چیه؟ مشكل اینه كه معلوم نیست میخواد روی چی تمركز كنه. یعنی تكلیف كمیك با خودش مشخص نیست. یعنی ایا میخواد روی شخصیت ها و همچنین نحوه مواجه آنها با همتایان خود از دنیای دیگر زوم كنه؟ آیا یك ماجراجویه و شخصیت ها میخوان در نهایت دنیا را نجات دهند؟ ایا میخواد روی نقاط دراماتیك تمركز كنه؟ ایا هدف خلق لحظات اكشنه؟

متاسفانه به نظر میرسه بندیس حتی در لحظات اكشن هم هدفی نداره. یعنی زد و خورد شروع میشه ، ادامه پیدا میكنه و تموم میشه بدون اینكه حتی ذره ای حس دراماتیك در خواننده به وجود بیاد و بدون اینكه ذره ای ترغیب بشیم پیگیر عواقب آنها بشیم.

یه سری از اتفاقات هم با عقل جور درنمیاد. مثلا چرا شماره قبل تونی استارك بروس بنر را نجات داد؟ اگه براش مهم بود پس چرا بروس هیچ كاری نمیكنه و یه گوشه وایساده و هيچ غلطي نميكنه؟ حرف حساب نیك فیوري چیه؟ دنبال چیه واقعا؟ All-New Ultimates دارن تو داستان چه غلطی میكنند؟ واقعا پانیشر چه مرگشه؟ چرا دست به اشوب زده و به همه تیر میزنه؟ ادم بدهای دو دنیا كجا هستند؟ و ...
اگر واقعا تا اینجا همچین سئوالاتی برای خواننده حرفه ای مثل من پیش اومده و هنوز رفه نشده پس قطعا داستان ایراد داره.

و اما میرسیم به نقاط قوت این كمیك كه همانا طراحی است! واقعا مارك بگلی طراح بزرگیه و در این سری هم عالی كار كرده . فقط كافیه به صفحه ای كه یه عالمه ایرون من رو میبینیم دقت كنید تا متوجه مهارت بالای بگلی بشید. تنها مشكل من اینه كه والریا در برخی پانل ها یه كم زیادی شبیه گوئن استیسی شده! رنگ امیزی هم انصافا خیلی خوبه.

یكی دیگر از نقاط قوت این شماره اینه كه والریا و دكتر دووم رو نشونمون میده و یه مقدار جذابیت ایجاد میكنه. اینكه كمیك وصل میشه به event اصلی مارول خیلی باحاله. یه بخش مرموزی هم تو داستان كه طبق اون انگار دووم از همه این هرج و مرج در این قلمرو خودش استقبال میكنه و انگار عمدا میخواد همه قهرمان های دنیاهای اصلی و التمیت مارول همدیگر رو قلع و قمع كنند.

اون صفحه اخر هم كه مایلز رو به عنوان یه عنصر تعیین كننده و شاید هم نجات بخش وارد داستان میكنه. اینا همش باحالن. ولی كافی نیستن. واقعا در شماره بعد (كه قسمت اخره) بندیس چیكار میتونه بكنه كه این داستان شلوغ و پلوغ به سرانجامی به ياد ماندني برسه؟

نمره به داستان: 4 از 10
نمره به طراحی: 9 از 10
نمره به ترجمه و ادیت: 10 از 10
(اینم بگم كه امیر علی واقعا كولاك كرده این شماره. مخصوصا با اون سورپرایز باحالی كه اخر كمیك گزاشته !)
نقل قول کردن
Night.Wing
+1 #79 Night.Wing 1394-05-24 17:16
یه سوال برا ترجمه یه کمیک باید با سایت هماهنگ کرد یا اگه تموم شد بدیم بهتون میزارین؟ سوال شد واسم ممنون.
نقل قول کردن
mtm
+2 #80 mtm 1394-05-24 17:21
به نقل از Night.Wing:
یه سوال برا ترجمه یه کمیک باید با سایت هماهنگ کرد یا اگه تموم شد بدیم بهتون میزارین؟ سوال شد واسم ممنون.


متاسفانه در حال حاضر كميك ترجمه شده يا مترجم جديد نياز نداريم
در صورت نياز حتما تو سايت اطلاعيه ميزنيم
نقل قول کردن
mtm
+2 #81 mtm 1394-05-24 17:22
منم لازمه از اقاي اصفي نازنين بابت هديه اي كه در پايان اين كميك تقديم من كردن تشكر كنم
واقعا ممنونم :-)
نقل قول کردن
A god name sparkles
+2 #82 A god name sparkles 1394-05-24 18:18
#78 , #81

خواهش میکنم، کاری نکردم. ;-)
من طی این شماره و شماره ی قبل سعی کردم 2 تا هدیه ی ناقابل به دو استادی که ازشون بی نهایت چیز یاد گرفتم تقدیم کنم.

ولی چه کنم که:

"برگ سبزی است تحفه ی درویش
چه کند، بی نوا ندارد بیش."
نقل قول کردن
mtm
+2 #83 mtm 1394-05-24 19:10
#78:
ولي مختار به نظرت يه كم كم لطفي نكردي؟ 4 از 10 به داستان يه مقدار كم نيست؟
به نظر من كه اين شماره بهتر از قبل شده بود
نقل قول کردن
Donny.Black97
+1 #84 Donny.Black97 1394-05-25 01:25
يه سوال قدرت بن گريم دنياى التيميت دقيقاً چيه؟؟؟؟
نقل قول کردن
David Bosony
#85 David Bosony 1394-05-25 13:53
و یه سواله دیگه. اینجا وقتی که هالک سبز (که ریش و سیبیل داره) عصبانی میشه, دوباره تبدیل به هالک میشه بدون ریش و سیبیل و با موی سر کامل؟؟؟ :o
نقل قول کردن
mtm
#86 mtm 1394-12-19 14:35
بلاخره اين كميك هم روي سايت قرار گرفت (پس از وقفه هاي طولاني)
يك خسته نباشيد گرم به محمد شيرزاده و يك تشكر ويژه از امير حسين صادقي عزيز و دوست داشتني كه واقعا كمك كردن و در حاليه كه اديتور محترم اين كميك به هر دليلي شماره اخر رو اديت نكردن ولي به داد ما رسيد و به بهترين شكل اين كميك را اديت كرد
به قول معروف: كار را كه كرد ، آنكه تمام كرد ! ;-)
نقل قول کردن
North-wolf
#87 North-wolf 1394-12-19 14:47
خیلی ممنون بابت شماره آخر(درحال دانلود...)

دوتا سوال که بیشتر درخواسته تا سوال :-*

استاد امکانش هست که کمیک های دیگه سکرت وارز(که خیلی هم زیاده) رو ترجمه کنید؟ ینی اونای دیگه ای که ترجمه نکردید
تا اونجا که من میدونم مهم هاش رو ترجمه کردید و ما خوندیم و لذت بردیم:
در مورد بقیه برنامه ای دارین؟

حالا اون اولی زیاد مهم نیس در مقابل این دومی

ینی میخوام بگم اگه بین دو راهی انتخاب قرار گرفتین ( :roll: ) این دومی رو انتخاب کنین

کمیک های اونجرزها در مقابل مردان ایکس رو امکانش هست روزی بخونیم ما؟
چون فکر میکنم اتفاق بزرگی بوده

یا مثلا اگه سخته و زیاده واسه ترجمه یه مقاله خوب(از اون مقاله هایی که دهن وا میذاره) در موردش بنویسین که ماهایی که آشنایی نداریم باهاش (فقط اسمش رو شنیدیم و چیزی در موردش نمیدونیم) آشنا شیم باهاش

مقسی
نقل قول کردن
sherlock
#88 sherlock 1394-12-20 16:08
نقد قسمت اخر از کمیک پایان نهایی
خب...چطور بگم?واقعا اون چیزی که میخواستم نبود!داستان در قسمت های قبل به خوبی کش و قوس داده شده بود اما در عجبم که چرا اینطور تمام شد?انتظار داشتم پایان چیزی فراتر از این باشه!خب میدونید این که مایلز یهو اومد و جنگ رو متوقف کرد باحال بود و ضد حال!چون در قسمت قبل خودمون رو اماده ی یک نبرد بزرگ و حماسی کردیم!به نظرم میومد که داستان سعی داره روی همه ی کاراکتر ها به یک اندازه توجه کنه اما اصلا موفق نمیشه و گاهی به بیراهه کشیده میشه.یک چیز دیگه هم این که داستان طوری بود که انگار فقط جلو میرفت!یعنی به اطراف توجه نمیکرد و میخواست زورکی تموم شه!و این که من انتظار دارم کمیکی که میخونم در اخر من رو متحول کنه!ولی این کمیک مثل اون هفته نامه هایی بود که فقط برای فروش منتشر میشن!البته من از طراحی ها خوشم میاد با این که یکی دو جا خراب کرد.مثلا از نظر من نیازی به اون پنل هایی که یکی یکی محو میشدن نبود.ترجمه وادیت شاید بهترین نقاط قوت داستان باشن!داستان چیزی جز یه ضد حال نبود!یعنی کل انتظاراتتان را به %@^@^میبرد.اما باید اشاره کرد که داستان به خوبی روی مایلز مورالز متمرکز بود!البته ان جایی که تونی و پیتر و مایلز با عزیزانشون حرف میزدن واقعا رو مخ بود و به نظرم خیلی شلوغ بود!
نمره:۳.۵از۱۰
ترجمه و ادیت:دیگه گفتن نداره!!!به خاطر زحماتتون واقعا ممنونم!
نقل قول کردن

نوشتن دیدگاه


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید